Примери за използване на Красиво имение на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Това е наистина красиво имение.
This is really a handsome estate.Официалната резиденция на кмета е красиво имение.
Това красиво имение датира първоначално от 20-те години на XX в.
This beautiful mansion originally dates from the 1920's.И най-добрата й демонстрация е красиво имение.
And its best demonstration is a beautiful mansion.И сега е красиво имение с подобрена къща, с всички удобства.
And now it is a beautiful manor with an improved house, with all amenities.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
голямо имениесемейното имениестаро имениелуксозно имениеогромно имениемалко имениекрасиво имениеродово имение
Повече
Използване с съществителни
Посетете 16-ти век Англия и изграждане на красиво имение, за да се обновят царството на кралица Елизабет!
Visit 16th century England and build beautiful mansions in order to renovate the kingdom of Queen Elizabeth!На пръв поглед адвокатът Чарлс и неговата вярна жена Хелън са олицетворение на“американската мечта”:пари и красиво имение.
Attorney Charles and his devoted wife Helen have the American Dream:money, a beautiful mansion, and happiness.Създател на това красиво имение е Kobi Karp Architecture& Interior Design.
Тази вечер видях някои от най-талантливите млади музиканти в света да свирят в изумителната историческа среда на това красиво имение.".
Tonight has seen some of the world's most talented young musicians play in the stunning, historic surroundings of this beautiful estate.”.Местните легенди разказват, че това красиво имение е построено от императорското семейство Кин като църква за английските жители на Пекин.
According to local legend, it's said this mansion was built by the Qing imperial family as a church for British residents in Beijing.Архитектът стиснал в тясното пространство(само на 18 метра от 22 метра) красиво имение, едновременно напомнящо за венецианския дворец и джамията.
The architect squeezed into the narrow space(only 18 by 22 meters) a beautiful mansion, simultaneously reminiscent of the Venetian palazzo and the mosque.Местните легенди разказват, че това красиво имение е построено от императорското семейство Кин като църква за английските жители на Пекин.
Local legend has it this amazing mansion was built by the Qing imperial family as a church for British residents of Beijing.Канал"Дома", ще бъде полезно да се, който иска да направи своя дом,апартамент, красиво имение, комфортно и оборудвани с най-новите технологии.
YOUR HOUSE" will be useful to those, who wants to make their home,apartment, beautiful manor, comfortably furnished and equipped with the latest technology.Тук е фолклорния музей, настанен в красиво имение, основан през 1880 година, който е събрал много предмети и съкровища от острова.
Here you can visit the Folklore Museum which is lodged in a beautiful landmark built in 1880 and which is host to many popular treasures of the island.Луксозни хотели: На площад"Лафайет" в историческия квартал Хамилтън-Търнър Инн е красиво имение от 1873 г. и е включен във филма"Среднощ в градината на доброто и злото".
Luxury Hotels: On Lafayette Square in the Historic District, the Hamilton-Turner Inn is a beautiful 1873 mansion, and was featured in the movie, Midnight in the Garden of Good and Evil.Замъкът Болд(Boldt Castle) е едно красиво имение, което днес е символ на любовната история на Джорд Болд(George C. Boldt) и неговата съпруга Луиза(Louise), която, за жалост, има тъжен край.
Boldt Castle is a beautiful mansion, which today is a symbol of the love story of George C. Boldt and his wife Louise, which, unfortunately, has a sad ending.Тръмп от своя страна коментира, че Бин Ладен е живял в"красиво имение" в Пакистан близо до военна академия и"всички в Пакистан знаеха, че е там".
He said bin Laden had been living in"a nice mansion" in Pakistan next to a military academy and"everybody in Pakistan knew he was there.".Няколко десетилетия по-късно тя предприема дълго пътуване към истината, което я отвежда на ветровития бряг на Корнуол в загадъчното и красиво имение Блакхърст, някога принадлежало на аристократичния род Монтраше.
Тръмп от своя страна коментира, че Бин Ладен е живял в"красиво имение" в Пакистан близо до военна академия и"всички в Пакистан знаеха, че е там".
Trump, in a pre-recorded interview, said bin Laden had been living in"a nice mansion" in Pakistan next to a military academy and"everybody in Pakistan knew he was there".Ние не сме родени в дива пустош, а в красивото имение на Бог, което Бог и тези преди нас са построили.
We are not born into a savage wilderness but into a beautiful mansion of the Lord, that the Lord, and those who have gone before us, have constructed.Красивото имение Мариенбург днес се счита за една от най-важните исторически сгради в нео-готически стил в цяла Германия.
The beautiful mansion of Marienburg is today considered one of the most important historical buildings in the neo-Gothic style in all of Germany.Красиви имения, големи базилики, храмове, обществени сгради и жилищни квартали, образуващи Улпия Сердика, обхващали територия 164 000 кв. м.
Beautiful estates, large basilicas, temples, municipal buildings and residential quarters made up Ulpia Serdika, which covered a territory of 164 000 m2(40 acres).Основен износител на захар от векове,големите плантации вече са красиви имения, които са превърнати в хотели и курорти.
A major sugar exporter for centuries,the large plantations are now beautiful estates that have been converted into hotels and resorts.The Katrinetorp След като се регистрирате, вие ставате собственик на невероятно красивото имение- на ключалката, че имате право да се организира колкото искате.
After registration, you become the owner of the incredibly beautiful manor- the lock that you have the right to arrange as you want.Безспорно едно от най красивите имения във Великобритания, бе обявено за продажба.
One of the most eye-catching properties in the UK has come up for sale.Първото семе е донесено през 1839 година от Бурса ижителите на Суфли започнали отглеждането на на копринени буби в красивите имения, които в последствие се превърнали в цели индустрии.
The first seed came in1839 from Bursa and Soufli began to cultivate silkworm(…) in beautiful mansions that evolved later in entire industries.Garden District е просперираща жилищна зона с красиви имения, зрели дървета и буйни градини и вероятно е в някои отношения стереотипното изображение, което много чужденци имат на Deep South.
The Garden District is a prosperous residential area with lovely mansions, mature trees, and lush gardens, and is probably, in some respects, the stereotypical image many foreigners have of the Deep South.През ХХ век в централната част на стария град са построени няколко красиви имения, като повечето са ситуирани по продължението на централния площад на града-„Szent István tér“.
In the 19th century, several mansions were built in the center of the old town, such as those in Szent István Tér, the main square of the town.Garden District е просперираща жилищна зона с красиви имения, зрели дървета и буйни градини и вероятно е в някои отношения стереотипното изображение, което много чужденци имат на Deep South.
Garden District: This is an affluent residential area with mature trees, attractive mansions, and lush gardens, and is almost certainly, in some respects, the conventional image many foreigners have of the Deep South.
