Уебсайтът на„Крка” по принцип е предназначен за възрастните.
The Terme Krka website is principally intended for adults.
Национален парк Крка.
The Krka National Park.
Крка” е една от водещите фармацевтични компании за генерици в света.
Krka is one of the leading generic pharmaceutical companies in the world.
Постановленията на«Крка» по защита на данните са дефинирани в следните документи.
Krka's provisions on data protection are defined in the following documents.
Само компанията, която отговаря за уебсайта на„Крка”, има достъп до вашите лични данни.
Only the company in charge of Krka's website has access to your personal data.
Което характеризира нас, работещите в Крка, са отличните постижения, а креативността е нашият начин на живот.
Excellence is part of who we are at Krka, and creativity is our way of life.
Обаче„Крка” не поема никаква отговорност за точността или пълнотата на информацията.
Krka, however, does not assume any responsibility for the accuracy or completeness of the information.
По този начин можем да предотвратим възможното накърняване на реномето на„Крка” и нейните загуби в бизнеса.
In this manner, we can prevent possible harm to Krka's reputation, and business losses.
Ако служител в„Крка” открие действие, което указва на подозирана измама, той трябва да информира своя началник.
If a Terme Krka employee detects any act indicating suspected fraud, they must inform their superior.
Намиращ се в Централна Далмация, национален парк Крка е защитена територия с грандиозни гледки, дива природа и исторически обекти.
Located in Central Dalmatia, the Krka National Park is a protected area of spectacular natural scenery, wildlife, and historic sites.
Vrbnička жлахтина от Крка е първото вино, което повечето ще си спомнят, когато попитате какво пият с някои от….
Vrbnička žlahtina from Krka is the first wine that most will remember when you ask what they are drinking with some of the….
Имената на брандове и търговски марки, които се срещат на настоящите страници,са регистрирани търговски марки на„Крка” или„Крка” има правото да ги използва.
The brand names andtrademarks which appear on these pages are the registered trademarks of Terme Krka, or Terme Krka has the right to use.
Привързаността към манастира Крка била решаваща при избора му като място на неговото монашеско пострижение.
The affection towards the Krka Monastery was decisive when choosing it as a place of his monastic tonsure.
В„Крка” си придържаме към принципа на нулевата толерантност към всяка форма на измама, злоупотреба и нечестни пазарни практики.
At Terme Krka, we follow the principle of zero tolerance against any form of fraud, abuse and unfair market practices.
Разположен по поречието на река Крка в окръг Сибиник-Книн, националният парк е най-известен със своите многобройни водопади и естествени басейни с чисти, синьозелени води.
Situated along the Krka River, the national park is best known for its numerous gushing waterfalls and natural pools of clear, blue-green waters.
Крка” събира такива данни по прозрачен начин и само на базата на пълно сътрудничество и разбиране на заинтересованите страни.
Our Company collects this Information in a transparent way and only with the full cooperation and knowledge of interested parties.
Visovac се намира офиса на река Крка, където зелена вода отвори карстово плато създаване на хармонично съчетание на природни и исторически наследство.
Visovac is situated in the central wide area of river Krka, where green water opened up a Karst plateau creating a harmonic amalgamation of natural and historic heritage.
Крка” събира такива данни по прозрачен начин и само на базата на пълно сътрудничество и разбиране на заинтересованите страни.
Our company collects this information in a transparent way and only with the full cooperation and awareness of the interested party.
Нашите бизнес партньори, които в някои случаи съхраняват лични данни от наше име,осигуряват ниво на защита, което е най-малкото еквивалентно на нивото, което имаме в„Крка”.
Our business partners, who in some cases store personal data for us,ensure a level of protection that is at least equivalent to the one we have at Comland.
Национален парк Крка е изключително богата на флора и фауна, дом е на 222 вида птици, което го прави един от най-ценните орнитологични райони в Европа.
NP Krka is rich in flora and fauna, there are 222 bird species live there, making it one of the most valuable ornithological areas in Europe.
Символ му от света на фауната е най-вече изчезнали видове от пъстърва от река Крка, и от света на флората на ендемични растителни известен като Degenia velebitica.
Its symbol from the world of fauna is the now extinct species of trout from the River Krka, and from the world of flora the endemic plant known as Degenia Velebitica.
Национален парк Крка е изключително богата на флора и фауна, дом е на 222 вида птици, което го прави един от най-ценните орнитологични райони в Европа.
The Krka National Park is rich with flora and fauna, and it is also home to 222 bird species making it one of the most valuable ornithological reserves in Europe.
Вашите лични данни под никаква форма не се разкриват на трети страни с изключение на компанията,отговорна за уебсайта на„Крка”, или ако това се изисква от юридически органи.
Your personal data shall not, in any form, be conveyed to third parties,except to the company in charge of Krka's website, or if so required by legal authorities.
Грижливо защитаваме цялата информация за„Крка”, за нашите бизнес партньори и за третите страни, която ни става известна по време на нашите работни и бизнес дейности.
We carefully protect all information about Terme Krka, our business partners and third parties, which come to our knowledge during our working and business operations.
Освен това„Крка” си запазва правото да променя по всяко време и по всякакъв начин съдържанията на настоящите уеб страници независимо от причината и без предварително уведомление.
Comland also reserves the right to alter at any time and in any way the contents of present web pages regardless of the reason and without prior notification.
От нашите доставнчици иот останалите бизнес партньори на„Крка” очакваме да се запознаят с„Кодекса” и да го спазват, когато работят с„Крка”.
We expect our suppliers andother business partners of Terme Krka and its subsidiaries to familiarize themselves with the Code and to adhere to it as they conclude business with Terme Krka.
Visovac се намира офиса на река Крка, където зелена вода отвори карстово плато създаване на хармонично съчетание на природни и исторически наследство.
Stands in the middle of a lake-like expansion of the Krka River, where the green waters have created a karst plateau, giving rise to the harmonious coupling of natural and historical heritage.
Резултати: 78,
Време: 0.1004
Как да използвам "крка" в изречение
Ако забележите някоя от следните сериозни нежелани реакции, спрете приема АСК Крка и незабавно се свържете с лекар:
В 37-ия кръг на първенството от Първа Лига на Словения, съставът на Олимпия Любляна посреща футболистите на Крка Ново Место.
В 13-ия кръг на текущото първенство в Първа Лига на Словения играят отборите на Крка Ново Место и Рудар Веление.
Лабораториите на Крка са разработили дерматологично тествани продукти против косопад Fitoval като цялостна грижа за предразположена към прекомерно опадане коса.
Стареене лекарствена реакция, оток, депресия, диабет, застойна сърдечна недостатъчност, хипертиреоидизъм, хормонален дисбаланс бъбречни. Листовка: информация за пациента Дексаметазон Крка 20.
Симптоми, как да. Информация за пациента Дексаметазон Крка 4 mg. Имах предвид гадене , ако губиш тегло заради повръщане т н.
Крка България ЕООД (по-нататък: „Крка”) насърчава уважението към основните права и обръща особено внимание на защитата и обработката на личните данни.
АСК Крка се приема, за да се намали риска от образуване на кръвни съсиреци и по този начин да се предотвратят по-нататъшни:
Налгезин е лекарствен продукт без рецепта, който облекчава болката и възпалението и понижава повишената телесна температура, nalgezin pri bolka i temperatura, nalgesin, krka, крка
Естествената природна красота на района и наличието на още тридесетина островчета по река Крка е причина мястото да бъде наричано още и Словенската Венеция.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文