Какво е " КРАЛ ЕРИК " на Английски - превод на Английски

• king eric
• king erik

Примери за използване на Крал ерик на Български и техните преводи на Английски

Крал Ерик IV.
Eric IV.

Да живее крал Ерик.
Long live King Erik.

Само че крал Ерик е истински.
But King Erik was real.

Вълшебната корона на крал Ерик?
King Erik's magic crown?

Крал Ерик Шведски, Ваше величество.
King Eric of Sweden, Majesty.

Фолкунг подкрепиха крал Ерик, при освещаването на църквата.
Folkung supported the king Erik, so that he could inaugurate the church.

Крал Ерик от Швеция, който ще присъства на коронацията, е в търсене на съпруга.
King Erik of Sweden is attending the coronation and he is in need of a bride.

Тя е дъщеря на крал Ерик IV Датски и на Юта Саксонска.
Ingeborg was born the daughter of Eric IV of Denmark and Jutta of Saxony.

Предложен е синът на датския крал, както и шведският крал Ерик..
The King of Denmark's son has been mooted as King Henry of Sweden.

Благодарение на кралицата е направен нов олтар за мощите на свети крал Ерик в катедралата в Упсала.
A new shrine was made for the relics of King Eric the Saint in the cathedral of Uppsala.

Крал Ерик Еверсън подсилва войските срещу опасен враг- шведските плена- свеите.
King Erik Jevardsson tried to strengthen their power against the most dangerous enemy: the Sverkers("Swedes").

Той е в Нидерландия, през 1561 г. отива в Швеция, където през 1564 г. се жени за сестра на крал Ерик XIV от Швеция.
He went to Sweden in 1564, where he married a sister of King Eric XIV of Sweden.

През 1282 г. силните феодали принуждават крал Ерик V да подпише харта за ограничаване на пълномощията му.
In 1282 the aristocracy compelled King Eric Klipping to sign a charter that limited royal power.

Дъщеря е на норвежкия крал Ерик II и на шотландската принцеса Маргарет- дъщереря на шотландския крал Александър III.
She was the daughter of King Eric II of Norway and Margaret, daughter of King Alexander III of Scotland.

Феновете на Юнайтед наричат французина„Крал Ерик“, като той е избран за най-великият играч на тима от Манчестър.
Nicknamed by Manchester United fans as“King Eric”, and was voted as Manchester United's greatest ever player.

Построена е от крал Ерик VII през 1420 година, а през 1574- 85 година е преобразувана от крал Фредерик II в ренесансов замък.
What used to be a fortress built by King Eric VII in the 1420s, Kronborg Castle came to be from 1574 to 1585 during the reign of King Frederick II.

Замъкът е притежаван от епископа на Роскилд докато крал Ерик Померански узурпира правото на собственост върху него през 1417 г. От този момент замъкът е ползван от краля..
The castle was still the property of the Bishop of Roskilde until King Eric VII usurped the rights to the castle in 1417.

Корабът Марс, кръстен на римския бог на войната, преди е бил най-големият боен кораб в света и е бил флагманския кораб във флотата на шведския крал Ерик 14ти.
The Mars, named after the Roman god of war, was once the largest and fiercest warship in the world and the leading ship in the fleet of King Eric XIV of Sweden.

Когато дошъл сетния час за крал Ерик, отнесъл короната и зърната в гроба си, пазейки ги за вечни времена.
And when time came at last for King Erik to sleep he took crown and seed with him for permanent keep.

Когато на Харалд Хардрада сестра, Лефтерина е вдовец след насилствената смърт на норвежкия крал Ерик, тя дойде на Дания да потърси съдействието на Харалд и контрол на Норвегия.
When Harald's sister, Gunhild was widowed after the violent death of the Norwegian King Erik, she came to the Denmark to seek the assistance of Harald and control of the Norway.

Замъкът е притежаван от епископа на Роскилд докато крал Ерик Померански узурпира правото на собственост върху него през 1417 г. От този момент замъкът е ползван от краля..
The castle was still the property of the Bishop of Roskilde until King Eric VII usurped the rights to the castle in 1417, from then on the castle in Copenhagen was occupied by the king..

Всеки от кралете Ерик XIV, Йохан III и Карл IX е променял и разширявал цитаделата, докато тя добила вида на представителен ренесансов дворец.
Kings Erik XIV, John III and Charles IX all remodeled and expanded the citadel into a representativ….

Наясно с това, че е не е равностоен противник на Краля, Ерик подмамва Ръсел с“най-голямата вампирска мечта”.
Knowing he's no physical match for the King, Eric tempts Russell with the“ultimate vampire dream.”.

Ерик Бладакс е последният викингски крал в Йорк и царуването му е вдъхновението зад тази вълнуваща програма от събития.
Eric Bloodaxe was the last Viking King in York and his reign is the inspiration behind this exciting program of events.

Представям негово кралско височество, Ерик Роландис Хегадор. Син на негово кралско величество, крал Флорин.
Announcing his royal highness, Erik Rolandis Hegador, son of his royal majesty King Florin.

Ерик XIV(, 13 декември 1533, Стокхолм- 26 февруари 1577) е Крал на Швеция, от династията Ваза, който управлява от 1560 на 1568 година.
Eric XIV,(13 December 1533- 26 February 1577) was King of Sweden from 1560 until he was deposed in 1568.

Ерик XIV(на шведски: Erik XIV, 13 декември 1533, Стокхолм- 26 февруари 1577) е крал на Швеция, от династията Ваза, който управлява от 1560 до 1568 г.
Eric XIV(Swedish: Erik XIV; 13 December 1533- 26 February 1577) was King of Sweden from 1560 until he was deposed in 1568.

Признавайки на Ред, Ерик стана краля.
Confessing to Red makes Eric the king.

Милейди, Аз съм Ерик Нортман, приятел на краля.
Milady, I'm Eric Northman, a friend of the king's.

Не, Ерик, всички искат да убият краля.
Nah, E, everyone wants to kill the king.