Какво е " КРЪВОСМУЧЕЩИ ПАРАЗИТИ " на Английски - превод на Английски

• bloodsucking parasites

Примери за използване на Кръвосмучещи паразити на Български и техните преводи на Английски

Бълхите са малки, кръвосмучещи паразити.
Ticks are small bloodsucking parasites.

Може би те се възпират от миризмата на кръвосмучещи паразити.
Perhaps they are scared away by the smell of bloodsucking parasites.

Постелките са може би най-големите човешки кръвосмучещи паразити, които и до днес са доста често срещани в апартаментите.
Bed bugs are probably the largest bloodsucking parasites of humans, still quite common in apartments.

Увеличаване на растежа или загуба на кръв дори кръвосмучещи паразити.
Growing neoplasm or blood loss even from bloodsucking parasites.

А някои от тях са кръвосмучещи паразити, хапещи хора и способни да предават патогени на опасни болести.
And some of them are bloodsucking parasites, biting people and capable of transmitting pathogens of dangerous diseases.

Кърлежите са предимно временни или постоянни външни кръвосмучещи паразити.
Ticks are mostly temporary or permanent external bloodsucking parasites.

Появата в съня на такъв неприятен образ като кръвосмучещи паразити, било то бълхи, дървеници или въшки, е тревожен и заплашителен знак.
The appearance in a dream of such an unpleasant image as bloodsucking parasites, whether fleas, bugs or lice- is an alarming and threatening sign.

Лечение: стр. 26 Лечение: стр. 26 Водянка с настръхване на люспите Огнище на инфекции- често причинено от кръвосмучещи паразити и кожни метили.
Treatment: page 26 Treatment: page 26 Dropsy with distinct scale protrusion Foci of infection- often caused by bloodsucking parasites and skin flukes.

Ако говорим за тези кръвосмучещи паразити като цяло, трябва да се отбележи, че не само членовете на семейството на леглото-бъгове са опасни за хората.
If we talk about these bloodsucking parasites in general, it should be noted that not only representatives of the Bed Bug family are dangerous to humans.

Заекните бълхи, които най-малко ухапват човека, но въпреки това от цялата кохорта скачащи кръвосмучещи паразити, те също са едно от най-често срещаните.
Rabbit fleas, the least likely to bite a person, but, nevertheless, from the entire large cohort of jumping bloodsucking parasites, they also belong to one of the most common.

Ако говорим за тези кръвосмучещи паразити като цяло, трябва да се отбележи, че опасността за хората не са единствените членове на семейството дървеници.
If we talk about these bloodsucking parasites in general, it should be noted that not only representatives of the Bed Bug family are dangerous to humans.

Вземете днес се счита за един от най-ефективните средства за домашни насекоми като цяло, но той е най-широко използван срещу кръвосмучещи паразити(легло бъгове, бълхи).
Get today is considered one of the most effective remedies for domestic insects in general, but most widely it is used against bloodsucking parasites(bed bugs, fleas).

Хората на обхождането и скачане кръвосмучещи паразити, които заобикалят големите животни тайгата, а понякога са атакувани и човек често се наричат лоса бълхи.
In the people of all the crawling and leaping bloodsucking parasites that harass the large taiga animals and sometimes attack humans, they are often called moose fleas.

Развитието на комарите е винаги тясно свързано с водата, така че домовете с подводни мазета са идеална основа за тези кръвосмучещи паразити.
The development of mosquitoes is always closely connected with water, therefore houses with flooded cellars are an ideal place for reproduction of these bloodsucking parasites.

В хората от всички пълзящи и скачащи кръвосмучещи паразити, които досаждат големите животни от тайгата и понякога атакуват хора, те често се наричат лосови бълхи.
In the people of all the crawling and leaping bloodsucking parasites that harass the large taiga animals and sometimes attack humans, they are often called moose fleas.

Бълха заек хапе човек най-малко вероятно, но, въпреки това, те също включват голяма кохорта от цялата скачаше кръвосмучещи паразити на един от най-често срещаните.
Rabbit fleas, the least likely to bite a person, but, nevertheless, from the entire large cohort of jumping bloodsucking parasites, they also belong to one of the most common.

Поради широкия си плосък корем, тези кръвосмучещи паразити е трудно да пробият линията на косата до човешката кожа, така че те почти никога не хапят в областта на главата и слабините.
Because of its wide flat belly, these bloodsucking parasites are difficult to break through the scalp to the skin of a person, so they almost never bite the head and groin.

Когато домашен любимец, котка или куче се заразяват с бълхи, може да се окаже, че тези кръвосмучещи паразити постоянно живеят на домашни любимци- те изглежда пълзят през цялата си кожа през цялото време и никога не биват убити.
When a pet, cat or dog is infected with fleas, it may appear that these bloodsucking parasites live on the pet all the time- they seem to be swarming all the time in their wool, and nowhere are they lost.

