Примери за използване на Лампедуза на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Лампедуза Гърция.
Трагедията Лампедуза.
The Lampedusa Tragedy.Лампедуза ни зове.
Lampedusa is calling us.Една история от Лампедуза.
A story in Lampedusa.Те са били докарани на италианския остров Лампедуза.
It was to the Italian island of Lampedusa.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Лампедуза и Малта са изправени пред предизвикателство.
There is a challenging facing Lampedusa and Malta.Днес проблемът е в Лампедуза.
Today, the problem is in Lampedusa.Сега имигрантите в Лампедуза са повече от местните жители.
Immigrants in Lampedusa are more than locals now.Вижте какво се случва в Италия, в Лампедуза.
Look at Italy, look at Lampedusa.Повечето от намиращите се на Лампедуза са лица, търсещи убежище.
Most of those who are in Lampedusa are asylum seekers.Престъпниците не трябва да идват през Лампедуза.
Criminals do not need to come through Lampedusa.Случилото се в Лампедуза се дължи на настоящите събития в Тунис.
In Lampedusa, this is because of current events in Tunisia.Те са били докарани на италианския остров Лампедуза.
The bodies were brought to the Italian island of Lampedusa.Отидох в Лампедуза с делегация от моята парламентарна група.
I went to Lampedusa with a delegation from my parliamentary group.През 2007 г. около 11 000 мигранти пристигнаха на Лампедуза.
In 2007, around 11 000 migrants arrived in Lampedusa.Проблемите на Малта и Лампедуза са проблеми на Европейския съюз.
The problems of Malta and of Lampedusa are European Union problems.В момента корабът се намира край италианския остров Лампедуза.
The ship now waits off the Italian island of Lampedusa.Лампедуза трябва да се счита за граница на Европа, а не на границата на Италия.".
Lampedusa must become the border of Europe, not Italy.”.По-голямата част от жителите живеят в град Лампедуза.
The majority Италианският„бежански остров” Лампедуза е в здравата хватка на зимната тъга.
The Italian“refugee island” of Lampedusa is in the firm grip Шест държави от ЕС готови да приемат мигрантите, блокирани до Лампедуза.
EU countries agree to take migrants stranded in Lampedusa.Тези имигранти бяха прехвърлени там, тъй като Лампедуза е претъпкана.
These immigrants had been transferred there because Lampedusa is overfull.Все още има кораби, пълни с мигранти, търсещи богатство, които достигат Лампедуза.
We still have boatloads of fortune-seeking migrants reaching Lampedusa.Очаква се рекорден брой имигранти да пристигнат на Лампедуза тази година.
Record numbers of migrants are likely to arrive on Lampedusa.Около 5000 имигранти, предимно млади мъже,пристигнаха на италианския остров Лампедуза.
Some 5,000 immigrants, mostly young men,have arrived on the Italian island of Lampedusa.Животът на италианския остров Лампедуза- предната линия на европейската мигрантска криза.
Capturing life on the Italian island of Lampedusa, a frontline in the European migrant crisis.".В момента корабът се намира край италианския остров Лампедуза.
The Mediterranea ship is currently off the coast Папата припомни посещението си в Лампедуза и се спря на въпроса, който да бъде зададен на човешката отговорност:„Къде е твоят брат?…“?
In his homily, the Pope recalled his visit to Lampedusa and repeated"that timeless appeal Това обаче не се случва,тъжен пример за което е положението в Лампедуза.
Nevertheless, this is not what is happening,a sad example of which is the situation in Lampedusa.Имигранти от Африка бяха спасени итранспортирани до италианския остров Лампедуза.
They were among 70 migrants who were rescued andtransported to the Italian island of Lampedusa.
