Какво е " КУЧЕШКИ ПАРАИНФЛУЕНЦА " на Английски - превод на Английски

• canine parainfluenza

Примери за използване на Кучешки параинфлуенца на Български и техните преводи на Английски

Кучешки параинфлуенца вирус, причината за инфекциозен трахеобронхит при кучетата;
Canine parainfluenza virus, the cause of kennel cough;

За защита срещу кучешки параинфлуенца вирус е необходима реваксинация всяка година.
Annual revaccination is required for protection against canine parainfluenza virus.

Кучешки параинфлуенца вирус, който причиняват инфекциозен трахеобронхит при кучетата;
Canine parainfluenza virus, which causes kennel cough;

Поне една година след началния ваксинационен курс срещу кучешки параинфлуенца вирус.
At least one year following the primary vaccination course for canine parainfluenza virus.

Кучешки параинфлуенца вирус и кучешки аденовирус тип 2, които причиняват инфекциозен трахеобронхит при кучетата;
Canine parainfluenza virus and canine adenovirus type 2, which cause kennel cough;

Versican Plus Pi се използва за защита на кучета от кучешки параинфлуенца вирус, който причинява инфекциозен трахеобронхит.
Versican Plus Pi is used to protect dogs against canine parainfluenza virus, which causes kennel cough.

Versican Plus Pi е ветеринарна ваксина, която съдържа жив атенюиран(отслабен) кучешки параинфлуенца вирус тип 2.
Versican Plus Pi is a veterinary vaccine that contains live attenuated(weakened) canine parainfluenza virus type 2.

За предпазване от поява на клинични признаци(изтечения от носа и очите) и за намаляване на вирусното излъчителство, свързани с кучешки параинфлуенца вирус.
To prevent clinical signs(nasal and ocular discharge) and reduce viral excretion caused by canine parainfluenza virus.

Ваксина срещу гана по кучетата, кучешки аденовирус, кучешка парвовироза, кучешки параинфлуенца вирус(жива атенюирана) и срещу лептоспироза при кучета(инактивирана).
Canine distemper, canine adenovirus, canine parvovirosis, canine parainfluenza virus(live attenuated) and canine leptospirosis(inactivated) vaccine.

QI07AD08 Ваксината е предназначена за активна имунизация на здрави кученца и кучета срещу болест, причинена от кучешки параинфлуенца вирус.
The vaccine is intended for the active immunisation of healthy puppies and dogs against disease caused by canine parainfluenza virus.

Versican Plus Pi/L4 е ветеринарна ваксина, която съдържа жив атенюиран(отслабен) кучешки параинфлуенца вирус тип 2, както и инактивирани(убити) щамове на бактерии Leptospira(Icterohaemorrhagiae, Canicola, Bratislava и Grippotyphosa).
Versican Plus Pi/L4 is a veterinary vaccine that contains live attenuated(weakened) canine parainfluenza virus type 2 as well as inactivated(killed) strains of Leptospira bacteria(Icterohaemorrhagiae, Canicola, Bratislava and Grippotyphosa).

Versican Plus DHPPi е ветеринарна ваксина, която съдържа жив атенюиран(отслабен) вирус на гана по кучетата, кучешки аденовирус тип 2, кучешки парвовирус тип 2b и кучешки параинфлуенца вирус тип 2.
Versican Plus DHPPi is a veterinary vaccine that contains live attenuated(weakened) canine distemper virus, canine adenovirus type 2, canine parvovirus type 2b and canine parainfluenza virus type 2.

Versican Plus Pi/L4R е ветеринарна ваксина, която съдържа жив атенюиран(отслабен) кучешки параинфлуенца вирус тип 2, инактивирани(убити) щамове на бактерии Leptospira(Icterohaemorrhagiae, Canicola, Bratislava и Grippotyphosa), както и вируса на бяс.
Versican Plus Pi/L4R is a veterinary vaccine that contains live attenuated(weakened) canine parainfluenza virus type 2, inactivated(killed) strains of Leptospira bacteria(Icterohaemorrhagiae, Canicola, Bratislava and Grippotyphosa) as well as rabies virus.

Versican Plus DHPPi/L4 е ветеринарна ваксина, която съдържа жив атенюиран(отслабен) вирус на гана по кучетата, кучешки аденовирус тип 2, кучешки парвовирус тип 2b и кучешки параинфлуенца вирус тип 2, както и инактивирани(умъртвени) щамове на бактерии Leptospira.
Versican Plus DHPPi/L4 is a veterinary vaccine that contains live attenuated(weakened) canine distemper virus, canine adenovirus type 2, canine parvovirus type 2b and canine parainfluenza virus type 2 as well as inactivated(killed) strains of Leptospira bacteria.

Причинени от кучешки параинфлуенца вирус, Leptospira interrogans serogroup Australis serovar Bratislava, Leptospira interrogans serogroup Canicola servar Canicola, Leptospira kirschneri serogroup Grippotyphosa serovar Grippotyphosa и Leptospira interrogans serogroup Icterohaemorrhagiae serovar Icterohaemorrhagiae.
The vaccine is intended for the active immunisation of healthy puppies and dogs against diseases caused by canine parainfluenza virus, Leptospira interrogans serogroup Australis serovar Bratislava, Leptospira interrogans serogroup Canicola serovar Canicola, Leptospira kirschneri serogroup Grippotyphosa serovar Grippotyphosa and Leptospira interrogans serogroup Icterohaemorrhagiae serovar Icterohaemorrhagiae.

