Примери за използване на Курортния на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Курортния живот на Св.
Сега се отправяме към курортния плаж на Патая.
Now we're going to Pattaya beach resort.Името на курортния град означава„свещенната долина”.
The name of the resort town means“Holy Valley”.Anapa: търговски центрове на курортния град.
Anapa: shopping centers of the resort city.На плажа в курортния град Сарасота във Флорида.
On the beach in the resort town of Sarasota in Florida.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
курортен комплекс
курортен град
курортна такса
курортното селище
курортната зона
курортно градче
курортен хотел
курортния остров
курортен център
Повече
На около 20 км се намира курортния град Варн….
In about 20 km away is the resort city Varn….Няколко минути от курортния център и улицата на цветя.
Few minutes from resort Centre and Flower street.Централна област- това е пряко от курортния град Сочи.
Central District- is directly the resort city of Sochi.Природният парк обгражда курортния комплекс Златни пясъци.
The Natural Park surrounds the resort complex Golden Sands.По време на курортния сезон се отдава лесно и изгодно под наем.
Само 5км на север от Созопол може да посетите курортния град Черноморец(Св. Никола).
Only 5 km north of Sozopol you can visit the resort town of Chernomrets(Saint Nikola).От хотелите в курортния район на Сус можете да вземете такси.
From the hotels in the resort area of Sousse you can take a taxi.Тези луксозни апартаменти се намират на брега на Черно море, в курортния град Бяла.
These luxury apartments are located on the Black sea coast in the resort town of Byala.Материалът за курортния сезон в Крим е направен бездарно.
The material about the holiday season in the Crimea is rendered inept.В курортния комплекс са построени многобройни хотели, вилни селища и жилищни комплекси.
In the resort complex numerous hotels, villa settlements, and residential complexes were built.Тогава ще видите курортния град Кушадасъ в най-добрата му светлина.
Then you will see the resort town of Kusadasi in its best light.Само на 5 км северно от Созопол можете да посетите на курортния град Chernomrets,(Свети Никола).
Only 5 km north of Sozopol you can visit the resort town of Chernomrets(Saint Nikola).Площта на курортния комплекс е 800 хектара, който е независим клубен курорт!
The area of the resort complex is 800 hectares, which is an independent club В края на XVII век започва активното развитие на курортния живот на града.
Сред най-популярните са плажовете в курортния град Санта Марта, разположен на северното крайбрежие.
Some of the most popular beaches are in the resort town of Santa Marta, located on the north coast.Тя се срещна с президента Филип Вуянович ипремиера Мило Джуканович в курортния град Свети Стефан.
She met with President Filip Vujanovic andPrime Minister Milo Djukanovic in the resort town of Sveti Stefan.Разположение: В живописен парк в центъра на курортния комплекс Златни пясъци и само на 150 м от плажа.
Location: In a picturesque park in the center of Golden Sands resort complex and just 150 meters from the beach.Тези острови са достъпни от курортния град Паракас(близо до Писко) от обиколка с лодка, която обикновено трае 2 часа.
These islands are accessible from the resort town of Paracas(near Pisco) by tour boat which typically lasts 2 hours.Годишният мъж бе арестуван в четвъртък на курортния остров Миконос, където спря по време на круиз.
Разположен в сърцето на курортния комплекс,"Барсело Роял Бийч" предлага луксозни услуги и прекрасни условия за почивка.
Located in А на избралите икономичен вариант за почивка на море ще предложим семейни хотели ичастни квартири в курортния град Обзор.
For those, who have chosen a cheaper option for seaside vacation, we will recommend family hotels andprivate houses in the tourist town of Obzor.Необходимо е Старинният град оптимално да се възползва от близостта си до курортния комплекс Слънчев бряг, до съседните защитени природни територии, балнеологията в Поморие и др.
It is essential that the Ancient City optimally takes advantage of its proximity to the tourist complex Sunny Beach, to the nearby protected natural territories, the Pomorie balneology, etc.Порт Авентура(Port Aventura)* е вторият по големина в Европа(след парижкия Дисниленд) парк за атракциите и развлечения,разположен в северна Испания в курортния град Салоу.
Port Aventura Park is the second largest in Europe after Disneyland.It is situated in the Northern Spain in tourist city Salou.Обновеният Амфитеатър, разположен срещу Яхтеното пристанище е обичайното място, на което се провеждат най-важните събития в културния календар на Златни пясъци Тържествено откриване на курортния сезон- юни.
The renovated Amphitheatre, located opposite the marina is the usual venue of the most important events in the Golden Sands cultural calendar Formal opening of the holiday season- June.Събития на Златни пясъци- Обновеният Амфитеатър,разположен срещу Яхтеното пристанище е обичайното място, на което се провеждат най-важните събития в културния календар на Златни пясъци Тържествено откриване на курортния сезон- юни.
Events in Golden Sands- The renovated Amphitheatre,located opposite the marina is the usual venue of the most important events in the Golden Sands cultural calendar Formal opening of the holiday season- June.
