Изостави ли късите си разкази? Опитва се да захапе с късите си зъби.
It tries to bite them with its short, sharp teeth.Известен е с късите си разкази.
He is known for his short stories.Седна зад бюрото си, кръстоса късите си крака.
Down behind his desk and crossed his short legs.Инвеститорите намалят късите си позиции и при други два фонда с още $190млн.
Investors reduce their short positions with two other funds with another $190m.Колко пъти ударът му мина на късите си куки в тази серия?
How many times has he missed on his short hooks in this series?Поради късите си криле, за да летят кайровите трябва да пляскат много бързо с тях.
Due to their short wings, auks have to flap their wings very quickly to fly.Капитан Ленъкс исъпругата му умира от холера," г-н Крейвън беше казал в късите си, студен начин.
Captain Lennox andhis wife died of the cholera," Mr. Craven had said in his short, cold way.С късите си сини игли, тя изглежда особено добре, когато е засадена до храсти със златисти листа.
With their short blue needles, they look especially good when planted next to shrubs with golden foliage.Изглежда, че не толкова продавачи са готови да държат на късите си позиции на това ценово ниво.
It seems as though not as many sellers are willing to hold on to their short positions at this price level.Спекулантите са агресивно кратки при GBP ипробивът на тази 5-дневна консолидация ще мотивира търговците да покрият късите си позиции.
Speculators are aggressively short sterling andtoday's breakout will motivate traders to cover their shorts.В резултат на това хедж фондовете продължават да увеличават късите си позиции, като в момента възлизат на 20млн.
As a result, hedge funds continue to increase their short positions, currently amounting to 20m.Може да се предположи, че късите си отговори означава, че той е загубил интерес, но той може просто да има много неща се случват по време на работа.
You may assume that his short responses mean he's lost interest, but he may just have a lot going on at work.Ако няма изненади от Фед,спекулантите ще трябва да се откажат от късите си позиции на долара.
If there are no surprises from the Fed,the speculators will have to give up their short positions on the dollar.Хеликоптер компанията«Sky Shuttle»изпълнява късите си полети на всеки 30 минути от Терминал Маритимо в Макао да акостира в Хонг Конг.
The helicopter company«Sky Shuttle»performs his short flights every 30 minutes from Terminal Marítimo in Macau to berth in Hong Kong.Ухапването на източнокафява змия може да убие човек, но поради късите си зъби те не хапят често хората.
The bite of an Eastern brown snake can kill a person but because of their short fangs, they do not often bite humans.Коридорът беше празен и пуст,докато минаваше през него, късите си токчета klapprat срещу твърдия етаж и отекна по белите стени.
The corridor had been empty anddesolate as she passed through it, her short heels had klapprat against the hard floor and echoed along the white walls.Сватба маникюр: 38 снимка 2015 г., късите си нокти и Naroscheny На сватбения ден всяко момиче иска да изглежда перфектно за върховете на пръстите си..
Wedding manicure: 38 photo 2015, his short nails and Naroscheny On the wedding day every girl wants to look perfect to your fingertips.Само през изминалата седмица, Bridgewater,най-големият хедж фонд в света е увеличил късите си позиции на европейските акции с над 4 пъти.
Only last week, Bridgewater,the largest hedge fund in the world, increased its short positions on European stocks by more than 4 times.Храмът на Зевс Амон край морето има шест дорийски колони на късите си страни и единадесет на дългите и, съдейки по пропорциите, вероятно е построен в IV век пр.
The temple of Zeus Ammon has six Doric columns on its short sides and eleven on its long sides and seems from the proportions of its construction to have been built in the fourth century BC.Построено през 20-те години на 20-и век,Тонконтин се смята за едно от най-опасните летища в света поради късите си писти и непосредствената близост до планински терен.
