Какво е " ЛАМАНШ " на Английски - превод на Английски

• channel
• la manche

Примери за използване на Ламанш на Български и техните преводи на Английски

Западния Ламанш.
Western Channel.

Ирландско море Източен Ламанш.
The Irish Sea Eastern Channel.

ЛаМанш- Управление промените във висшето образование.
La Manche- Leading and Managing Change in Higher Education.

Британия също може да се скрие зад Ламанш.
Even Britain could hope to sit behind the English Channel.

Аз ще гарантирам свободно небе над Ламанш за"Морски лъв".
I will guarantee total control of the air over the Channel for Sea Lion.

Сталин, ме дебне като паяк кога ще форсирам Ламанш.
Stalin waits like a spider for me to get embroiled in a Channel crossing.

Запасите от морски език в някои райони, като Ирландско море, Източен Ламанш и Бискайския залив, са много уязвими.
Sole stocks in areas such as the Irish Sea, Eastern Channel or Bay of Biscay are very vulnerable.

Това е с 13 км повече от световноизвестния проток Ламанш.
It is 11 kilometres longer than the famous swim of the English Channel.

Виждал съм Ламанш, Атлантическо и Средиземно море, но никога не съм бил на Северно море.
I have seen the English Channel, the Atlantic, and the Mediterranean, but not the North Sea.

Политически циклон бил на път да връхлети Британия- революция във Франция, на един Ламанш разстояние.
Britain was about to be hit by a political cyclone- a revolution in France, just over the Channel.

Хитлер трябваше да я започне, или отмени идните две седмици, иначе Ламанш щеше да стане непристъпен заради времето.
Hitler must either go or not go within the next two weeks or the weather over the Channel will make it uncrossable.

Подводниците, най-силната част на Кригсмарине, не могат да действат в сравнително плиткия и тесен Ламанш.
The U-boats, the most powerful arm of the Kriegsmarine, were not suitable for operations in the relatively shallow and restricted English Channel.

Хавър, разположен на брега на пролива Ламанш в Нормандия, е бомбардиран жестоко през Втората световна война.
The city of Le Havre, on the coast of the English Channel in Normandy, was heavily bombarded during the Second World War.

В същото време, Чърчил неспирно пращаше кралските ВВС срещу събиращия се из Ламанш хитлеристки флот, в пристанищата от Остенде до Шербург.
At the same time, Churchill continues to hurl his RAF at Hitler's invasion fleet assembling across the Channel in harbors from Ostend to Cherbourg.

Токвил е избран за общ съветник на Ламанш през 1842 г. и става президент на отдела„conseil général“ в годините от 1849 до 1851.
Tocqueville was also elected general counsellor of the Manche in 1842 and became the president of the department's conseil général between 1849 and 1851.

Оказа се необходимо значително намаляване на ОДУ за пикшата на запад от Шотландия, за морския език в Източен Ламанш и за норвежкия омар около Ирландия.
Important reductions in the TACs for haddock West of Scotland, sole in the eastern English Channel and Norway lobster around Ireland have proven necessary.

Десантни войски не са прекосявали опасния и непредсказуем Ламанш от 1688 г. и веднъж сформирана, за огромната съюзническа армия няма връщане назад.
An invading army had not crossed the unpredictable, dangerous English Channel since 1688-- and once the massive force set out, there was no turning back.

РЕГЛАМЕНТ(ЕО) № 509/2007 НА СЪВЕТА от 7 май 2007 година за съставяне на многогодишен план за устойчива експлоатация на запаса от морски език в Западния Ламанш.
Council Regulation(EC) No 509/2007 establishing a multiannual plan for the sustainable exploitation of the stock of sole in the Western Channel.

Пилотът Галард- вашият приятел, е бил изваден от Ламанш на наш кораб, изпратен в лагер за военнопленници, и състоянието му е добро.
About your friend Gallard, the British aviator. He was plucked out of the Channel by our navy, he's confined in a prisoner-of-war camp, and I'm happy to report his condition is good.

Мари Ламанш е професор по международно и европейско данъчно право в Института за европейски изследвания и Юридическия факултет на Брюкселския свободен университет.
Prof. Dr. Marie Lamensch is Research Professor of International and European Tax Law at the Institute for European Studies and the Law Faculty of the Vrije Universiteit Brussel.

По тоя начин един гигантски фронт на национални държави се простира сега от Ламанш до Източна Азия в борбата срещу юдео-капиталистическия и болшевишки заговор.
Now a mighty front of nation-states, reaching from the Channel to East Asia, has taken up the struggle against the international Jewish-capitalist and Bolshevik conspiracy.

