Примери за използване на Красивите гледки на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Красивите гледки са навсякъде.
Ще останете очаровани от красивите гледки.
You will be amazed at the beautiful views.И красивите гледки просто нямат край.
And the beautiful views just don't stop.Ако сте любители на красивите гледки.
Красивите гледки не са главната атракция на небето.
Beautiful views are not the only attraction of the area.Трудно ще откъснете очи от красивите гледки.
Освен красивите гледки+ малко раздвижване няма да спечелите нищо друго.
Besides beautiful scenery+ little movement will not win anything.Флоренция е несравнима по отношение на красивите гледки и историческите места.
Florence is incomparable in terms of beautiful views and historical sites.Една от най- красивите гледки към целия град се разкрива именно от там.
One of the most beautiful views in the capital city is right from there.Вижте великолепния Wat Chalong или красивите гледки на нос Phrom Thep.
See Тук всеки любител на красивите гледки и на близостта с природата може да открие своя рай.
Here every admirer of beautiful views and the close touch of nature can find their paradise.Но изграденият парк,с маслиновите дръвчета и красивите гледки, си заслужава да се разгледа….
But the park,with its olive trees and beautiful views, is worth a look….Чистият въздух, тишината и красивите гледки те правят по-продуктивен и съсредоточен.
Fresh mountain air, quietness, and beautiful views make you more concentrated and productive.Една от най- красивите гледки в света се намира именно на остров Нуса Пенида- Kelingking Beach.
One of the most beautiful sights in the world is located on the island of Nusa Penida- Kelingking Beach.Задължително се оглеждайте настрани за красивите гледки и хвърлете по един поглед през рамо към Леденото езеро….
Take a look around for the beautiful views and glance over your shoulder to the Ice Lake….Адреналинът, красивите гледки, и усещането, с което те зарежда този спорт, със сигурност е несравнимо.
The adrenaline, the beautiful sights, and the feeling of loading this sport are certainly unmatched.Работим всеки ден, елате исе насладете на лечебните качества на минералната вода и красивите гледки към Рила!
We work everyday,come and enjoy the mineral water and the beautiful views of the Rila mountain!Освен красивите гледки на гостите, Черноморският меден месец предлага уникално ваканционно настаняване.
Apart from the beautiful views, the Black Sea Honeymoon Place offers its guests unique holiday accommodation.Противно на очакванията Гоби може да очарова с красивите гледки и пясъчни дюни, окъпани в различни топли цветове.
Contrary to expectations, Gobi can charm with its beautiful scenery and sand dunes, bathed in a variety of warm colors.Това е една от най-известните природни забележителности в България ипривлича много планинари и любители на красивите гледки.
It is one of the most famous natural landmarks in Bulgaria andattracts many hikers and admirers of the beautiful sights.Красивите гледки, чистият въздух и спокойствието на планината са притегателна сила за български и чужди туристи.
The lovely views, fresh air and that mountain feeling of peace and quiet are a great attraction to tourists from both Bulgaria and abroad.Ваканционни къщи Кабакум е неголям комплекс, създаден за ценителите на красивите гледки, романтичните жестове и спокойствието.
Kabakum Holiday Houses is a small complex created for the lovers of beautiful views, the romantic gestures and the tranquility.Река Клинтън(Clinton) е една от красивите гледки, които може да се видят по световноизвестният туристически маршрут Милфорд Трек(Milford Track).
Clinton River is one of the most beautiful sights that can be seen on the world famous tourist route Milford Track.Периферията е изцяло освободена за офиси, които да се възползват от естественото осветление и красивите гледки към планината и града.
The periphery is completely free for offices to take advantage of the natural light and beautiful views of mountains and the city.Добрата локация, красивите гледки, тишината и спокойствието, както и целогодишния достъп, правят имота привлекателен за постоянно живеене.
Good location, beautiful views, peaceful, as well as the all-year round access make the property attractive for permanent living.Прекрасната българска природа в китното селце и красивите гледки към Рила, Средна гора и Витоша създават чувство на спокойствие и уют.
The beautiful Bulgarian nature in the pretty little village and the lovely views of Rila, Sredna Gora, and Vitosha create a sense of rest and comfort.Добрата локация, красивите гледки, тишината и спокойствието, както и целогодишния достъп, правят имота привлекателен за постоянно живеене.
Good location, beautiful views, quietness and the peace, as well as the all-year round access makes the property attractive for permanent living.Така че, когато 19-годишният модел Катарина Зарутцки е там с приятеля си и семейството му,очаква да се възползва максимално от красивите гледки.
So when model Katarina Zarutskie visited with her boyfriend and his family last month,she was keen to make the most of the beautiful sights.Един от основните елементи на църквата е готическите прозорци с формата на арка, които елегантно рамкират красивите гледки и позволяват мястото да се изпълни със светлина.
One of the main elements of the chapel is the Gothic-style arched windows that elegantly frame the beautiful views and allow the space to fill with light.Но вместо да гледа природата наоколо, забелязвайки красивите гледки и хладния океански бриз, той кара бързо и възнамерява да се хвърли с колата във водата.
But instead of looking at the scenery around him, seeing the beautiful vistas and noticing the cool ocean breezes, he was driving fast and contemplating driving off that bridge.
