Какво е " КУКЛЕНА " на Английски - превод на Английски

• puppet
• doll

Примери за използване на Куклена на Български и техните преводи на Английски

Куклена глава.
Puppet head.

Аз имам куклена фаза.
I had a doll phase.

Куклена къщичка?
A doll house?

Това е куклена къща!
This is a doll house!

Актриса съм, при това куклена.
I see an actor, a puppet.

Превърна го в куклена златна мина.
He turned it into a puppet gold mine.

Трябва да сглобиш куклена къща….
I want to build a doll house….

Напомня ми на куклена пиеса за мъници.
Reminds me of the Puppet Show games.

Bulgaria Куклена сценография за вълшебна приказка.
Bulgaria Puppet stage design for a fairy tale.

Волтман, като куклена драматизация и биодрама.
Voltman, such as puppet dramatization and biodrama.

ЕК: И така, през 1981 аз убедих Базил и още няколко приятели да създадем куклена формация.
AK: So in 1981, I persuaded Basil and some friends of mine to form a puppet company.

Детска куклена постановка по руска народна приказка.
A children's puppet play after a Russian folk tale.

В Керала традиционната куклена игра на ръкавици се нарича Pavakoothu.
In Kerala, the traditional glove puppet play is called Pavakoothu.

Ако бебето ви е удобно да пие от малък контейнер, използвайте куклена или пластмасова чаша.
If your baby is convenient to drink from a small container, use a puppet or a plastic beaker.

Кибертормоз- куклена сцена, изиграна от учениците(част 1).
Cyberbullying- a puppet theater play, presented by the students(part 1).

Първият й филм е съ-режисирана куклена анимация"TheTable is Set"(2013 г.).
Her first film was co-directed short puppet animation“The Table Is Set”(2013).

Косата е купена специална, куклена или зашита конец, те могат да бъдат поставени във фантастична прическа.
Hair is bought special, puppet or sewn thread, they can be put in a fantasy hairstyle.

Така изглеждам. Обичам цветно-шантавия свят на въображението и може би, затова съм куклена актриса.
I love the colour-crazy world of the imagination and perhaps that is why I'm a puppet actress.

Украсете външните стени на куклена къща можете един от следните начини.
Exterior finishing works You can decorate the exterior walls of a doll house in one of the following ways.

Куклена ферма” е ателие за изработка на театрални кукли от плодове, зеленчуци и други природни материали.
Puppet Farm” is a workshop for making theater puppets of fruits, vegetables and other natural materials.

Ти каза, че съм като принцеса с куклена къща. И аз се нацупих, но ти беше прав.
You said I was like a princess with a doll's house… and I was all tight-lipped but, you were right.

Когато Йоханес най-после се появява, той ѝ носи необичаен подарък- куклена къща, копие на техния дом.
And when Johannes does appear, he only presents her with an unusual wedding gift: a doll's house replica of their home.

Биография на режисьора Използвайки куклена анимация се надяваме да пробием в технологията в Тайван.
We use doll animation for the media, we hope to break through the technology in Taiwan.

Завършва куклена режисура във ВИТИЗ(1985) и специализира драматична режисура в"Academia d'Arte Dramatico" в Рим(1992).
Graduated in puppet direction at VITIZ(1985) and specialized in dramatic direction at"Academia d'Arte Dramatico" in Rome(1992).

Празниците имат две направления- литературен конкурс за куклена пиеса и преглед на спектакли по произведения на български автори.
There are two trends- literary competition for puppet play and review of plays of Bulgarian authors.

В пиесата на Хенрих Ибсънс Куклена къща, трябва да решим независимо дали искаме дали главното лице Нора е герой или антигерой.
In Henrik Ibsen's play A Doll's House, We're being asked to decide whether or not we think the protagonist Nora is a hero or an anti-hero.

Фестивал„Сцена, палитра, слово“ Пловдив- награда за сценична куклена адаптация на„Дванайста нощ“ по У. Шекспир.
Festival of the Theatre arts“Stage, palette and words” in Plovdiv, Bulgaria- award for the puppet adaptation of“Twelfth night” by William Shakespeare.

Покриват се 3D стоп-движение, моделиране и куклена продукция, 2D клетка, илюстративна и компютърно генерирана анимация.
D stop-motion, model-making and puppet production, 2D cell, illustrative and computer-generated animation are covered.

Използвайте куклена къща(ако пък нямате такава, две кутии от обувки, една върху друга работи точно толкова добре) и я напълнете с герои от долния и горния етаж.
Use a doll's house(or if you don't have a doll's house, two shoe boxes, one on top of the other works just as well) and fill it with the downstairs and upstairs characters.

Драматично- куклен театър Враца разполага със собствена театрална сграда, с голям салон с 748 места, камерна зала с 100 места, куклена зала с 80 места и балетна зала с 70 места.
The Dramatic- Puppet Theatre Vratsa has its own theatre building with a great auditorium, with 748 places, a chamber auditorium with 100 places, the puppet auditorium with 80 places and a ballet auditorium with 70 places.