Ваксината е предназначена за активна имунизация на здрави кученца и кучета срещу болести, причинени от вируса на ганата по кучетата, кучешки парвовирус, кучешки аденовирус тип 1 и 2, кучешки параинфлуенца вирус, Leptospira interrogans серогрупа Australis серотип Bratislava.
The vaccine is intended for the active immunisation of healthy puppies and dogs against diseases caused by canine distemper virus, canine parvovirus, canine adenovirus type 1 and 2, canine parainfluenza virus, Leptospira interrogans serogroup Australis serovar Bratislava, Leptospira interrogans serogroup Canicola serovar Canicola, Leptospira kirschneri serogroup Grippotyphosa serovar Grippotyphosa and Leptospira interrogans serogroup Icterohaemorrhagiae serovar Icterohaemorrhagiae.

Причинени от кучешки параинфлуенца вирус, Leptospira interrogans serogroup Australis serovar Bratislava, Leptospira interrogans serogroup Canicola servar Canicola, Leptospira interrogans serogroup Grippotyphosa serovar Grippotyphosa и Leptospira kirschneri serogroup Icterohaemorrhagiae serovar Icterohaemorrhagiae и вируса на беса.
The vaccine is intended for the active immunisation of healthy puppies and dogs against diseases caused by canine parainfluenza virus, Leptospira interrogans serogroup Australis serovar Bratislava, Leptospira interrogans serogroup Canicola serovar Canicola, Leptospira kirschneri serogroup Grippotyphosa serovar Grippotyphosa, Leptospira interrogans serogroup Icterohaemorrhagiae serovar Icterohaemorrhagiae, and rabies virus.

Кучешкият параинфлуенца вирус във Versican Plus Pi/L4 е жив, но атенюиран(отслабен), така че да не причинява болест.
The canine parainfluenza virus in Versican Plus Pi/L4 is alive but has been attenuated(weakened) so that it does not cause disease; it is combined with killed(inactivated) strains of Leptospira bacteria.

Ако вашето кученце страда от кучешка параинфлуенца най-вероятно ще има следните симптоми.
If your puppy is suffering from canine parainfluenza it's likely they will have the following symptoms.

Вирусът на кучешката параинфлуенца(CPi) може да бъде част от синдрома„кучешка кашлица” и е вторият най-често изолиран причинител след Bordetella bronchiseptica.
The virus of canine parainfluenza(CPi) may be part of the syndrome"kennel cough" and is the second most common pathogen after Bordetella bronchiseptica.

Когато избирате хотел за кучета, първото нещо, което трябва да търсите, е дали изискват всички кучета да са ваксинирани срещу кучешка параинфлуенца или инфекциозен трахеобронхит(кучешка кашлица).
When considering a kennel, the first thing you should look for is whether they require all dogs to have the vaccination against canine parainfluenza or kennel cough.

Известно е, че кучешката параинфлуенца мутира и поради това трябва да бъдат прилагани нова ваксинация ежегодно, за да се гарантира, че кучето ви е защитено от някои нови щамове на вируса през целия си живот.
Canine parainfluenza, is known to mutate and as such, new vaccines should be administered annually to ensure your dog is protected from any new strains of the virus throughout their life.

Вирусът на гана по кучетата, кучешкият аденовирус, кучешкият парвовирус и кучешкият параинфлуенца вирус във Versican Plus DHPPi/L4R са живи, но атенюирани(отслабени), за да не причиняват болести; те са съчетани с убити(инактивирани) щамове на бактерията Leptospira и вируса на бяс.
The canine distemper virus, canine adenovirus, canine parvovirus and canine parainfluenza virus in Versican Plus DHPPi/L4R are alive but they have been attenuated(weakened) so that they do not cause disease; they are combined with killed(inactivated) strains of Leptospira bacteria and rabies virus.

Изследвано е влиянието на oclacitinib, приложен по време на ваксинация с живи модифицирани ваксини, вирус на парвовирозата по кучетата(CPV), вирус на ганата по кучетата(CDV) и кучешка параинфлуенца(CPI) и инактивирана ваксина срещу бяс(RV), при 16 седмични неваксинирани кученца.
The impact of oclacitinib administration on vaccination with modified live vaccines, canine parvovirus(CPV), canine distemper virus(CDV) and canine parainfluenza(CPI) and inactivated rabies vaccine(RV), on 16 week old vaccine naïve puppies has been studied.

Причинители- кучешкия параинфлуенца вирус и B. bronchiseptica-бактерия.
Causative agents- canine parainfluenza virus and B. bronchiseptica- bacterium.

Ваксината ще защитава ли винаги моето куче срещу кучешка параинфлуенца?
Will the vaccine always cover my dog for canine parainfluenza?

Има ли други начини да предпазя моето кученце от заразяване с кучешка параинфлуенца?
Are there any other ways to prevent my puppy from contracting canine parainfluenza?

Най-малко 1 година след началния ваксинационен курс за вируса на кучешка параинфлуенца и компонентите Leptospira.
At least one year following the primary vaccination course for canine parainfluenza virus and Leptospira components.

Като се уверите, че сте запознати с всички установени процеси, ще можете да предпазите кученцето си от заразяване с кучешка параинфлуенца.
Ensuring that you are aware of all of the processes in place will help to prevent your puppy from contracting canine parainfluenza.

Параинфлуенца(кучешки инфекциозен трахеобронхит)-респираторна инфекция, също компонент на кучешка кашлица.
Parainfluenza(canine infectious tracheobronchitis)-Respiratory infection, also a component of nursery cough.