Какво е " ЛАБОРАТОРНИ ПРОБИ " на Английски - превод на Английски

• lab samples
• laboratory samples
• lab specimens
• laboratory specimens
• laboratory tests

Примери за използване на Лабораторни проби на Български и техните преводи на Английски

Лабораторни проби потвърдиха наличието на грип.
Laboratory tests confirming the presence of influenza.

Ултразвуковите процесор UP50H обикновено се използва за соникацията на малки лабораторни проби.
The ultrasonic processor UP50H is typically used for the sonication of small lab samples.

Като цяло, лабораторни проби трябва да бъдат сгъстени преди анализа.
In general, lab samples must be liquified before analysis.

Ултразвукови процесор UP50H The обикновено се използва за Звукообработката малки лабораторни проби.
The ultrasonic processor UP50H is typically used for the sonication of small lab samples.

Получаването на решения е важна стъпка за лабораторни проби, както и за промишлено производство.
The preparation of solutions is an important step for lab samples as well as for industrial production.

Тази сграда е клон на CDC(Център по контрол на заразите), където Лари Барушел беше нает наскоро, за да тества лабораторни проби.
That building is a CDC satellite office where Larry Baruchel was recently hired to test lab samples.

Събиране на кръв, тъкани, или други лабораторни проби, записват екземплярите, и да ги подготви за тестване.
Collect blood, tissue or other laboratory specimens, log the specimens, and prepare them for testing.

Ултразвуковите процесор UP100H(100W, 30kHz) е идеалното устройство за соникацията на малки и средни лабораторни проби.
The ultrasonic processor UP100H(100W, 30kHz) is the perfect device for the sonication of small and medium size lab samples.

Hielscher ултразвукови устройства се използват за лабораторни проби, пилотно обработка мащаб или пълен мащаб производство.
Hielscher ultrasonic devices are used for lab samples, pilot scale processing or full scale production.

Екипът преди това демонстрира технологията в един графен електрод, прикрепен към лабораторни проби от мозъчна тъкан.
The team previously demonstrated the technology in a single graphene electrode affixed to laboratory samples of brain tissue.

Кастоматът AproCast 80Cu е предназначен за отливане на лабораторни проби от чисти метали или сплави с високочестотно топене.
AproCast 80Cu is designed for casting of laboratory samples of pure metals or alloys with HF induction melting.

Те проучват данни, лабораторни проби и други източници, за да открият модел за човешкия живот, етническа принадлежност и произход.
They examine data, laboratory samples, and other sources to uncover model about human life, ethnicity, and origin.

Ултразвуковият процесор UP100H(100W, 30kHz) е идеалното устройство за ултразвуково изследване на малки и средни лабораторни проби.
The ultrasonic processor UP100H(100W, 30kHz) is the perfect device for the sonication of small and medium size lab samples.

Те проучват данни, лабораторни проби и други източници, за да открият модел за човешкия живот, етническа принадлежност и произход.
And also Analyze data, laboratory samples, and other sources to uncover patterns about human life, culture, and origins.

Ултразвукови процесор UP100H The(100W, 30kHz) е идеалното устройство за Ултразвуковата вана на малки и средни размери лабораторни проби.
The ultrasonic processor UP100H(100W, 30kHz) is the perfect device for the sonication of small and medium size lab samples.

Те проучват данни, лабораторни проби и други източници, за да открият модел за човешкия живот, етническа принадлежност и произход.
Analyze data, laboratory samples, and other sources of information to uncover patterns about human life, culture, and origins.

RETSCH е активна в областта хомогенизиране на лабораторни проби за анализ, както и анализ размера на твърди частици.
RETSCH is active worldwide in the fields of homogenizing laboratory samples for analysis as well as particle size analysis of solid substances.

Предварителните лабораторни проби на две диви прасета, отстреляни на 28 юли на 40 километра от Пловдив, показват наличието на зараза на африканската чума.
Preliminary laboratory tests on two wild pigs shot on July 28, 40 kilometers from Plovdiv, show the presence of the African plague.

Той наскоро направи експерименти върху лабораторни проби от човешка кожа и установи, че фотосенсибилизаторът не убива кожните клетки.
He has recently performed experiments on laboratory samples of human skin and found that the photosensitiser didn't kill skin cells.

Архивните данни- от предишни изследвания в района, исторически инженеро-геоложки карти и лабораторни проби служат за база на изследването на място.
Archived data- from previous studies in the area, historical geological maps and laboratory samples serve as the basis for the study of place.

Retsch е световен лидер в производството на инструменти за хомогенизиране на лабораторни проби за анализ, както и за анализ големината на твърди частици посредством пресяване.
RETSCH is active worldwide in the fields of homogenizing laboratory samples for analysis as well as particle size analysis of solid substances.

