Какво е " КРЕХКАТА ВЪЗРАСТ " на Английски - превод на Английски

• tender age

Примери за използване на Крехката възраст на Български и техните преводи на Английски

На крехката възраст от 19 години.
At the tender age of 19.

Премазан е от бъчва с ванилия още на крехката възраст от 23 г.
Crushed by a barrel of vanilla at the tender age of three-and-twenty.

На крехката възраст от 16 години се омъжва за английски офицер.
At a tender age of sixteen she was married off to an army officer.

Вие знаете, Стив Уинууд написа тази песен на крехката възраст от 18?
You know Steve Winwood wrote that song at the tender age of 18?

И все пак, на крехката възраст от 10, той знае от глад и страдание.
Yet, at the tender age of 10, he knows of hunger and distress.

Първият си чифт обувки изработва на крехката възраст от 11 години.
He reportedly made his first pair of shoes at the tender age of 11.

На крехката възраст от 16 години, бях прелъстен от блус- певица на име Бий Хейвън.
At the tender age of 16, I was seduced by a blues singer by the name of Bea Haven.

Моето лично пътуване в света на програмирането и технологиите започна на крехката възраст 14.
My personal journey into the world of programming and technology started at the tender age of 14.

Кариерата на Лорен в модата започва на крехката възраст от 17 години когато той започва работа като асистент на Кристиан Диор.
Laurent's career in fashion began at the tender age of 17, when he served as assistant to Christian Dior.

На крехката възраст от 8 години, Янси се разболял от ужасна и нелечима болест, чието име не мога да кажа пред християни.
At the tender age of 8, Yancey contracted the most horrible and incurable disease the name of which I can't mention to Christian people.

Но когато той емигрира в Съединените щати през 1968 г. на крехката възраст от 21 години, неговата звезда изгрява много бързо.
However, it was when he emigrated to the United States in 1968 at the tender age of 21 that his star began to rise.

Израснал в семейство на джаз музиканти, Кери започва да свири записи в Club Rally Record в East Orange, New Jersey на крехката възраст от тринадесет години.
Accompanying his father to the gigs, Kerri began playing records at the Rally Record Club in East Orange, New Jersey at the tender age of thirteen.

Но когато той емигрира в Съединените щати през 1968 г. на крехката възраст от 21 години, неговата звезда изгрява много бързо.
However, it was when he emigrated to america in 1968 at the tender age group of 21 that his superstar began to rise.

Джу Юн, синът на благородника Джу Уон-сок от Наджу, беше роден боец. Премина всички висши военни изпити още в крехката възраст на 19 години. На 21 бе повишен в чин капитан.
Jo Yoon, son of Naju noble Jo Won-suk, was a natural born martial artist, who passed high-level military exams at the tender age of 19, and was promoted to captain at 21.

Като много от своите познати, Кобаяши започва обучението си на крехката възраст от 13 години, когато се присъединява към баща си в работилницата.
Kobayashi, like many of his peers, began his education at the tender age of 13 when he joined his father in his workshop.

Ако планирате за нов тематичен парк, че има зони и атракции, прекарате следващата си визита семейството да зарадва децата си, семейството и децата пътеводител има най-добрите дестинации за оферта за групи крехката възраст.
If you are planning for a new theme park that has areas and attractions, spend your next family visit to delight your kids, the family and kids travel guide has the best destinations to offer for tender age groups.

Carangi използва наркотици и поради тази причина, на крехката възраст от 26 години, става първата знаменитост починала от СПИН.
Carangi became involved with drugs and because of her needle-using habits she became, at the tender age of 26, one of the first celebrities to die of AIDS.

Роден победител, той започва своята кариера в Австралия на крехката възраст от 10 години, като продава домакински гъби от врата на врата и получава награда за най-добър в директните продажби още като тийнейджър.
A born achiever, he began his career in Australia at the tender age of 10 selling household sponges door-to-door, and was an award winning direct salesman as a teenager.

Има ужасно чувство на отчаяние и растящ страх в тазвечерните събития, Джейн, и не само заради крехката възраст на Камерън, но и поради особено жестокия начин, по който е бил убит пред съотборниците си.
There's a terrible sense of despair and growing fear at tonight's events, Jane, and not just because of Cameron's tender age, but the particularly brutal way in which he was killed.

Тя прие, а майка си, графиня Wodzińska одобрени по принцип, но Мария крехката възраст и крехко здраве на Шопен(през зимата на 1835-1836 той е бил толкова зле, че думата е разпространен във Варшава, че той е починал) принуден неопределен отлагане на сватба.
She accepted, and her mother Countess Wodzińska approved in principle, but Maria's tender age and Chopin's tenuous health(in the winter of 1835- 1836 he had been so ill that word had circulated in Warsaw that he had died) forced an indefinite postponement of the wedding.

Професионален уейкбордист, чийто разцвет в кариерата е на крехката възраст от шест месеца, когато става най-младият човек на земята, качил се на водни ски.
Professional wake-boarder, who hi! The zenith of his career… at the tender age of six months… when he became the youngest person on earth to water-ski.

Вижте също хотелско настаняване от семеен размер апартамента, на други специални настаняване за групи крехката възраст, които ще предлагат специални програми за деца и семейство ориентирани трапезария, специален надзор дейности само за децата, си цялото семейство ще бъде доволен от някой от нашите курорти увеселителни паркове.
Find also hotel accommodations from family sized suites, to other special accommodations for tender age groups that will offer special programs for kids and family oriented dining, special supervised activities just for the kids, your entire family will be pleased with any of our amusement parks resorts.

От крехка възраст бил сабльор феноменален и джудист.
From tender age a prodigy of swordsmanship and judo.

По-добре е да се премести тази детството инфекции в крехка възраст.
It is better to move this childhood infections at a tender age.

Общо взето, момичета и момчета на крехка възраст предпочитат Бхайрави.
Generally, girls and boys of a tender age prefer Bhairavi.

Не е лесно да носи толкова отговорности на тази крехка възраст.
It can't be easy holding all that responsibility at such a tender age.

Не подценявайте тяхната крехка възраст.
Don't underestimate his young age.

Детето е на крехка възраст.
My children are at a fragile age.

Усещането за безопасност е много важно в тази крехка възраст.
A sense of security is essential at this young age.

Нахлухте с гръм и трясък във футболния елит на твърде крехка възраст.
You were thundering and crashing into the football elite at a very fragile age.