Примери за използване на Ланцетни на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ланцетни ланцетно.
Листата цели, ланцетни или овално-ланцетни.
Leaves purposes, lance or oval-lance.Листата със 6- 9 линейни или ланцетни дяла.
Leaves with 6- 9 linear or lance shares.Листата късо ланцетни, по ръба често вълновидни;
Leaves short lance, often wavy edge;Листата широко линейни или линейно ланцетни.
Хората също превеждат
Листчетата удължено ланцетни, удължено островърхи.
Leaflets Lance extended, extended peaked.Външните чашелистчета линейно ланцетни, отвън голи;
Outer sepals linearly lance, outside naked;Крайните дялове ланцетни, дълбоко пересто нарязани.
The end shares lance, deeply feather-like sliced.Листата линейни, линейно ланцетни или ланцетни.
Leaves linear, linear lanceolate or lanceolate.Листата тясно ланцетни до линейно ланцетни;
Leaves narrowly lance to linearly lance;Делчетата линейни или линейно ланцетни, изсъхващи през есента;
The shares linear or linear lance, dries in autumn;Дяловете ланцетни, остро назъбени, на върха заострени.
The shares lance, sharp- jagged, on top pointed.Плодовете линейни или линейно ланцетни силно сплескани шушулки.
Fruits linear or linear lance strongly flattened pods.Чашелистчетата ланцетни, заострени, влакнести, с тъмни жлезички.
Sepals lance, pointed, hairy, dark glandule.Външните чашелистчета 4- 5 мм дълги,продълговато ланцетни до елиптични;
External sepals 4- 5 mm long,oblong lance to elliptic;Главните листни дялове ланцетни, ромбични, яйцевидни и др… 106.
Major leafy shares lance, rhombic, ovate and others… 106.Прицветниците около 1/2 от цветните дръжки,тясно ланцетни, влакнести.
Bracts about 1/2 of blossom petioles,narrowly lance, fibrous.Прицветниците ланцетни, с гръбен ръб, тревисти, по края ципести.
Bracts lance, with dorsal edge, grassy, at the end tunicates.Външните чашелистчета яйцевидно ланцетни, отвън звездовидно влакнести;
Outer sepals ovate lance, externally outside stellated fibrous;Листчетата удължено ланцетни, удължено островърхи. Чашката дълго влакнеста.
Leaflets Lance extended, extended peaked. Calyx long fiber.Прицветниците продълговато ланцетни или линейно ланцетни, остри.
Bracts oblong lanceolate or linear lanceolate, sharp.Прицветниците ланцетни, ципести, малко по-къси от цветните дръжки.
Bracts lanceolate, tunicates, a little shorter than blossom handles.Листчетата на горните листа ланцетни, линейни или линейно елиптични… 62.
Leaflets of upper leaves lanceolate, linear or linear elliptic… 62.Прицветниците ланцетни, линейни или нишковидни, непокриващи чашката… 3.
Pricklings lance, linear or filamentous, not covering the calyx… 3.Чашковите дялове 6- 10 мм дълги, ланцетни, остри, без ципест ръб.
The calyx shares 6- 10 mm long, lanceolate, sharp, without membranous edge.Прицветниците ланцетни, тревисти, по края ципести, с остър гръбен ръб.
Bracts lanceolate, grassy, at the end tunicates, with sharp dorsal edge.Прицветниците равни на чашката или по-къси, ланцетни до линейно ланцетни.
Bracts equal to calyx or shorter, lance to linear lance.Прилистниците триъгълно ланцетни, червени, дълго просто бяло влакнести.
Stipules lanceolate three- corner, red, just long white fibrous.Зъбците равни на тръбицата или до 2 пъти по-къси от нея, триъгълно ланцетни.
The teeth of the tube or equal to 2 times shorter than it, triangular lanceolate.Листните петури елиптично ланцетни, почти изведнъж стеснени в дълги дръжки.
The leaf lamina elliptical lanceolate, almost suddenly narrowed into long stalks.
