Примери за използване на Късаш ли на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Късаш ли с мен?
You're leaving me?Чакай, късаш ли с мен?
Късаш ли с мен?
Are you dumping me?Чакай, късаш ли с мен?
Късаш ли с мен?
Какво, късаш ли с мен?
Wait, are you breaking up with me?Късаш ли ме?
You're breaking up with me?Момент, късаш ли с мен?
Wait, are you breaking up with me?Късаш ли с мен?
You breaking up with me?Чакай приятел, късаш ли с мен?
Whoa, buddy, you breaking up with me?Късаш ли с мен?
You're breaking up with me?И какво, късаш ли с мен?
So, what, are you, like, breaking up with me?Късаш ли с мен?
You wanna break up with me?Какво става, късаш ли с мен?
What's going on? You're breaking up with me?Късаш ли с мен?
You're ending this with me?Ще говоря за положението ни.- Късаш ли с нас?
Are you breaking up with us?Късаш ли с мен?
Are you breaking up with me?Какво, късаш ли с мен, или какво?
What, are you, like, breaking up with me or something?Късаш ли с нея?
You're breaking up with her?Защото аз наистина те харесвам…- Късаш ли с мен?
Късаш ли с мен?
Are you ending this with me?Ти късаш ли с мен?
Късаш ли с него?
You're breaking up with him?Ти… късаш ли с мен?
Късаш ли с него?
Are you breaking up with him?Ти… късаш ли с мен?
Късаш ли със мен?
Are you breaking up with me?Късаш ли с мен?
So you are breaking up with me?Късаш ли с мен, Бърни?
Are you breaking up with me, Bernie?Късаш ли с мен?- При програмата във Вашингтон?
Are you breaking up with me?
