Какво е " КУВЬОЗА " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Кувьоза на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Тя… тя е в кувьоза.
She's--she's in that incubator.
Ейми беше все още в кувьоза и поставихме до него легълцето на Кейти.
Amy was still in her incubator and they put Katie's cot beside it.
Ще го отнесем в кувьоза.
We will take him to the incubator.
Събрани средства за 6 кувьоза и десетки живи и по-здрави деца.
And the accumulated means for 6 incubators and tens of kids who will live and be healthier.
Роди се със сърдечна малформация и почина в кувьоза, преди изобщо да заживее.
He was born with a heart problem and died in the incubator. He never lived.
Днес ще го извадим от кувьоза, за да можеш да го подържиш за първи път.
And today, we're gonna take him out of the incubator so you can hold him for the very first time.
Когато съм се родил,късо съединение в кувьоза запалило родилното отделение.
When I was born,a short circuit in the Incubator set fire in the maternity ward.
Като цяло бебетата трябва да тежат най-малко 4 паунда, за да бъдат извадени от кувьоза.
In general, babies are at least 4 pounds before they are ready to come out of the incubator.
Това е устройство вътре в кувьоза, което мониторира количеството кислород в обкръжаващия въздух.
Is a device inside the incubator that monitors the amount of oxygen in the surrounding air.
Междувременно държавата обяви, че тепърва ще пуска обществена поръча за нови 60 кувьоза….
In the meantime, the state has announced that it will be launching a new contract for another 60 baby incubators….
Всички основни показатели се подобряват, нотрябва да остане в кувьоза, защото състоянието му все още е критично.
On all the main measures, she is improving, butshe still has to stay in the incubator because her health is still critical.
Изобретателят иска да разпространи кувьоза в развиващите се страни, където често липсват подходящи грижи за недоносените бебета.
The inventor wants to bring the incubator to developing countries where premature babies often lack proper care.
Тяхното рециклиране е осигурило необходимите средства за купуването на 17 кувьоза, които са дарени на малки общински болници в цялата страна.
Their recycling has provided the necessary funds for the purchase of 17 incubators which have been donated to small municipal hospitals across the country.
Робъртс се вдъхновява да създаде кувьоза, след като гледа документално предаване за високата смъртност сред преждевременно родените бебета в бежанските лагери.
Roberts, who sold his car to build the first prototype, was inspired to build the incubator after watching a documentary on the high death rate among premature babies in refugee camps.
Светлите му очи, внимателен поглед и весел характер са предизвикалисимпатии към него у целия персонал, който го успокоява в прегръдките си, доколкото е възможен престоят му извън кувьоза.
His bright eyes, alert gaze andlively personality have endeared him to all staff who comfort him in their arms as much as they can outside of his incubator.
През 2018 година„Капачки за бъдеще“ са събрали и рециклирали над 69 000кг пластмаса, ас парите вече са дарили 3 кувьоза, а още 3 очакват да бъдат доставени.
In 2018,"Plastic Caps for the Future" has collected andrecycled over 69,000kg of plastic, and with the raised money three baby incubators have already been donated, and three more are to be delivered to the Bulgarian hospitals.
Рециклирането на пластмаса е не само чудесен начин да се променя културата на опазване на околната среда,смятат от Агрион, но досега е осигурило средства за закупуване на 17 кувьоза, които са дарени на малки общински болници в цялата страна, което е крачка към по-голямата промяна.
Plastic recycling is not only a great way to change the culture of environmental protection, Agrion believes, butso far it has secured funds for the purchase of 17 incubators donated to small community hospitals across the country, which is a step towards more the big change.
Евтин и подходящ кувьоз като MOM може да спаси хиляди животи на година.
A cheap and convenient incubator like MOM could save thousands of lives a year.
Един кувьоз струва $2 000.
And incubator costs 2,000 dollars.
Но се появи 25-доларов кувьоз, със същите характеристики и качества.
And there's a 25-dollar incubator giving that performance that had been created.
Коала беше кувьозът, в който те сложиха.
Koala was the Incubator they had you in.
Кувьоз е нещо или както го наричат, камера с кислород.
(Man)… an incubator with something called an oxygen headbox.
Засега е наред, носа я сложили в кувьоз.
So far she was okay,but she was in an incubator.
Тя е още в кувьоз.
She's still in the incubator.
Закария е прекарал първата година от живота си в кувьоз в"Хопкинс".
Zakariyya spent his first year in an incubator at Johns Hopkins.
А децата ги взеха и сложиха в кувьоз.
They were taken and put in an incubator.
Ръсел познава всеки сантиметър от този изстинал стоманен кувьоз.
Russell knows every inch of this cold steel incubator.
Това е първичната функция на един кувьоз.
That is the primary function of an incubator.
С твоето момиченце всичко е наред, иняма да й трябва кувьоз.
You girl's fine. Andshe won't need an incubator.
Почти веднага след раждането го сложили в кувьоз и уплашили щастливите му родители, че детето….
Pretty much as soon as she was born the doctors put her in an incubator and frightened her happy parents that their child….
Резултати: 30, Време: 0.0679

Как да използвам "кувьоза" в изречение

ПредишнаДелфинотерапията лекува хиперактивностСледващаДеца дариха два кувьоза за бебетата в УМБАЛ-Стара Загора
Контактът "кожа до кожа" е по-добър от кувьоза за недоносените бебета, казват специалисти | Майчин Дом
Mащабна благотворителна проява, благодарение на която ще бъдат закупени два чисто нови кувьоза за варненски болници. Ста
ПредишнаДеца дариха два кувьоза за бебетата в УМБАЛ-Стара ЗагораСледваща„Вратарката и морето“ е роман за деца от всички възрасти
Продължителността на пребиваване в кувьоза зависи от индивидуалните особеноси на детето. Всички медицински манипулации се извършват в кувьоза.
В следващата картинка ви предлагаме сами да се запознаете с функциите на кувьоза и с гениалния му дизайн и изпълнение.
Щастливи сме да съобщим, че закупуването на кувьоза вече е факт и през месец октомври той ще пристигне в чирпанската болница.
В основата на кувьоза са вградени удобни чекмеджета и шкафче. Защитна релса предпазва уреда от повреждане при придвижване в болничното заведение.
Два кувьоза за неонатологичното отделение на УМБАЛ "Проф. д-р Стоян Киркович" ще бъдат закупени със средства от кампанията "Голямото сърце на Стара Загора"

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски