Какво е " ЛАБИЛНА " на Английски - превод на Английски

• labile
• unstable
• fragile

Примери за използване на Лабилна на Български и техните преводи на Английски

Още е лабилна.
She's still fragile.

Аз съм много лабилна!
I'm very fragile!

Тя има лабилна психика.
She has a fragile mind.

Изглежда лабилна.
She looks unstable.

Лабилна е, може би въоръжена.
She's unstable, maybe armed.

Беше много лабилна.
Lorelei was very unstable.

Ваксината е лабилна в кисела среда.
The vaccine is acid labile.

Първа степен- лабилна N.
First degree- labile N.

Ако по някакъв начин стане лабилна.
If she becomes unstable in any way.

Мислят, че е лабилна.
They think she's unstable.

Хора, с лабилна психика, са готови на крайни действия при неуспех.
People, with a lazy psyche, are ready to end up failing.

Най-често това явление засяга хората с лабилна нервна система.
Most often this phenomenon affects people with labile nervous system.

Грейс е лабилна, взе дъщеря ти, а ти говориш за клубове?
Grace is unstable. She's taken your daughter. And you're talking about nightclubs?

Съдови нарушения хипертония, лабилна хипертония, ортостатична хипотония.
Vascular disorders hypertension, labile hypertension, orthostatic hypotension.

Тя е психически лабилна и в момента преживява много тежък период.
She is very mentally unstable and right now she's going through a very rough time.

За разлика от момичетата, психиката и нервната система е много момчета в този период- и много лабилна.
Unlike the girls, the psyche and the nervous system is very boys in this period- and very labile.

Фактът, че такава лабилна молекула може да се стабилизира е бил голям успех за тази формула.
The fact that such a labile molecule can be stabilized was a great success for this formula.

Това е особено вярно за тези, които са склонни към промяна на кръвното налягане и лабилна нервна система.
This is especially true of those who are prone to blood pressure change and labile nervous system.

Не се поддавайте на нерви и лабилна психика, защото те са най-големите врагове на хазартните игри.
Do not succumb to nerves and lazy psyche because they are the biggest enemies of gambling.

Тук сме поставили снимков материал, който е свързан с дейността ни и може да не е подходящ за хора с лабилна психика!
Here we have a pictures, related with our work and may not be suitable for people with a unstable psyche!

Тя е психически лабилна и е потенциален убиец, но вие мислите, че тя не представлява заплаха.
She's mentally unstable and probably a killer, But you're sure she's no danger. Well, that's reassuring.

Възможно е да се наблюдават симптоми на циркулаторен колапс след първата доза, особено при пациенти с лабилна циркулация.
Symptoms of circulatory collapse may arise after first dose, particularly in patients with labile circulation.

Хората с лабилна психика не могат да издържат на чакането на големия катаклизъм и предпочитат да преминат в отвъдното сами.
People with a labile psyche can not withstand the wait for the big upheaval and prefer to go alone in the afterlife.

Спастичен колит се появява при хора с лабилна нервна система поради стрес, физическа или умствена умора, хормонален дисбаланс, вътрешни преживявания и страхове.
Spastic colitis appears in persons with a labile nervous system due to stress, physical or mental fatigue, hormonal imbalance, internal experiences and fears.

В доклада си на заседание на Съвета за сигурност на ООН тази седмица генералният секретар Бан Ки Мун определи ситуацията със сигурността в Косово като относително спокойна, но лабилна.
Reporting to the UN Security Council session this week, Secretary-General Ban Ki-moon characterised the security situation in Kosovo as relatively calm, but fragile.

Нервната им система е лабилна и те винаги се чудят какво е най-правилното решение, особено когато се налага да действат бързо.
Their nerves are unstable and they always wonder about what the best possible choice is, especially when they're forced to act quickly.

Според нея на страната се налагат изисквания, с които могат да се справят Германия и Франция, но не и страни с лабилна икономика и така"Португалия се превръща в колония на икономически силните държави в ЕС".
According to her, Germany and France could cope with such requirements, but not countries with fragile economies and so“Portugal became a colony of economically powerful countries in the EU”.

Хората с нестабилна, лабилна нервна система са показани успокоителни и успокоителни(успокоителни билкови лекарства със съдържание на дъщерна, валериана).
People with unstable, labile nervous system are shown tranquilizers and sedatives(sedative herbal medicines with the content of motherwort, Valerian).

Босна и Херцеговина(БиХ) е все още обременена от неизяснени проблеми, свързани с нейната жизнеспособност като политическа единица, и тя е много лабилна икономически поради извънредно силната й зависимост от помощта отвън.
Bosnia and Herzegovina is still plagued by uncertainties concerning its viability as a political entity, and it is very fragile economically due to its extreme over-dependency on aid from outside.

В случай на значително влошаваща се, лабилна или резистентна на лечение хипертония трябва да се прекъсне лечението и да се обмисли изследване във връзка със стеноза на бъбречната артерия.
In the event of significant worsening, labile or treatment-resistant hypertension, treatment should be interrupted and evaluation for renal artery stenosis should be considered.

Как да използвам "лабилна" в изречение

ДесиСлава олекна! Зарко не иска такава лабилна жена до себе си!

аз въобще не се справям с гнева,изпадам в истерия...това е ужасно,прекалено съм лабилна в повечето случай

• Давайте много течности на децата. Те имат лабилна терморегулация и лесно се претоплят и обезводняват.

Лабилна психика, слаби нерви... неща, накарали я да стигне до ръба. Емоционалните сривове съпътстват целият й живот.

Преди да започнем искам да ви информирам, че кадрите може да не са подходящи за хора с лабилна психика.

1. Този клип съдържа зверства и издевателства и не е подходящ за хора с лабилна психика, особено ако обичат животните

Инструкция Page 13 обща психология. 3. лабилна тип. Този вид изключително нестабилен в настроение, и то често е непредсказуема ;

Лабилна хипертония и хипертония при обременяване – характеризира се с изолирано повишаване на кръвното налягане, съответно при физическо или психическо напрежение;

Не знаех, че струпването на подобни имена в цялостното име на човека/т.е. еднакви име, презиме, а понякога и фамилия/ формира лабилна личност.