Hielscher ултразвук ви предлага широка продуктова гама от ултразвукови аксесоари за директна и непряка соникация на малки лабораторни проби за пълно промишлено производство.
Hielscher Ultrasonics offers you a broad product range of ultrasonic accessories for the direct and indirect sonication of small lab samples to full commercial production.

Аналитичните резултати трябва да са получени от една или повече лабораторни проби, взети от партидата и получени в лабораторията в състояние, което позволява извършването на лабораторните анализи;
Analytical results must be derived from one or more laboratory samples taken from the lot and received in a fit state for analysis.

Hielscher ултразвук доставя надежден ultrasonicators за клетъчно разрушаване и екстракция от малки лабораторни проби до големи обеми в промишлена обработка.
Hielscher Ultrasonics supplies reliable ultrasonicators for cell disruption and extraction from small lab samples up to high volumes in industrial processing.

Ултразвукови прибори, направени от Hielscher се използват за лабораторни проби, пилот обработка мащаб или пълноценно производство в течение на многобройни научни изследвания и промишленост.
Ultrasonic devices made by Hielscher are used for lab samples, pilot scale processing or full scale production in manifold reaches of industry and research.

Hielscher Ultrasonics ви предлага широка гама от продукти на ултразвукови аксесоари за прякото и непрякото Звукообработката малки лабораторни проби за пълно търговско производство.
Hielscher Ultrasonics offers you a broad product range of ultrasonic accessories for the direct and indirect sonication of small lab samples to full commercial production.

От Обикновена ела(Abies alba) успяхме да добием известно количество семена, които след лабораторни проби бяха окачествени на втора категория с по- ниска кълняемост.
We were able to gather a certain quantity of seeds from the European silver fir(Abies alba), which seeds, after laboratory samples, were rated as second category with a lower germination rate.

За извличането на лабораторни проби и по-малки партиди до 4L(или до 50L/ час с клетка поток), ултразвуков хомогенизатор лаборатория като UP200St(200W) или UP400St(400W) е мощен и достатъчно ефективна, за да изпълни лечение.
For the extraction of lab samples and smaller batches up to 4L(or up to 50L/hr with flow cell), an ultrasonic lab homogenizer such as the UP200St(200W) or UP400St(400W) is powerful and efficient enough to fulfil the treatment.

Ентеровирус 71 предизвика страхове по-рано тази седмица, когато бе открит в лабораторни проби, взети от 52 камбоджански деца след смъртта им от мистериозна болест.
The enterovirus 71 strain, or EV-71, raised fears earlier this week when it was detected in some lab samples taken after 52 of 59 Cambodian children died suddenly from a mystery illness that sparked international alarm.

Ултразвуковите реактори, известни също като sono-bioreactors, са на разположение за всеки обем, покриващ ултразвуковото биопроцесване от малки лабораторни проби до пилотно и напълно търговско ниво на производство.
Ultrasonic reactors, also known as sono-bioreactors, are available for any volume covering the ultrasonic bioprocessing from small lab samples to pilot and fully-commercial production level.

Как да използвам "лабораторни проби" в изречение

· Тестове (стандартни и нестандартни лабораторни проби за проектните характеристики на механичните свойства на конструкционните материали, използвани);

Професионалните машини на марката Premium са разработени след прецизни лабораторни проби и изпитвания в сътрудничество с в...

Както „Труд“ писа, лабораторни проби потвърдиха, че починалото във вторник 5-месечно теле в кравефермата е било поразено от опасната болест.

Две партниращи си здравни заведения в град Лугано експериментират с употребата на дронове за транспорт на лабораторни проби през града.

Огнище на птичи грип е открито и доказано с лабораторни проби и в Пазарджишка област, където са намерени са две мъртви сови.

Електрическата машина е преминала през лабораторни проби и е тествана в реална среда. Отговаря на европейските стандарти за техническа изправност и е изпробвана многократно.

Доброто осветяване вътре в апаратурата за автоматизирана обработка на лабораторни проби осигурява на оператора по-добра видимост и по-лесен достъп до различни части на оборудването.

Доказателствата за това, че тези хранителните добавки за отслабване са канцерогени идва от лабораторни проби показали наличие на “необозначени фенолфталеини” , твърди федералната агенция.

Резултатите от последните лабораторни проби от златишките реки Куру дере и Санър дере не показват превишения на нормите на показателите кадмий, арсен и електропроводимост.

За нуждите на програма"ПКХС"и програма"ПКТБ",транспорт на лабораторни проби от всяка точка на Република България към Национална референтна лаборатория по туберкулоза гр.София,и лабораториите към СБАЛББ