Какво е " ЛАКИРАНИ ПОВЪРХНОСТИ " на Английски - превод на Английски

• varnished surfaces
• finished surfaces
• lacquered surfaces

Примери за използване на Лакирани повърхности на Български и техните преводи на Английски

Лакирани повърхности в тенденция.
Lacquered surfaces in the trend.

Същото правило важи и за лъскави и лакирани повърхности.
The same rule applies to shiny and lacquered surfaces.

Разтворителят на ProMeris може да зацапа някои материи, включително кожа, текстил, пластмаса и лакирани повърхности.
The solvent in ProMeris may stain certain materials including leather, fabrics, plastics and finished surfaces.

Съгласуване на цветове, индивидуално брандиране и лакирани повърхности- по отношение на дизайна Вие определяте посоката на пътуване.
Colour adjustments, individual branding and varnished surfaces- when it comes to design, you decide where the journey goes.

Не използвайте върху огледални или лакирани повърхности.
Do not use on mirror finishes or lacquered surfaces.

Разтворителят в Адвокейт може да направи петна и да повреди някои материи, като кожа, текстил, пластмаса и лакирани повърхности.
The solvent in Advocate may stain or damage certain materials including leather, fabrics, plastics and finished surfaces.

Те са предназначени както за почистване на подове, така и при третиране на гладки лакирани повърхности(кухненски плотове или маси, врати).
They are designed for both floor cleaning and smooth varnished surfaces treatment(kitchen countertops or tables, doors).

За лакирани повърхности напръскайте от препарата първо върху влажна кърпа, след което почистете замърсената повърхност и подсушете!
For lacquered surfaces, first spray the detergent on wet cloth then clean the dirty surface and wipe until dry!

FURNITURE Препарат за почистване на мебели 350ml Препарат за почистване на дърво, ламинат, MDF, лакирани повърхности и PVC.
For cleaning of cleaning of wood, laminates, MDF, varnished surfaces, furniture and PVC.

Разтворителят на този ветеринарномедицински продукт може да направи петна върху някои материи, включително кожа, текстил, пластмаса и лакирани повърхности.
The solvent in Advocate may stain certain materials including leather, fabrics, plastics and finished surfaces.

Въпреки това, понякога могат да се използват други цветове, както и лакирани повърхности и просто боядисани мебели без резбоване и ръчно боядисване.
However, sometimes other colors can be used, as well as varnished surfaces and simply painted furniture without carving and hand painting.

Няма смисъл да се използват масивни и грамадни шкафове, за предпочитане е да се използват огледални, стъклени и лакирани повърхности за декорация и обзавеждане.
There is no sense in using massive and heaped cabinets, it is preferable to use mirror, glass and varnished surfaces for decoration and furnishing.

Разтворителят в Advocate може да направи петна върху някои материи, включително кожа, текстил, пластмаса и лакирани повърхности, затова контактът между продукта и такива повърхности трябва да се избягва.
The solvent in Advocate may stain or damage certain materials including leather, fabrics, plastics and finished surfaces, so contact between the product and such surfaces should be avoided.

CRISTAL VETRO съдържа ново поколение повърхностно-активни вещества, които бързо разтварят следи от дим или смог, различни видове грес, насекоми и вакси, останали от измиването на автомобила, от всякакви стъклени и лакирани повърхности, възстановявайки техния блясък.
CRISTAL VETRO, created with new generation surface acting agents, dissolves rapidly and eliminates traces of smoke or smog, all types of grease, insects and the wax build-up left by the car wash on all parts of the glass and varnished surfaces, immediately restoring their original shine.

Например, небоядисано дърво с резбовани декорации изглежда страхотно в традиционните и селски спални и гладки лакирани повърхности, в по-голяма степен в съзвучие със съвременните тенденции.
For example, an unpainted wood with carved decoration looks great in traditional and village bedrooms, and smooth varnished surfaces more in line with modern trends.