Built in the 1920s, Toncontín is considered by many to be among themost dangerous airports in the world, due to its short runways and close proximity to mountainous terrain.Това малко куче много прилича на дакела по общ вид, поради късите си крака(които всъщност за по-дълги от тези на дакела) и дългото си тяло.
This little dog looks like the dachshund in general terms, because of his short legs(actually longer than the dachshund's legs) and his long body.Зелената валута увеличи печалбите си спрямо повечето основни валути, норалито се забавя, тъй като трейдъри и инвеститори покриват късите си позиции в EUR/USD, AUD/USD и NZD/USD с цел извличане на печалби.
The greenback extended its gains against most of the major currencies butthe rally is slowing as investors cover their shorts in EUR/USD, AUD/USD and other major currencies.Алварессавридите са причудливи сред динозаврите,казват учените, поради късите си масивни предни крайници, изпъстрени с едноцифрена, носеща гигантски нокът.
Alvarezsaurids are bizarre among dinosaurs, scientists have said,due to their short, massive forelimbs tipped with a single digit sporting a gigantic claw.В същия миг вечебеше на крака и вървеше- плавна подтичваща походка, която беше усъвършенствала въпреки късите си крака и която изглеждаше много по-небрежна, отколкото всъщност беше.
She was on her feet andwalking in the same moment, a rolling lope she would perfected, despite her short legs, that looked a lot more casual than it was.Цените на петрола бяха подложени на нов натиск, след като данните сочат, че хедж фондовете са увеличили късите си позиции на американски суров петрол миналата седмица, тъй като силата на китайската икономика продължава да тежи върху цените на суровините.
Oil prices came under renewed pressure as data revealed that hedge funds had upped their short positions on U.S. crude last week, as the strength of China's economy continues to weigh on commodity prices.Якета в ретро стил, специално направени от велур иликадифе и повече напомня на късите си сака, трябва да заеме полагащото му се място в гардероба на всяка модата.
Jackets in retro style, especially made of suede or velvet andmore reminiscent of his short jackets, must take its rightful place in the wardrobe of every fashionista.Джордж Сорос увеличава късата си позиция на S& P 500.
George Soros increased his short position in the S&P 500 Index.В деня след който Айнхорн разкри подозренията си пред обществеността, цената на акцията на Allied Capital падна с 20%, аАйнхорн спечели солидна победа с късата си позиция.
The day after Einhorn released his suspicions to the public, Allied Capital's share price fell 20%,earning Einhorn a solid win on his short position.Ridgeback не може да живеев волиера на улицата, а причината е не само в късата си палто, която не предпазва от студ.
Ridgeback can not live in an aviary on the street, andthe reason is not only in his short coat, which does not protect against cold.
Резултати: 30,
Време: 0.0613
Този сорт рудбекия, се отличава с късите си листа и с ниските си цветоносни стъбла (растението дости.....
Хедж фондовете, които последно удвоиха късите си позиции на Gold, са изправени пред опасност от short squeez.
Ако искате да направите подгъв на късите си панталони, можете лесно да го направите с преса за коса.
Гери Дончева шашна всички с късите си крака! Моделката Гери Дончева сащиса мнозина. Манекенката, без ... Прочетете още →
Bg подаде ръка с учудване момчето я пое ала първо изтри запотената си длан в крачола на късите си панталони.
Роалд Дал е британски писател-хуморист от норвежки произход, известен с късите си разкази с неочакван край и произведенията си за деца.
Деян Енев е събрал всичко това в късите си разкази като в една човешка сълза, също както е в автентичното хайку.
Матадора изчакваше точния момент за късите си топки, бекхендът отново изглеждаше като оръжие, а усещането за играта на мрежата се беше завърнало.
Economic Surprise Index претърпя понижение," казват стратезите от Nordea. И все пак, те препоръчват да задържим късите си позиции поне до $1.1850.
Хес огледа джуджето. Лицето му показваше, че не е впечатлен от видяното. Едрис безизразно отговори на погледа, скръстил отпред късите си ръце.