Какво е " КЪДЕТО ТОЙ ИМАШЕ " на Английски - превод на Английски

• where he had

Примери за използване на Където той имаше на Български и техните преводи на Английски

Той присъства Единбург академия, където той имаше псевдоним"Dafty".
He attended Edinburgh Academy where he had the nickname'Dafty'.

Това се е случило с Мат в първия си дом, където той имаше фитнес гараж, който е покрит само с твърди гумени постелки.
This happened to Matt in his first home, where he had a garage gym that was covered with just hard rubber mats.

От 1913 г. насам той живее в стая в Westminster, случва всеки уикенд в страната, където той имаше работна среща.
From 1913 onwards he lived in rooms in Westminster, going every weekend to the country where he had a workshop.

Срещнах го отново в кралските покои, където той имаше свободен достъп, в началото на 1768г.".
He was met again in the smaller apartments where he had free admission, at the beginning of 1768.

Щеше да избяга с него на нощния кораб, за да му стане жена, за да живее с него в Буенос Айрес, където той имаше дом, който я чакаше.
She was to go away with him by the ight-boat to be his wife and to live with him in Buenos Aires, where he had a home waiting for her.

Срещнах го отново в кралските покои, където той имаше свободен достъп, в началото на 1768г.".
He was often to be met within the royal private apartments, where he had unrestricted admission at the beginning of 1768.".

Помислете как бихте се чувствали, ако лицето ви отговарят трябваше до двегодишно снимка, където той имаше малко повече коса и малко по-малко коремче.
Think about how you would feel if the person you meet had up a two year old photo where he had a little more hair and a little less belly.

Франческо Severi учи в Торино университет, където той имаше много малко пари и трябваше да контактувате преподавателя, за да направи достатъчно, за да живеем.
Francesco Severi studied at Turin University where he had very little money and had to tutor privately in order to make enough to live.

Работил съм с Олег Дерипаска преди почти десетилетие, представлявайки го в бизнес и лични дела в страни, където той имаше инвестиции", посочи Манафорт.
I worked with Oleg Deripaska almost a decade ago representing him on business and personal matters in countries where he had investments,'' Manafort said.

Той нарасна до Тринити Колидж, Кеймбридж, където той имаше кариера на големия разграничение да бъдат пуснати Втори Wrangler в математическия Tripos(което означава, че той е класирана втора сред тези бъде възложена първи клас степен), а в 1909 г. той е носител на на Смит на награда.
He went up to Trinity College, Cambridge where he had a career of great distinction being placed Second Wrangler in the Mathematical Tripos(meaning that he was ranked second among those being awarded a First Class degree) and, in 1909, he was the winner of the Smith's Prize.

Работил съм с Олег Дерипаска преди почти десетилетие, представлявайки го в бизнес и лични дела в страни, където той имаше инвестиции", посочи Манафорт.
Manafort told the AP that he"worked with Oleg Deripaska almost a decade ago representing him on business and personal matters in countries where he had investments.".

Някои са написани на високо равнище, захранван с научни изследвания, докато други са по-популярно ниво, където той имаше голям успех в представянето на идеи, които не са експерти.
Some were written at a high-powered research level, while others were at a popular level where he had great success in presenting ideas to non-experts.

Работил съм с Олег Дерипаска преди почти десетилетие, представлявайки го в бизнес и лични дела в страни, където той имаше инвестиции", посочи Манафорт.
In response to the latest allegations, Manafort said:“I worked with Oleg Deripaska almost a decade ago representing him on business and personal matters in countries where he had investments,” He told AP.

Той се ползва преподаване, но той имаше други интереси, като например пътни и литература и е удоволствие да са на работа, където той имаше достатъчно свободно време да се насладите на тези наклонности.
He enjoyed teaching but he had other interests such as literature and travel and was pleased to have a job where he had sufficient leisure to enjoy these pursuits.