Както и при други кръвосмучещи паразити, въшки се размножават бързо и не може да донесе само безпокойство, но и да доведе до по-значително увреждане на здравето, ако се вземат леко до лечение въшки.
Like other bloodsucking parasites, lice quickly multiply and can not only cause anxiety, but also cause more significant harm to health, if you take lightly to the treatment of pediculosis.

След като прочетете тази статия, трябва да имате добра представа как изглеждат тези кръвосмучещи паразити, откъде идват, как да ги откриете, как да ги предотвратите, как да лекувате ухапванията и как да ги унищожите.
After reading this article, you should have a good idea of what these bloodsucking parasites look like, where they come from, how to detect them, how to prevent them, how to treat the bites, and how to exterminate them.

Тъй като бъговете са кръвосмучещи паразити, като комари и бълхи, популярните лекарства могат да се използват като мехлем за дървеници, като елиминират ефектите на ухапвания от насекоми като цяло.
Since bedbugs belong to bloodsucking parasites, just like mosquitoes and fleas, you can use popular means as an ointment against bug bites, which relieve the effects of insect bites in general.

Ухапване от насекомо се оказва инфектирано- лечението в този случай понякога изисква хоспитализация, тъй като някои кръвосмучещи паразити са способни да понасят патогени на смъртоносни човешки заболявания(енцефалит, борелиоза, коремен тиф и др.);
A bite of an insect is infected- treatment in this case sometimes requires hospitalization, as some bloodsucking parasites are able to tolerate pathogens of deadly human diseases(encephalitis, borreliosis, typhoid, etc.);

В случай на ухапване от кръвосмучещи паразити обикновено не се изисква такава помощ, но е необходимо веднага след нападението ухапване членестоноги, паяци, стоножки, както и някои други.
In the case of bites of bloodsucking parasites, such assistance is usually not required, but it is necessary immediately after the attack of stinging arthropods, as well as spiders, scolopenders and some others.

Причината за това е лошото познаване на биологията на тези насекоми, а понякога дори и невъзможността да се различат от другите кръвосмучещи паразити и липсата на представа за това как се проявяват въшките върху главата и как се разпространяват като цяло.
The reason for this is the poor knowledge of the biology of these insects, and sometimes even the inability to distinguish them from other bloodsucking parasites and the lack of knowledge of how lice manifest themselves on the head and how they generally spread.

Подобно на други кръвосмучещи паразити, въшките се размножават бързо и могат не само да предизвикват загриженост, но и да причиняват по-значително увреждане на здравето, ако леко се лекуват за лечение на педикулоза.
Like other bloodsucking parasites, lice quickly multiply and can not only cause anxiety, but also cause more significant harm to health, if you take lightly to the treatment of pediculosis.

Ако имате късмет да откриете тези кръвосмучещи паразити в началото, когато няма голяма зараза, ще имате по-голям шанс да ги убиете напълно, така че да не могат да се размножават и разпространяват като див огън.
If you are lucky enough to detect these bloodsucking parasites at an early time when there isn't a large infestation, you will have a better chance at killing them off completely so that they cannot multiply and spread like wildfire.

Тази шайка кръвосмучещи паразити се явяват основната причина за неизчислими беди и страдания в Европа през този век и натрупват своите огромни богатства главно чрез разпалване на войни между държави, които не би трябвало никога да се карат.
This crew of bloodsuckers were the cause of poorly incalculable and misery in Europe in this century and has piled up its prodigious wealth primarily through to foment wars between States which should never have quarreled.

В случай на ухапвания от кръвосмучещи паразити, такава помощ обикновено не се изисква, но тя е необходима веднага след атаката на жилещите членестоноги, както и на паяците, сколопендрите и някои други.
In the case of bites of bloodsucking parasites, such assistance is usually not required, but it is necessary immediately after the attack of stinging arthropods, as well as spiders, scolopenders and some others.

Тази шайка кръвосмучещи паразити се явяват основната причина за неизчислими беди и страдания в Европа през този век и натрупват своите огромни богатства главно чрез разпалване на войни между държави, които не би трябвало никога да се карат.
This bloodsucking crew has been the cause of untold mischief and misery in Europe during the present century and has piled up its prestigious wealth chiefly through financing wars between states which ought never to have quarreled.

Не знам как се чувства една пчела с голям, кръвосмучещ паразит върху себе си и не знам какво е за пчелата да носи вирус, но знам какво е чувството, когато аз имам вирус, грип, знам колко ми е трудно да стигна до бакалията, за да си купя добра храна.
I don't know what it feels like to a bee to have a big, bloodsucking parasite running around on it, and I don't know what it feels like to a bee to have a virus, but I do know what it feels like when I have a virus, the flu, and I know how difficult it is for me to get to the grocery store to get good nutrition.