Какво е " КРИТИЧНИ НИВА " на Английски - превод на Английски

• critical levels

Примери за използване на Критични нива на Български и техните преводи на Английски

Критични нива.
Critical levels.

Спама достига критични нива.
Lake O reaches critical levels.

Напорът върху корпуса достига критични нива.
Hull stress is reaching critical levels.

Пише, че ако газа достигне критични нива цялата сграда ще се закл.
It says that if the gas reaches critical levels, the whole building will go into lock.

Придошлите води са в критични нива.
Reservoirs are at critical levels.

Температурата на светлинното ядро достига критични нива.
Warp-core temperature is rising, approaching critical levels.

Придошлите води са в критични нива.
Flood zones are at critical levels.

Кръвното налягане се понижава, но все още не достига критични нива;
Blood pressure is lowered, but not yet to critical levels;

Реките са достигнали критични нива.
This has filled the rivers to critical levels.

Преди 300 години процентът на обезлесяването в Япония беше на критични нива.
Years ago, the rate of deforestation in Japan was at critical levels.

Военните конфликти по света довеждат хуманитарните нужди до критични нива, а най-уязвими са децата.
Humanitarian needs around the world have reached critical levels, with children most vulnerable.

Повече от една трета от участниците отбелязват спирането на скока на налягането до критични нива.
More than a third of the subjects noted the cessation of pressure surges to critical levels.

Обемът на реката стигна до критични нива.
This has filled the rivers to critical levels.

Вялото участие на избирателите се превърна в критика към изборите и сега е на критични нива.
Low voter participation has become the go-to criticism of the election, and is at critical levels now.

Нивото на налягане достига критични нива!
Pressure rising to critical levels.

RSI е в критични нива на прекупен пазар, като картината изглежда по-алармираща от нивата на индикатора през януари.
RSI is at critical levels of a redeemed market, with the picture looking more alert than the January levels..

Времевите смущения достигат критични нива.
Temporal disturbances reaching critical levels.

Увеличаването на кръвното налягане до критични нива може да предизвика гняв, раздразнение, интензивни емоции и емоции(не само отрицателни).
Increasing blood pressure to critical levels can cause anger, irritation, intense emotions and emotions(not only negative ones).

Внимание, живото поддръжката спада до критични нива.
Warning. Life support has fallen to critical levels.

Цените на имотите в София като цяло все още са далеч от своите критични нива отпреди 2009 г., показват данните.
Property prices in Sofia as a whole are still far from their critical levels from 2009, data show.

В Африка пък проблемът с водата ще достигне критични нива.
In some developing countries, the problem of poverty has reached a critical level.

Много родители се страхуват да направят това, но ако температурата достигне критични нива, този метод може да бъде много ефективен.
Many parents are afraid to do this, but if the temperature reaches critical levels, this method can be very effective.

Когато гравитонните сили достигнат критични нива, полярността внезапно се обръща, засмуквайки всичко около фунията обратно в аномалията.
When the graviton forces reach critical levels, the polarity suddenly reverses, pulling everything near the funnel back into the anomaly.

Военните конфликти по света довеждат хуманитарните нужди до критични нива, а най-уязвими са децата.
Around the world, violent conflict is driving humanitarian needs to critical levels, and children are especially vulnerable.

Икономическите анализи показват, че когато дела на скрития сектор надхвърли определени критични нива(около 50% от БВП) той променя правилата и процесите на икономическия живот в съответната страна.
Economic analyses show that if the share of the hidden sector exceeds a critical level(around 50% of GDP) it changes the‘rules of the game' in the whole economy.

Под критичното ниво, което се смята за приемливо от международните финансови пазари.
Under the critical level deemed acceptable for international financial markets.

Газираното достига критично ниво и се издигаме!
Carbonation agitation reaching critical level and lift off!

Температурата на възпалението достига критично ниво.
Hull temperature approaching critical levels.

Рипълът при критично ниво на съпротива.
Battery power at a critical level.

Температурата на тялото се повишава до критично ниво.
The body's temperature rises to critical levels.

Как да използвам "критични нива" в изречение

Важни за енергетиката водоеми са на критични нива спрямо полезните си обеми: „Въча”-17%, „Кърджали”-13%, „Цанков камък”-10%

- критични нива и възникнали аварийни ситуации по реките, както и за критични участъци по диги и укрепителни съоръжения

5. Критични нива на задълженията на държавните и общински лечебни заведения към доставчици на медицински услуги, лекарства и медицински изделия в страната и чужбина

През 2011 г. няма развитие по осъществяването на ангажимента, напротив – държавната политика продължава да поддържа критични нива на бедността сред домакинствата с деца.

Кръстовището при Баня "Старинна" е най-шумното място в Пловдив, предаде репортер на Plovdiv24.bg. Зоната е с критични нива на шум - из... цялата новина

При достигане на критични нива на питейната вода, поради нисък дебит, резултат от продължително засушаване, режимът ще бъде възобновен. Това ще става по следния график.

І. Състояние на язовирите /без тези по Приложение 1 към чл. 13, т. 1 от Закона за водите/ - критични нива и възникнали аварийни ситуации по язовирните стени и съоръженията към тях: