Примери за използване на Кралската артилерия на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Музеят кралската артилерия.
Вписали са ме в Кралската Артилерия.
They have assigned me to the Royal Artillery.И полк Кралската артилерия.
Th Regiment Royal Artillery.Кралската артилерия на 7-ма бронетанкова дивизия.
Royal Artillery of 7th Armoured Division.ПВО на Кралската артилерия.
Royal Artillery Air Defence.През войната служех в Кралската артилерия.
I had six years in the Royal Artillery in the war.Полк на Кралската Артилерия.
Twelve Medium Regiment, Royal Artillery.Капитан Томас Хамилтън,12-ти полк на Кралската артилерия.
Captain Thomas Hamilton,12 Medium Regiment, Royal Artillery.Ма група кралската артилерия кралски. .
В"Полетата на Тарис" направихте Фред ефрейтор но в кралската артилерия няма такъв чин.
In Field of Tares, you made Fred a corporal but there's no such thing in the royal Artillery.Бригаден генерал Хинде и командващия на кралската артилерия на 7-ма бронетанкова дивизия също са отстранени.
Brigadier Hinde and the Commander, Royal Artillery of 7th Armoured Division were also removed.Оркестърът на Кралската артилерия ще свири тържествена музика, а 89 коня ще дърпат шест топа от Първата световна война, за да ги поставят на позиция в парка.
The Band of the Royal Artillery played a selection of celebratory music close to the firing position as 89 horses pulled six First World War-era 13-pounder field guns into position in the park.През 1803 г., на 15-годишна възраст,е назначен в Кралската артилерия като 2-ри лейтенант, ставайки десет години по-късно капитан, достигайки през 1870 ранг генерал.
In 1803, at age 15,he obtained a commission in the Royal Artillery as a 2nd lieutenant, becoming a captain ten years later[1] and eventually attaining the rank of general in 1870.Оркестърът на Кралската артилерия ще свири тържествена музика, а 89 коня ще дърпат шест топа от Първата световна война, за да ги поставят на позиция в парка.
During the celebrations, the Band of the Royal Artillery will play music close to the firing position, and 89 horses will pull six World War One-era 13-pounder field guns into position in the park.Въпреки че е пацифист, кандидатства като доброволец в Кралската артилерия, но при падането на Сингапур през 1942 г. става военнопленник на Япония до края на Втората световна война.
Although he was a pacifist, he volunteered for service in the Royal Artillery and was taken as a prisoner of war by the Japanese from the fall of Singapore in 1942 to the end of the Second World War.Откакто доставките започнат през 2010 г., Giraffe AMB се използва от 16-и полк на Кралската артилерия и предоставя жизненоважен принос към защитата на силите чрез откриване на влитащи ракети, артилерийски снаряди и минохвъргачки.
Since deliveries started in 2010 Giraffe AMB has been used by 16thRegiment Royal Artillery to make a vital contribution to force protection through the detection of incoming rockets,Кралския артилерия.
The Royal Artillery.По-късно той се присъедини към Кралския артилерия, и накрая интелигентността на Корпуса за продължителността на войната.
In 1940 he joined the Pioneer Corps, then the Royal Artillery, and lastly the Intelligence Corps for the duration of the war.По-късно той се присъедини към Кралския артилерия, и накрая интелигентността на Корпуса за продължителността на войната.
Later he joined the Royal Artillery, and lastly the Intelligence Corps for the duration of the war.В Британската кралска артилерия.
The British Royal Artillery.През 1940 г. той се записва в Британската кралска артилерия и е изпратен в Малайзия да се сражава с японците.
In 1940 he joined the British Royal Artillery and was sent to Malaysia to fight the Japanese.През 1940 г. той се записва в Британската кралска артилерия и е изпратен в Малайзия да се сражава с японците.
Royal Artillery in 1940, and was sent to Malaya to fight the Japanese.През 1787 г. е назначен за лектор по химия към Пруската кралска артилерия, а когато Берлинският университет е основан през 1810 г., той е избран за професор по химия.
In 1787 he was appointed lecturer in chemistry to the Prussian Royal Artillery, and when the university was founded in 1810 he was selected to be the professor of chemistry.Която е част от Кралската австралийска артилерия.
Която е част от Кралската австралийска артилерия.
He was a member of the Royal Canadian Artillery.Членовете на семейството на Лабри са пътували до България, за да придружат тялото му обратно в Отава, където бяха посрещнати от министъра на отбраната Харджит Сайжан, главен защитник генерал Джонатан Ванс и представители на отряда на Лабри,2-ри полк на Кралската канадска конна артилерия.
Members of Labrie's family travelled to Bulgaria to escort his body back to Ottawa, where they were greeted by Defence Minister Harjit Sajjan, defence chief Gen. Jonathan Vance and members of Labrie's unit,Стрелящите в движение М-13 са изправени срещу противотанковите оръдия на 106-та кралска конна артилерия.
На 28 април 3-ти полк Кралска конна артилерия започва обстрел на каучуковите работилници„Феникс“ в Хамбург.
On 28 April the 3rd Regiment Royal Horse Artillery began shelling the Phoenix Rubber Works in Hamburg.Унищожен танк Кромуел,командван от капитан Пади Виктори от 5-та кралска конна артилерия, 7-ма бронетанкова дивизия, при Вилер-Бокаж, 5 август 1944.
Knocked-out Cromwell observation post tank,commanded by Captain Paddy Victory of 5th Royal Horse Artillery, 7th Armoured Division, in Villers-Bocage, 5 August 1944.Въоръжените сили на Малта са формирани през 1974г., когато страната получава своята независимост от Обединеното кралство.1ви Полк, Кралска малтийска артилерия става 1ви Полк, Въоръжени сили на Малта.
The AFM was formed upon Malta becoming a republic in 1974,when 1 Regiment Royal Malta Artillery was renamed as 1 Regiment, AFM.
