Какво е " КУЧЕТА-ПАЗАЧИ " на Английски - превод на Английски

• guard dogs
• watchdogs
• watch dogs

Примери за използване на Кучета-пазачи на Български и техните преводи на Английски

Имаше кучета-пазачи отвън.
They had guard dogs out.

Това е едно от най-игривите кучета-пазачи.
It is one of the fiercest guard dogs out there.

Двете кучета-пазачи се разлаяли яростно.
Both dogs watch nervously.

Това от друга страна ги прави перфектните кучета-пазачи.
This makes them perfect guard dogs.

В случай, че свирепите кучета-пазачи не са нахранени.
In case the vicious guard dogs haven't been fed.

Могат да бъдат обучени за отбрана и са добри кучета-пазачи.
They can be trained to be good guard dogs.

(3) Собствениците на кучета-пазачи осигуряват стерилизацията им.
Rule 3 provides for classification of dogs and their sterilization.

Могат да бъдат обучени за отбрана и са добри кучета-пазачи.
They can be trained for defense and are good watchdogs.

Могат да се използват като кучета-пазачи, компаньони и семейни кучета.
They can be used as sled dogs, hunters and family companions.

Да, казват, че гъските са много добри кучета-пазачи.
Aren't they good watchdogs? They're great watchdogs.

В днешно време те се използват често като кучета-пазачи и полицейски кучета.
Currently they are frequently used as guard and police dogs.

Могат да бъдат обучени за отбрана и са добри кучета-пазачи.
They could be prepared for defense and are great guard dogs.

Това обаче не са кучета-пазачи, защото почти всеки ще посрещнат радушно.
They are no guard dogs however, as they greet most people warmly.

В Обединеното кралство мастифите традиционно се използват като кучета-пазачи.
In the UK, mastiffs are traditionally used as guard dogs.

В днешно време те се използват често като кучета-пазачи и полицейски кучета.
They are also often used as watch dogs and guide dogs..

Използвани са за лов на гъски и диви патици, както и като кучета-пазачи.
They are used for hunting wild ducks and geese as well as guard dogs.

Обучава кучета-пазачи за трето лице или има помещение за такива цели;
To train dogs for third parties for purposes of protection or to run facilities for this.

Първоначално шпицът се появява в северните европейски страни като кучета-пазачи.
Originally, Spitz appeared in the Nordic countries as guard dogs.

Общ прародител на всички кучета-пазачи е огромен и агресивен Molosser куче.
Common ancestor of all the guard dogs had a huge and aggressive Molosser dog..

Дружелюбни и енергични са, но със своята бдителност са отлични кучета-пазачи.
They are friendly and energetic but, with their vigilance, make excellent guard dogs.

В Румъния бяха раздадени 12 кучета-пазачи на стадата(6 двойки) на земеделските производители.
In Romania twelve livestock guarding dog pups(six pairs) were given to farmers.

Дълго време тибетският мастин се смяташе за единствен прародител на всички големи кучета-пазачи.
For a long time, Tibetan mastin was considered to be the only ancestor of all large guard dogs.

За трето лице обучава кучета-пазачи или има сгради, предназначени за такава цел;
Trains dogs for third persons for the purposes of protection or maintains facilities for this;

Cane Corso, чието описание понастоящем познавате, е на върха в списъка на най-престижните кучета-пазачи.
Cane Corso, whose breed description you now know, tops the list of the most prestigious guard dogs.

Добре, ами, Фрайлендер и Стоун бяха нападнати от техните кучета-пазачи в деня, в който щурмуваха фабриката.
All right, well, Friedlander and Stone were attacked by their guard dogs the day that we stormed the compound.

Вярно, имам табели и кучета-пазачи, автоаларми, но не могат да спрат черните им ръчички да докопат нещо.
Yeah, I got signs and guard dogs and bloody car alarms. Don't stop their little black hands gettin' on somethin'.

Иначе може би ви чака смърт- от куршум, от отрова или със съдебна присъда- каквото нашите спецслужби, путиновите кучета-пазачи.
Otherwise, it can be… the bullet, poison, or trial- whatever our special services, Putin's guard dogs.

Акбашът е турският еквивалент на другите бели кучета-пазачи на обори, живеещи по цялото северно крайбрежие на Средиземно море.
The Akbash Dog is the Turkish counterpart of the other white guardian breeds found around the northern Mediterranean Basin.

Докато Европа танцуваше, пееше и крадеше, ние векове прекарахме в окопите, на техните граници, като техни кучета-пазачи!
While Europe has danced, sung and grown rich we have spent centuries in the trenches! At their border posts, like their guard dogs!

Тибетските мастифи са големи кучета-пазачи, които охраняват къщи и манастири в Тибет в продължение на векове.
Tibetan Mastiffs are huge and fierce guard dogs that have stood watch over nomad camps and monasteries on the Tibetan plateau for centuries.

Как да използвам "кучета-пазачи" в изречение

WH: Това е тест за кучета пазачи и тяхната бдителност.

Масов ПРОТЕСТ на румънските овчари за правото им да ползват кучета пазачи Welcome, Guest.

Виж форумите (общо 3 ...) --------------------------- Кучета пазачи на стадата Кавказка овчарка Новини, събития, коментар

- Чу лай на кучета пазачи или задействана охранителна техника, незабавно да го докладва пред караулното помещение.

Босероните, наричани още "Френски овчарки" са били създадени да бъдат кучета пазачи и пастирски кучета. Корените им са в Северна Франция.

Кучета пазачи са заснели перничани за групата „Снимай Перник…“ във Фейсбук. Иван Станиславов е хванал в обектива пред ГУМ две едри кучета да лежат

Калина Бяло и черно Развъждане по аборигенни кучета пазачи на стада от района на Сепарева Баня, Дупнишко. Основоположничка на фамилия при селекционното развъждане на МАКК.

Кучета пазачи са породите: немска овчарка, ротвайлер, доберман, малиноа и др. Важно е да се знае, че кучето става пълноценен пазач само след специален курс на обучение.