Какво е " КЪСНО ЛЯТО " на Английски - превод на Английски

• late summer

Примери за използване на Късно лято на Български и техните преводи на Английски

Късно Лято'.
Late summer.

Месеца по късно, лято е.
Months later, it's summer.

Късно лято. Есен, 1968.
Late summer, autumn 1968.

Берлин, късно лято на 1942.
Berlin- Wedding, Late Summer 1942.

Късно лято в южна Европа.
Summer in Southern Europe.

Рано или късно, лятото ще дойде.
Sooner or later, summer will come.

В Югоизточна Аляска сега е късно лято.
Late summer in South East Alaska.

Късно лято/ ранна есен е времето за амброзия.
Late summer/early fall is the time for ragweed.

Тези сливи са достъпни през късно лято, ранна есен.
These plums are available through late summer, early autumn.

Времето днес се усети не като пролет, а направо като късно лято.
Today it felt like late summer, and believe me I'm not exaggerating.

Бере се през късно лято и есента, може да се дехидрира и да се съхрани за бъдеща употреба.
It is easy to harvest in late summer and fall, and dehydrate and store for future use.

Най-добрите сезони са пролетта, ранното или късно лято и есента.
The best seasons are spring, early or late summer and autumn.

Единствените огньове, които бяхме виждали от години, бяха няколко естествено избухнали пожара в късно лято.
The only fires we had seen in years had been a few spontaneous outbreaks in later summer.

Идеалното време на годината за полагане на мек покрив е късно лято или ранна пролет.
The ideal time of year for laying soft roof is late summer or early spring.

Късно лято оглед на Castle Zvolen(Zvolenský zámok, Zvolenský Hrad, Zólyomi VAR), разположен на горист хълм в град Зволен, Словакия.
A late summer view of the Zvolen Castle located on forested hill in Zvolen town, central Slovakia.

Релефът е планински, силно пресечен, пролетта настъпва късно, лятото е прохладно, а есента топла.
The relief is mountainous, rugged, the spring comes late, the summer is cool and the autumn is warm.

АРОМАТ: Широк спектър от аромати от плодове на късно лято, комбинирани с богати флорални нотки на бели цветя като жасмин.
Wide spectrum of aromas of late summer fruit, combined with rich floral notes of white flowers such as jasmine.

Близо пред Вторият мост е входът на Ледената пещера, в която до късно лято се задържа лед.
Close to the front of the second bridge is the entrance of the Icy Cave, in which ice remains until late in the summer.

Благодаря на благодарността 2019 Късно лято: заредете бързо последните слънчеви лъчи и се насладете на пресни плодове и зеленчуци пресни.
Late summer: refuel the last rays of sunshine quickly and enjoy fresh fruit and vegetables fresh.

Малко преди втория мост се тъмнее входът на Ледената пещера, в която до късно лято се запазва лед.
Close to the front of the second bridge is the entrance of the Icy Cave, in which ice remains until late in the summer.

От късно лято до късната есен бръшлянът цъфти с красиви и дребни жълто-зелени цветове, а през зимата ражда плодове, наподобяващи боровинки.
From late summer to late autumn, ivy blooms with beautiful and tiny yellow-green flowers, and in winter, it bears fruit resembling blueberries.

Билковият мед се събира от различни дървета, треви, билки и други цъфтящи култури, от пролетта до късно лято, като обединява полезностите на много растения.
Wildflower honey is collected from different trees, grasses, herbs and other flowering plants from spring to late summer.

Третирането трябва да бъде извършено възможно най-скоро през късно лято/ранна есен при намаляване на популацията на колонията и когато естественото изпадане на акари е повече от 4 акара на ден.
Up to 5x possible in late summer/early autumn with decreasing colony population, and when the natural mite fall is more than 4 mites per day.

Датата, на която се изпълнявала тази александрийска церемония не е точно установена, но по споменатите зрели плодове може да се съди, че става дума за късно лято.
The date at which this Alexandrian ceremony was observed is not expressly stated; but from the mention of the ripe fruits it has been inferred that it took place in late summer.

Късно лято оглед на масивна скална формация, наречена Rocks на Vyšný Kubin(Vysnokubinske Skalky), разположени точно над селото Vyšný Kubin в региона Орава, северна Словакия.
Late summer view of massive rocky formation called Rocks of Vysny Kubin(Vysnokubinske Skalky) located right above the village Vysny Kubin in Orava region, northern Slovakia.

Континенталният климат с добре изразени сезони и спад на нощните температури през късно лято и есен, позволяват на гроздето да концентрира аромати в ципата и допринася за балансираност на зреенето.
The continental climate, with well-defined seasons, and a fall in nighttime temperatures in late summer and autumn, allows grapes to concentrate aromas in grain skin and contributes to ripening balance.

В историята се отбелязва, че г-н Халпър посещава съветника на кампанията Георгиос Пападопулос"късно това лято" и след това на г-н Пейдж"през следващите месеци".
The story notes that Mr. Halper reached out to campaign adviser George Papadopoulos“late that summer” and then to Mr. Page“in the ensuing months.”.

През 1766 английският писател Ландон Картър писал критично за своята дъщеря-"тя се държа безотговорно цяло лято, ядеше неумерено и късно през нощта краставици и всякакви други боклуци".
In 1766, English writer Landon Carter wrote critically of his daughter,“She does bear ungovernable the whole summer through, eating extravagantly and late at night of cucumbers and all sorts of bilious trash.”.

За щастие, през лятото потъмняват късно.
Thankfully, it is open late in the summer.

Дори лятото ще бъде късно.
Next summer is too late.