Примери за използване на Кутий на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Дай ми две кутий.
Моласес- двадесет и три кутий.
Имаше 240 кутий, а аз взех 190.
There were 240 boxes and I took 190.Не пипай нищо в тези кутий!
Don't touch anything in those boxes.Ще купя 2 кутий за мен, за да започнеш.
I will buy two boxes for myself to get you started.Карън има нужда от помощ с едни кутий.
Karen needed help with some boxes.Можеш ли да вземеш няколко кутий за работа?
Can you take a few boxes to work?Само стари кутий с пържено пиле се търкалят наоколо.
Old boxes of fried chicken lying around.Мислех си, че ги продават само в кутий по десет.
I thought they only came in boxes of ten.Донесох тези кутий от офиса на Карлос за вас.
I have those boxes from Carlos' office for you.Наистина ли си поръчала шест кутий Сирийска улица?
Did you really order six boxes of Syrian Rue?Тези релейни кутий са в ютилити тунели, също.
Those relay boxes are in the utility tunnels, too.Има няколко причини, поради който използваме компютърни кутий.
Ново в FlashBack 5:езиков превод на кутий и бутони;
New in FlashBack 5:Language translation of textboxes and buttons;Освен ако не си намерила тръба в една от тези кутий.
Unless you have found a tube of sealing compound from one of those boxes.Когато направите това, ще видите позната кутий на Гугъл сърч.
Върджин секс- Сладкият кутий се движи в развълнуван пич в кухнята.
Кутий от твоя терминал използвани за пренасяне на млади момичета, Рой.
Boxes from your terminal were used to transport young girls, Roy.О, чудех се колко кутий със скоби да поръчам за магазина.
Oh, I was just wondering how many boxes of staples I should order for the store.Черните кутий са собственост на Въздушните сили, и ако искате достъп, ще трябва да говорите с тях.
Black boxes are Air Force property, and if you want access, you're gonna have to talk to them.Админ/ new. php големи кутий за влизане респонденти данни за избор.
Admin/new. php larger textboxes for entering respondent selection data.Имаме 10 кутий от някакви зловещи ларви… които трябваше да се превърнат в рояк пеперуди на сватбеният ден.
We got these 10 boxes of creepy larvae… that are supposed to swarm into butterflies on the wedding day.Всички коли ще бъдат снабдени с кутий за сателитно проследяване, отчитащо данък според километрите.
All cars will be fitted with satellite tracking boxes that will tax driving by the mile.Ако се налага ще слезна долу ище ти покажа кутията но ти не искаш това, защото когато сляза, тези кутий пътуват.
If I have to come down there and show you the Като броим двете кутий с бисквити, които продадох на баща ми, имах две продадени кутий и една открадната.
Counting the two boxes of cookies I had sold to my dad, I had sold two Трябва само да ми донесете подписано от родителите Ви разрешение и да продадете 30 кутий с бисквити, за да покриете цената на екскурзията.
You just need to have your parents sign your permission slips and sell 30 boxes of cookies to cover the cost of the trip.И потребителят, уморен от неубедителната борба с досадни вредители и паразити,иска да повярва, че е достатъчно да включите розетка в чист малък кутий и това ще спаси завинаги проблемите….
And the consumer, tired of the inconclusive struggle with annoying pests and parasites,so want to believe that it is enough to plug into a rosette a neat little box, and it will save problems forever….
