Какво е " КРИСТИАНСБОРГ " на Английски - превод на Английски

• christiansborg

Примери за използване на Кристиансборг на Български и техните преводи на Английски

На остров Slotsholmen Кристиансборг.
The Islet of Slotsholmen Christiansborg.

Администрацията на двореца Кристиансборг.
The Christiansborg Palace Administration.

Част от Кристиансборг днес е отворен за туристически посещения.
Part of Christiansborg is now open for tourist visits.

Копенхаген е прочут с известни забележителности като Руинерне под Кристиансборг.
Copenhagen is known for interesting sites like Ruinerne under Christiansborg.

Кристиансборг Слот е само една от многото забележителности в Копенхаген.
Søren K is one of Copenhagen's most renowned sites.

Тя умира в двореца Кристиансборг в Копенхаген и е погребана в катедралата Роскиле.
She died in Christiansborg Palace and was buried in Roskilde Cathedral.

Кристиансборг е разположен в центъра на датската столица Копенхаген.
Christiansborg is located in the Danish capital of Copenhagen.

Освен това отвъд стените на Кристиансборг се намират и залите за кралските приеми.
Moreover, beyond the walls of Christiansborg are halls and royal receptions.

Дворецът Кристиансборг е най важната сграда в Дания в наши дни.
Christiansborg Palace is the most significant building in Denmark.

Със своите 106 метра кулата на двореца Кристиансборг е най-високата в Копенхаген.
At 106 meters high, the tower of Christiansborg Palace is the highest in Copenhagen.

Дворецът Кристиансборг е най важната сграда в Дания в наши дни.
Christiansborg Palace is the most important building in Denmark today.

Със своите 106 метра кулата на двореца Кристиансборг е най-високата в Копенхаген.
With its 106 metres, the Christiansborg Palace tower is the highest tower in Copenhagen.

Кристиансборг е разположен в центъра на датската столица Копенхаген.
Rosenborg Castle is situated at the center of the Danish capital, Copenhagen.

Със своите 106 метра кулата на двореца Кристиансборг е най-високата в Копенхаген.
The Tower(Tårnet) of the Christiansborg Palace is at 105 m the tallest tower in Copenhagen.

Останките от Абсалонс борг могат да бъдат видени днес в разкопките под Кристиансборг.
The ruins of Absalon's Castle can be seen today in the subterranean excavations under Christiansborg Palace.

През следващите векове замъкът Кристиансборг е събарян и опожаряван на няколко пъти.
In the following centuries the castle Christiansborg became a demolition and burned several times.

От Кристиансборг продължихме на Север, в търсене на най-емблематичната гледка- цветните сгради на Nyhavn.
From Christiansborg we continued North on the search of Copenhagen most iconic image- Nyhavn.

Със своите 106 метра кулата на двореца Кристиансборг е най-високата в Копенхаген.
At 106 meters high, the tower of Christiansborg Palace is the highest among all the other palaces in Copenhagen.

Смята се, че първият замък Кристиансборг е издигнат някъде през 12 век от архиепископ Абсалон.
It is believed that the first castle Christiansborg was built sometime in the 12th century by Archbishop Absalon.

Датското кралско семейство е заето след пожар в Кристиансборг през 1794 г., а двореца остава зимният им дом.
The Danish Royal Family took occupancy after a fire atChristiansborg in 1794, and the palace remains their winter home.

Кристиансборг Слот се намира в район, който предоставя широк избор на хотели, като Hotel Christian IV и Hotel Christian IV.
A variety of hotels can be found near Christiansborg Slot, such as Hotel Christian IV and Hotel Christian IV.

Разположен на остров Slotsholmen, Кристиансборг съдържа Върховния съд на Дания, кабинета на министър-председателя и датския парламент.
Set on the Islet of Slotsholmen, Christiansborg contains Denmark's Supreme Court, the Prime Minister's office and the Danish Parliament.

Първоначално той бил построен за 4 знатни фамилии, но кралското семейство се нанася в него през 1794 г., след като дворецът Кристиансборг изгаря.
It was originally built for four noble families, but it was bought by the royal family when the Christiansborg Palace was burned.

Кристиансборг има повече от 800-годишна история и днес дворецът е дом на Парламента, кабинета на министър-председателя и Върховния съд.
Christiansborg is steeped in more than 800 years of history and today the palace houses the Danish Parliament, Supreme Court, and the Prime Minister's Office.

Първоначално той бил построен за 4 знатни фамилии, но кралското семейство се нанася в него през 1794 г., след като дворецът Кристиансборг изгаря.
Though the palaces were originally built for noble families, the Danish royal family relocated there in 1794 after Christianborg Palace caught fire.

Кристиансборг има повече от 800-годишна история и днес дворецът е дом на Парламента, кабинета на министър-председателя и Върховния съд.
Christiansborg Palace is another tourist attraction which is 800 years old and now home to the Parliament, the office of the Prime Minister, and Supreme Court.

След разрушаването на замъка останките са покрити с мот и бейли, върху които е построен замъкът Копенхаген и по-късно Кристиансборг.
After the destruction of the castle, the remnants were covered by a motte, on top of which the Copenhagen Castle and later Christiansborg Palace were constructed.

С повече от 800-годишна история Кристиансборг е властта на царството на Дания и сега е дом на парламента, кабинета на министър-председателя и Върховния съд.
Christiansborg boasts more than 800 years of history and today, the palace is home to the Parliament, the Prime Minister's Office, and the Supreme Court.

Първоначално той бил построен за 4 знатни фамилии, но кралското семейство се нанася в него през 1794 г., след като дворецът Кристиансборг изгаря.
The stately residences were first occupied by noble families but bought by the Danish royal family in 1794 when their Christiansborg Palace burned down.

Като настоящо седалище демокрацията в страната в лицето на парламента, Кристиансборг е уникално съчетание от административни функции и архитектура.
As current headquarters the democracy in the country is in the face of the parliament and Christiansborg which also has a unique combination of administrative functions and architecture.