Бързоразвиващата се чуждестранна индустрия навсякъде се е изпречила пред лицето на английското производство- не само на защитените от мита пазари, но и на неутралните пазари, а дори и отсам Ламанш.
Foreign industry, rapidly developing, stares English production in the face everywhere, not only in protected, but also in neutral markets, and even on this side of the Channel.

В Регламент(ЕО) № 509/2007 на Съвета от 7 май 2007 г. за съставяне на многогодишен план за устойчива експлоатация на запаса от морски език в Западния Ламанш(31) глава IV се заличава.
In Council Regulation(EC) No 509/2007 of 7 May 2007 establishing a multi-annual plan for the sustainable exploitation of the stock of sole in the Western Channel(31), Chapter IV shall be deleted.

В началото на Втората световна война подводниците от тип IIB се използвата ктивно за миниране на пристанища и устията на реки по източното крайбрежие на Англия и Шотландия, а така също и за борба с търговските съдове в Ламанш.
With the beginning of WWII the type II U-Boats were in active use as mine-layers in ports and river estuaries of England and Scotland's Eastern Coast, and for anti-shipping struggle in the English Channel.

Брайтън може да бъде толкова забавен, колкото искате, където можете да се разхождате по плажа, да плувате(ако се осмелите) в хладния Ламанш и да посетите карнавалните атракции на брега на морето.
Brighton can be as laid-back as you want it to be, a place where you can stroll along the beach, swim(if you dare) in the chilly English Channel, and visit the carnival attractions of the seafront.

По отношение на атлантическата треска в Северно море, Източен Ламанш и Скагерак независимо от усилията за подобряване на опазването на атлантическата треска от 2002 г. насам, положението се влоши изключително много през 2008 г., когато уловеното количество от запаса бе по-голямо, отколкото през която и да е година от 1999 г. насам.
In the case of cod in the North Sea, eastern Channel and Skagerrak, despite attempts to improve cod conservation since 2002, things took a turn for the worse in 2008, when a greater proportion of the stock was caught than in any year since 1999.

Неустрия, Нейстрия или Неустразия, означаващо„нова[западна] земя“, е франкско кралство, възникнало през 511 в територията между Аквитания и Ламанш с главни градове Париж и Соасон.
The territory of Neustria or Neustrasia, meaning"new[western] land", originated in 511, made up of the regions from Aquitaine to the English Channel, approximating most of the north of present-day France, with Paris and Soissons as its main cities.

Бяха споделени добри практики свързани с проектите водени от висшето училище, сред които“ЛаМанш- Управление на промените във висшето образование” финансиран по програма Темпус IV- добър пример за транснационалното сътрудничество между партньорите по проекта в 29 участващи страни допринася за процесите на интернационализация.
Good practices have been shared from VUM's higher education projects, including“La Manche- Leading and Managing Change in Higher Education” funded by Tempus IV- a good example of transnational cooperation between project partners in 29 participating countries, contributing to internationalization processes.

Макар че британската островна идентичност и гарантира известна защита от външна инвазия, фактът, че тя е разположена твърде близо до континента развива у британците"специфична стратегическа тревога, която е присъща за тях в течение на столетия и е свързана с политиката на Франция и държавите от противоположния бряг на Ламанш и Северно море"(6).
Though Britain's island identity gave it a certain protection from invasion, its location so near the Continent posed sufficient danger that it developed“a particular strategic concern over the span of the centuries with the politics of France and the Low Countries on the opposite shore of the English Channel and the North Sea.”.

Как да използвам "ламанш" в изречение

> 1785 г. Прелитане над Ламанш с балон с водород, извършено от Жак-Пиер Бланшар и британския лекар Джефрис.

Още една причина за резервиране на вашите фериботни билети през Ламанш с Деламод България са ниските цени, на които предлагаме услугите.

Риболовно усилие за кораби в контекста на управлението на запасите от морски език в Западния Ламанш в зона VIIe на ICES

За пътувания с ферибот през Ламанш с лекотоварни и товарни автомобили можете да използвате услугите на Деламод България за резервиране на билети.

E05 прекъсва в пролива Ламанш между Саутхамптън и Хавър. Директни фериботни съобщения между тях няма, но ферибот има от близкия Портсмът до Хавър.

Преминаването с ферибот пред протока Ламанш отнема само час и половина, така че бързо ще се окажете в Англия или във Франция, в Дюнкерк.

Материали за агресията в действие в Pomagalo.com Начало Всички материали (260,521) Търсене за агресията в действие Борбата на двете стратегии. Средиземноморие или Ламанш – до взимането на окончателно решение за втори фронт.