Какво е " КУРАТОРА " на Английски - превод на Английски

• curator

Примери за използване на Куратора на Български и техните преводи на Английски

Финанси за куратора и за музея.
Financials for the curator and the museum.

Това обаче не е единственото главоболие за куратора на Лувър.
However, this is not the only headache for the Louvre's curator.

Аа, търся куратора, г-ца Греъм?
Um, I'm looking for the curator, miss Graham?

Аз имам подписан удостоверяване от куратора на Fitzwilliam.
I have got a signed authentication from the curator of the Fitzwilliam.

Обръщение от куратора на TED Крис Андерсън.
A message from TED Curator Chris Anderson.

Поддържа доклади за проекта и ги представя на куратора на проекта.
Maintain project reports and present them to the curator of the project.

През 2004 година е поканен от куратора Алфонс Хюг(Alfons Hug) да участва в 26.
In 2004 he was invited by curator Alfons Hug to participate in the 26.

Картите на Халей привлекли вниманието на куратора на дружеството.
Halley's star maps caught the attention of the Society's curator of experiments.

Казвам се Марсел, и ще бъда куратора на тазвечерното конематографично преживяване.
My name is Marcel, and I will be the curator for this evening's cinematic experience.

Серията Реминисценции се заражда в разговор с куратора Стефания Янакиева.
The Reminiscences series was conceived in a conversation with the curator Stefania Yanakieva.

Биографии на куратора или екипа, който предлага концепцията.
Enclosed CVs of the curator, the artists or the team that offers the concept.

Програма, която имаме удоволствието да разработим с куратора Владия Михайлова.
We have the pleasure of developing this program in cooperation with curator Vladiya Mihaylova.

Следвайте куратора на карибския музей в нейните рисковани приключения.
Follow the curator of the Caribbean Museum the former pirate in her hazardous adventures.

Контемпоранеа- платформа за съвременно изкуство от Испания на куратора Марио Мартин Пареха.
Contemporanea is a platform for contemporary Spanish art by curator Mario Martin Pareja.

Крайният резултат се оказва неочакван както за куратора на проекта, така и за участниците в него.
The final result appears to be unexpected both for the curator and for the participants.

Спектакълът се представя в рамките на програмата„Театър в музея”, инициирана от куратора Надежда Джакова.
The performance is presented within the Theater in the Museum Program initiated by curator Nadezhda Dzhakova.

Радостен да обсъди неговата страст, куратора потвърди кое заграждение бе за Кибела, и повече.
Happy to discuss his passion, the curator confirmed which enclosure belonged to Cybele, and more.

В момента работи с куратора Йохан Бекер(metroZones) по изследване, изложба и филм в рамките на проекта CHINAFRIKA.
He currently works with the curator Jochen Becker(metroZones) on the research, exhibition and film project‘CHINAFRIKA.

В тази изложба Максим Бондю, заедно с куратора Емил Урумов, се скита сред възможните образи на Космоса.
In this exhibition, Maxime Bondu, accompanied by the curator Émile Ouroumov, wandered among possible images of the Cosmos.

В момента работи с куратора Йохан Бекер(metroZones) по изследване, изложба и филм в рамките на проекта CHINAFRIKA.
He is currently working with curator Jochen Becker(metroZones) on the research, exhibition and film project CHINAFRIKA.

Сред тези процеси и професията на куратора и думата куратор намират своята по-адекватна реализация.
Amidst these processes, the profession of the curator and the word“curator” found a more adequate realization.

Всички тези предмети, древни и съвременни, са били много добре обгрижвани и са показани с велик орди от куратора на църквата.
All these items, ancient and modern have been very well looked after and are shown with great oride by the curator of the church.

Работила е още като асистент на куратора на фестивала“Град и публични пространства- Ритуали на обичайното”, Пловдив, 2012.
In 2012- assistant of the curator of the festival“City and public spaces- Rituals of the Habitual” in Plovdiv.

Изложбата се организира от“Арт Ейджънси” на куратора Стефан Стоянов с подкрепата на Фондация„Ру Артс“.
The exhibition project is organized by"Art Agency" of the curator Stefan Stoyanov with the support of the Ru Arts Foundation.

Това лично и ерудирано пътуване ни отвежда през шест века от историята на изкуството, в интерпретация формулирана от куратора Кристиано Раймонди.
This personal, erudite journey takes us through six centuries of art history in an interpretation formulated by the curator Cristiano Raimondi.

Още като студентка е поканена от куратора Харалд Зееман да участва в раздела Aperto Оver Аll на 48-то Венецианско биенале през 1999 година.
Still a student she has been invited by the curator Harald Zeeman to participate in the Aperto Over All section at the 48th Venice Biennale in 1999.

Автор на проекта е художникът Кирил Кузманов, който реализира идеята в сътрудничество с куратора Владия Михайлова и фондация„Отворени Изкуства”, Пловдив.
The author of the project, the artist Kiril Kouzmanov, implements the idea in collaboration with the curator Vladiya Mihaylova and Open Arts Foundation, Plovdiv.

Въпросите, зададени от куратора Мария Василева, са свързани с актуалната ситуация в българското изкуство и мястото на всяка участничка в него.
Questions asked by Maria Vassileva, the curator, are related to the current situation in Bulgarian art and the position of each group member there.

Проектът„10х5х3” има три издания съответно през 2003, 2006 и 2010 година, което означава, че са представени концепции за съвременната българска живопис на 30 куратора с участието на близо 150 художника.
The project 10х5х3 has tree editions, respectively in 2003, 2006 and 2010, which means that the conceptions of contemporary Bulgarian painting of 30 curators have been presented while 150 artists have participated with their works.

Ние не знаем колко куратора на международни проекти и кога минават през Румъния, за да търсят автори за проектите си, и как може човек да си осигури достъпа до тях и съответно до по-големите и важни международни събития.
We don't know how many curators of international projects pass through Romania and when, looking for authors for their projects, or how one can secure access to them and through them to the larger international events.

Как да използвам "куратора" в изречение

box] видеоарт проект/милано/ , съвместно с куратора джорджо фидели. живее и работи в милано.

Откриване на изложбата – авторите с куратора Даниела Радева и Васил Даскалов (Галерия Contemporary space).

Артистите са избрани от трима куратора вера лайер, унгария, ксения чочкова, македония и яна върбанова, българия.

По покана на куратора на проекта Галина Лардева. За мен е удоволствие И предизвикателство да участвам.

Проектът черно-бели фотографии на куратора Дана Киндрова ще бъде представен на 21 август в 18 часа...

Радукан Д.И. (2-й курс) | kaf-gis.kh.ua Радукан Д.И. (2-й курс) Радукан Дарья Ивановна Характеристика куратора (Пыркова О.В.)

*италианскто присъствие е със съдействието на Арте Боканера галерия /Тренто/, Визуален Контейнер /Милано/ и куратора Ребека Делменико.

Образът на студентската група е тези идеи за нея, които се формират от куратора на студентската общност.

Защо е важно да видим изложбата "Изкуството на Джън, Шан, Жен": интервю с куратора Александра Ботева (видео)

реалност във времето, казва куратора на изложбата Антон Стайков. Отговорник по визуалната комуникация на експозицията е Свобода Цекова.