Един от уникалните аспекти на марката Ferretti е нейната стабилна връзка със Студио Zuccon International Project за проектиране на моторни яхти flybridge, които предлагат игрив, но изискан контраст между разнообразни материали като лакирани повърхности и тъкани от дърво, както и цветове.
One of the unique aspects of the Ferretti brand is its steady relationship with Studio Zuccon International Project for design of its flybridge motor yachts that feature a playful, yet refined contrast between a variety of materials, such as woods lacquered surfaces and fabrics, as well as colors.

Разтворителят в спот-он разтвора Profender може да направи петна върху някои материи, включително кожа, текстил, пластмаса и лакирани повърхности, поради това трябва да се избягва контакт между продукта и такива повърхности..
The solvent in Profender spot-on solution may stain certain materials including leather, fabrics, plastics and finished surfaces, so contact between the product and such surfaces should be avoided.

Ярките цветове и лакираните повърхности в кухнята не трябва да бъдат.
Bright colors and varnished surfaces in the kitchen should not be.

Лакираните повърхности трябва да бъдат предварително почистени с разтворител.
Lacquered surfaces should be previously cleaned with a solvent.

Лакираните повърхности ще дадат специален чар;
The varnished surfaces will give a special charm;

Можете също да гравирате лакираната повърхност.
You can also engrave the varnished surface.

Луксозните дървени панели гладко преминават в лакираните повърхности, които на свой ред се вливат в строги метални конструкции.
Luxury wood panels smoothly pass into the varnished surfaces, which in turn flow into strict metal structures.

В краткосрочен до средносрочен план лакираните повърхности обикновено се поддържат по-лесно, защото лакът е запечатал повърхността на дървото.
In the short to medium term lacquered surfaces are generally easier to maintain because you're effectively cleaning a sealed surface..

Но за да може лакираната повърхност да придобие желаните защитни свойства и блясък, е необходимо да се проучи състава на лак.
But in order for the varnished surface to acquire the desired protective properties and gloss, it is necessary to study the composition of the varnish..

Лакираната повърхност може да промени скромния цвят и неекспресивната структура на дървения елемент, който не е разпознат.
The varnished surface can change the modest color and the inexpressive structure of the wooden element beyond recognition.

Кадифеното усещане и матовият облик на лакираната повърхност PM PerfectSense Matt създават усещане за високо качество.
The velvety feel and the flat matt appearance of the lacquered surface PM PerfectSense Matt creates a very high quality feel.

Кадифеното усещане и матовият облик на лакираната повърхност PM PerfectSense Matt създават усещане за високо качество.
The velvety warm feel and the matt appearance of the lacquered surface PM PerfectSense Matt creates a very high quality elegance on this uni decor.

Традиционният архитектурен пилинг е първо да се премахнат плочките на външната стена, обръснете старата лакирана повърхност, и след това поправете ръждата по стената и стоманата и отстраняването на ръждата.
The traditional architectural peeling is to first remove the outer wall tiles, shave the old lacquered surface, and then repair the wall and steel rust and rust removal.

Препоръчително е да се използват модели от твърда борова дървесина с лакирана повърхност, което ги прави изключително лесни за грижи.
It is advisable to use models of solid pine wood with a varnished surface, which makes them extremely easy to care for.

Декорирането на интериора на къщата в класически стил, предпочитание се отдава най-добре на гредите с гладка или лакирана повърхност.
Decorating the interior of the house in the classical style, preference is best given to the beams with a smooth or lacquered surface.

Как да използвам "лакирани повърхности" в изречение

В обзавеждането са използвани детайли от дърво и камък, които пасват чудесно на модерните лакирани повърхности на мебелите.

Препаратът може да се използва на всякакъв вид полирани и лакирани повърхности и ги предпазва от водни капки и петна.

използва се за всички подови и миещи се повърхности в домакинството - прозорци, изкуствени материали, мрамор, плочки, мебели, тапицирани мебели, лакирани повърхности

Както ще видите на снимките, повечето кухни са повлияни от минималистичния стил и се характеризират с изчистени линии, лъскави лакирани повърхности и овални или правоъгълни форми.в

Освен сгради Карден създава и мебели, които нарича „утилитарни скулптури“. Те са истински произведения на изкуството със своите лъскави лакирани повърхности и високо качество на изработка.