Какво е " КРАЛСКИЯ ШЕКСПИРОВ " на Английски - превод на Английски

• royal shakespeare

Примери за използване на Кралския шекспиров на Български и техните преводи на Английски

Кралския Шекспиров театър.
The Royal Shakespeare Theatre.

Бари е гримьор в Кралския шекспиров театър.
Barry is a makeup artist at the Royal Shakespeare Theatre.

Кралския Шекспиров театър.
The Royal Shakespeare Theater.

Стажувам за първи път в Кралския Шекспиров театър.
I'm doing my first internship at the royal Shakespeare company.

На Кралския шекспиров театър.
At the Royal Shakespeare Theatre.

На 17 години се присъединява към трупата на Кралския Шекспиров театър.
Jeremy Gilley joined the Royal Shakespeare Company at 17.

На 23 години Кенет се присъединява към Кралския Шекспиров театър, където поема главните роли в„Хенри V” и„Ромео и Жулиета”.
At 23, Kenneth joined the Royal Shakespeare Company, where he took on starring roles in Henry V and Romeo and Juliet.

White Swan се намира в центъра на град Стратфорд-ъпон-Ейвън, само на 10 минути пеша от Кралския шекспиров театър.
It is just 10 minutes' walk from the Royal Shakespeare Theatre.

Отново през 2010, сега с две театри, Кралския Шекспиров театър и по-малкия театър Swan, както и ресторант на покрива.
Reopened in 2010, now with two theaters, the Royal Shakespeare Theater and the smaller Swan Theater, as well as a rooftop restaurant.

Още в средата на 70-те години той става постоянен член на трупата на Кралския Шекспиров театър.
In the mid'70s, he became a member of the troupe of the Royal Shakespeare Theatre.

Стратфорд, където Шекспир и Къща-музей на Кралския Шекспиров театър, както и университетски град Кембридж и Оксфорд- най-доброто място да се запознаят с английската традиция.
Stratford, where the house-museum of Shakespeare and the Royal Shakespeare Theatre, and the University of Cambridge and Oxford- the best places from which to explore the English tradition.

Като част от този фестивал се проведоха беседи с актьори и режисьори от Кралския шекспиров театър.
As part of this festival, talks with actors and directors from the Royal Shakespeare Theater were held.

През 1987 г. получава място в трупата на Британския кралски национален театър, а година по-късно в трупата на Кралския шекспиров театър.
In 1987, he became a member of the Royal National Theatre, and a short time later, a member of the Royal Shakespeare Company.

Кралския Национален театър в Лондон, известен като Национален театър(НТ), е един от трите от най-забележителни финансирани центрове за сценични изкуства в Обединеното Кралство, заедно с Кралския Шекспиров театър и Кралската опера.
The Royal National Theatre in London, commonly known as the National Theatre(NT), is one of the United Kingdom's three most prominent publicly funded performing arts venues, alongside the Royal Shakespeare Company and the Royal Opera House.

Кралския Национален театър в Лондон, известен като Национален театър[1](НТ), е един от трите от най-забележителни финансирани центрове за сценични изкуства в Обединеното Кралство, заедно с Кралския Шекспиров театър и Кралската опера.
The Royal National Theatre in London, commonly known as the National Theatre(NT), is one of the United Kingdom's three most prominent publicly funded performing arts venues, alongside the Royal Shakespeare Company and the Royal Opera House. Internationally, it is known as the National Theatre of Great Britain.

Специализира в Кралският Шекспиров театър.
The front of the Royal Shakespeare Theatre.

Кралски шекспиров театър.
Royal Shakespeare Company.

Кралският Шекспиров театър в Стратфорд на Ейвън.
The Royal Shakespeare Theatre at Stratford upon Avon.

Кралски шекспиров театър.
Royal Shakespeare Theatre.

Кралската Шекспирова компания.
The Royal Shakespeare Company.

Тук не е Англия или кралската шекспирова… обществено-здравно осигурителна система.
This is not England, or the Royal Shakespeare Taxpayer-Pick-Up-The-Tab Health Care System.

Кралската Шекспирова.
Royal Shakespeare.

Тя става първата американска актриса, присъединила се към Кралската шекспирова трупа.
She became the first American actress to join the Royal Shakespeare Company.

Тя става първата американска актриса, присъединила се към Кралската шекспирова трупа.
She turned into the primary American on-screen character to join the Royal Shakespeare Company.

Тя става първата американска актриса, присъединила се към Кралската шекспирова трупа.
Became the first American actress to join the Royal Shakespeare Company(1971).

След като се дипломира, през 1954 г. се присъединява към„Кралската Шекспирова Трупа“.
When he graduated in 1957, he continued to work for the Royal Shakespeare Company.

Тя става първата американска актриса, присъединила се към Кралската шекспирова трупа.
She is first American actress to be a part of the Royal Shakespeare Company.

Тя става първата американска актриса, присъединила се към Кралската шекспирова трупа.
She was the first American actress to have joined the Royal Shakespeare Company.

Можете да посетите родното място на Уилям Шекспир в Стратфорд на Ейвън и да гледате някоя негова пиеса в обновения Кралски Шекспиров театър.
You can visit the birthplace of William Shakespeare in Stratford-on-Avon and see a performance of one of his plays at the newly refurbished Royal Shakespeare Theatre.

Чарлс Данс е член на Кралската Шекспирова трупа от средата на 70-те години и участва в множество театрални постановки в Лондон и Стратфорд на Ейвън.
Dance was a member of the Royal Shakespeare Company during the mid-to-late 1970s and was in many of their productions in London and Stratford-upon-Avon.