Какво е " КУЛТУРНИ ПРОДУКТИ " на Английски - превод на Английски

• cultural products
• cultural goods

Примери за използване на Културни продукти на Български и техните преводи на Английски

Автомобилни културни продукти.
Automotive cultural products.

Предлагане, търсене и разпространение на културни продукти.
Production, publishing and distribution of cultural products.

Нашето сдружение за културни продукти и международен обмен.
Our Association for Cultural Products and International Exchange.

За популяризиране на културни продукти.
The promotion of cultural goods.

Моята дисертация е мотивирано от озадачаващо характер на успех за културни продукти.
My dissertation was motivated by the puzzling nature of success for cultural products.

За популяризиране на културни продукти.
Strengthen the promotion of cultural products.

Те се намират върху една много деликатна територия между обичайния бизнес и създаването на културни продукти.
They lie in a very delicate area between mainstream business and the creation of cultural products.

Самото количество на потребяваните културни продукти променя отношението автор(продавач)- потребител(купувач).
The very quantity of the cultural products consumed changes the relationship between author(seller) and consumer(buyer).

Ако имате опит в бизнес администрация, може да работи в управлението и популяризирането на културни продукти.
If you have experience in business management, you can work in the management and promotion of cultural products.

Компанията отдава голямо значение на развитието на местни културни продукти в селските дестинации като Рагурайпур.
The company accords due importance to the development of indigenous cultural products in the rural destinations such as Raghurajpur.

Постмодерната ситуация е времето на свободната интерпретация, свободното творчество и свободната консумация на културни продукти.
The postmodern situation is the time of the free interpretation, free creation and free consumption of cultural products.

В български условия бързата модернизация изисква внос и усвояване на нови културни продукти, идеи, технологии и стоки.
In the Bulgarian context, rapid modernization required import and the adoption of new cultural products, ideas, technologies and goods.

С цел да се покаже, как е възможно това, аз ще опиша моята дисертация изследвания върху успеха и провала на културни продукти.
In order to show how this is possible, I will describe my dissertation research on the success and failure of cultural products.

Е-култура- това е услуга, насочена към предоставяне на културни продукти, организиране на културни събития и инициативи за местните общности.
E-culture is a service focusing on the provision of cultural products, organization of cultural events and initiatives for local communities.

Да гарантира повишаване на участието на гражданите в културните дейности и на потреблението на културни продукти и услуги;
To ensure increased participation of the citizens in cultural activities and access to cultural goods and services;

Бизнесът с музикални и културни продукти в трансграничния регион и програмните страни(продуценти, фестивални селектори, търсачи на таланти, музикалните медии и т.н.).
The business with musical and cultural products from CBC area and the programme countries(producers, festival selectors, talents seekers, music media, etc).

Организират се холографски изложби в страната и чужбина, с което се разширява достъпът до културни продукти за все повече граждани.
Holographic exhibitions are organized in the country and abroad, thus expanding access to cultural products for more and more citizens.

От икономическа гледна точка, това означава, че мрежовите ефекти(външни фактори) са особено разпространени в потреблението на културни продукти.
From an economic perspective, this means that networking effects(externalities) are especially prevalent in the consumption of cultural products.

Задълбочаване на международните културни връзки чрез стимулиране обмена на културни продукти, артисти и обучаващи се в областта на изкуството и културата.
Strengthening the international cultural relations by promoting the exchange of cultural products, artists and students in the field of arts and culture.

Повишаване на участието на гражданите в културните дейности и стимулиране на цялостното потребление на културни продукти и услуги;
Increasing citizen participation in cultural activities and stimulating the overall consumption of cultural products and services;

В тази програма ще анализира как цифрова културни продукти и артефакти критично отражение на социалните въпроси, като финансовата криза, възхода на популизма или на"тиранията на интимността" на социалните медии.
In this programme you will analyse how digital cultural products and artefacts critically reflect societal issues, such as the financial crisis, the rise of populism or the‘tyranny of intimacy' of social media.

Въпреки че през идните години игрите могат да представляват една от най-бързо развиващите се видове медии, не всички игри отговарят непременно на критериите за аудиовизуални произведения или културни продукти.
Although games represent a fast-growing sector, not all games necessarily qualify as audio-visual works or cultural products.

Призовава Комисията, с цел подобряване на достъпа до информация и културни продукти, да представи незабавно предложение за намаляване на ставките на ДДС за пресата, за цифрови публикации, онлайн книги и публикации, в съответствие с поетите ангажименти;
Calls on the Commission, in order to improve access to information and cultural goods, to present without delay a proposal to reduce VAT rates for the press, digital publishing, books and publications online in accordance with the commitments made;

Tака конструиран терминът върви близко и до въведенто от Мишел дьо Серто понятие за“бракониерство”, чрез което се обозначава непрекъснатата преработка от потребителите(usagers) на оформените от властта културни продукти.
Redefined in this way, the term appears closely related to Michel De Certeau's concept of“poaching” describing how users(usagers in French) constantly remake the cultural products imposed by power.

Разработен нов общ културен продукт върху съвременната, нетрадиционна култура на трансграничния регион.
New common culture product of contemporary, not traditional, CBC area culture- developed.

Картата е културен продукт със социален ефект.
The map is a culture product with social effect.

Подобрен културен продукт и повишен интерес на обществеността към културното наследство.
Improved cultural product and increased public interest in cultural heritage.

Националното днес е културен продукт, стока(Wai-Teng Leong 2011).
Today the national is a cultural product, a commodity(Wai-Teng Leong 2011).

Книжовният език е културен продукт.
Language is a cultural product.

Помощта е предназначена за културен продукт.
The aid is directed to a cultural product.

Как да използвам "културни продукти" в изречение

дейности, които предполагат експерти, оператори, организатори и аниматори на културни продукти и събития;

Производството, разпространението и консумацията на образи, информация, културни продукти приема мощни индустриални форми... [повече]

Властите в украинската Лвовска област гласуваха закон, с който забраняват всякакви културни продукти на руски език, съобщи ...

Възможности за разширяване на зрителската аудитория; аргументация за развитие на института за създаване и предлагане на културни продукти

Начало / Нехудожествени издания / Хуманитарни науки / Музеи и медии в България: от взаимодействие към устойчиви културни продукти

Терминът "Културни индустрии" обозначава индустриите, които произвеждат и разпространяват културни продукти или услуги, като посочените в предходния параграф 4.

store.bg - Музеи и медии в България: От взаимодействие към устойчиви културни продукти - Мариана Праматарова -  книга

финансиране чрез продажба на културни продукти (вкл. Продажба на билети, продажба на произведения на изкуството, турнета в чужбина и т.н.)