След обяда, групата се върна в автобуса и се отправи към Гръцкоправославната Архиепископия за последно сбогуване с Негово Преосвещенство Архиепископ Серафим, където той имаше кафе за всички. За кафе в двора на Архиепископията.
After lunch, the group got back on the bus and drove to the Greek Orthodox Archdiocese for a final farewell to his Eminence Archbishop Seraphim where he had coffee for all.

След това, което той направи две пътувания в чужбина, посети Берлин, където присъстваха на лекции от Kummer, Вайерщрас и Париж, където той имаше много дискусии с математически Hermite.
Then he made two trips abroad, visiting Berlin where he attended lectures by Kummer, Weierstrass and Paris where he had many mathematical discussions with Hermite.

В страни, където той има политическа власт, медиите са пропагандни машини, командвани от комунистическата партия.
In countries where it has political power, the media are propaganda machines run by the Communist Party.

За сорт, на всяка пресечка, където той има избор, той избира с вероятността дали да отиде на изток и юг.
For variety, at each intersection where he has a choice, he chooses with probability whether to go east or south.

Бягството на Гон в Ливан, където той има гражданство, не е случайно, тъй като страната също така няма споразумение за екстрадиция с Япония.
Ghosn's escape to Lebanon, where he has citizenship, puts him in a country with no extradition agreement with Japan.

От Нобеловата академия сега обявиха, че ще имат частна среща с Дилън в Стокхолм, където той има два концерта.
The academy said it would meet Dylan, 75, in private in the Swedish capital, where he has two concerts.

Помпео продължава„Не се притесняваме от това Джавад Зариф(министър на външните работи на Иран) да дойде в Америка, където той има правото да говори свободно.
On Monday, Pompeo tweeted:"We are not afraid of[Zarif] coming to America where he has the right to speak freely.

Изкачат първо на Кайманите, но ги отвява към Доменикана, където той има и апартамент.
It bounces into the Caymans, but it winds up in Dominican, where he has a condo.

Той или ще бъде там или той ще бъде най-Lifetrace,, Където той има достъп на компютрите.
He will either be there or he will be at Life Trace, where he has access to the computers.

Идеите на Макс Алегри, тактическите познания и нестандартните виждания на специалиста поставиха 27-годишния играч на тази позиция, където той има пълна свобода на действие.
Max Allegri's ideas, tactical knowledge, and non-standard views of the specialist put the 27-year-old player in this position where he has total freedom of action.

Побеждавайки всеки ден безнадеждните играчи които го предизвикат, Такума не се грижи за нищо друго, освен за своя виртуален живот- но това трае само докато призоваващото заклинание, внезапно го пренася в друг свят, където той има облика на“Diablo”!
Defeating hopeless challengers day by day, Takuma cares about nothing else but his virtual life- that is, until a summoning spell suddenly transports him to another world where he has Diablo's appearance!

Потърсете го навсякъде, където той има възможност.
See it anywhere you have the chance.

В съдилищата на държава-членка, където той има местоживеене, или.
In the courts of the State where he is domiciled; or.

Защото данъчната информация ще се изпраща именно там, където той има постоянно пребиваване.
For the individuals, the tax address will be the place where he has usual residence.

Тази локация дава на Запа достъп до радиостанциите на Лос Анджелис и специално KSPC 88, 7 FM в Клермонт, където той има собствено съботно шоу.
Lancaster's location gave Zappa access to the exciting sounds of radio stations in Los Angeles and KSPC 88.7 FM in Claremont, where Zappa had his own Saturday night show.

Фуко започва да прекарва повече време в САЩ в Университета в Бъфало, където той има лекция на първата си визита в САЩ през 1970 г., и особено в УК Бъркли.
Foucault began to spend more time in the United States, at the University at Buffalo(where he had lectured on his first ever visit to the United States in 1970) and especially at UC Berkeley.

Как да използвам "където той имаше" в изречение

В четвъртък го посетиха в зала "Арена Армеец", където той имаше тренировки с детски отбори, за да го попитат дали е съгласен да ги поведе.

2. Средновековие - е, преди всичко, феодализъм, който беше и на Запад и на Изток, където той имаше свои собствени характеристики, свързани със значително по-важна роля на държавата.