Примери за използване на Легендарна история на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Negroni има легендарна история.
Underoos has a legendary history.Lonsdale- търговска марка с легендарна история.
Lonsdale- a trademark with a legendary history.В световната автомобилна индустрия има няколко модела, с легендарна история.
In the global automotive industry there are several models, with legendary history.Градът пресъздава уникална комбинация от легендарна история и зашеметяващо съвремие.
Koprivshtitsa recreates the unique combination of legendary history and fascinating present.По време на това пътуване, което научих повече за същността на целостта чрез легендарна история.
During this trip I learned more about the essence of integrity through a legendary story.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
дълга историяцялата историячовешката историякратка историяистинската историялюбовна историябогата историядруга историясветовната историяамериканската история
Повече
Нашата легендарна история започва с визията за революционен продукт и решителността да го осъществим.
Our legendary story began with a vision for a revolutionary product and the determination to make it happen.Фестивалът на живите картини има легендарна история.
The Festival of Living Pictures… has a storied history.РЕГИСТРАЦИЯ Нашата история Нашата легендарна история започва с визията за революционен продукт и решителността да го осъществим.
Our legendary story began with a vision for a revolutionary product and the determination to make it happen.BNP Paribas Open е един от турнирите от"Мастърс 1000" сериите, който се провежда ежегодни исе гордее с богата и легендарна история.
The BNP Paribas Open, a Masters Series 1000 Tournament held annually,has a rich and storied history.Фреската с„Видението на Кръста“ представя легендарна история за явяването на голям кръст в небето през Константин, докато той отива да се срещне със своя съперник Максенций в т.
The fresco of The Vision of the Cross depicts the legendary story of a great cross appearing to Constantine as he marched to confront his rival Maxentius.Сгушена в планинските хребети на около 111 км източно от София,Копривщица предлага уникална комбинация от легендарна история и очарователно настояще.
It is huddled in the mountain folds 111 km east of Sofia.The town offers a unique combination of legendary history and fascinating present.Предложеният имот лесно може да се нарече"най-скъпият апартамент в Москва,който има легендарна история"- удобно и сигурно жилище може да бъде закупено за 45 милиона долара.
The proposed property can easily be called“the most expensive apartment in Moscow,which has a legendary history”- comfortable and safe housing can be purchased for$ 45 million.Тази легендарна история за борбата на доброто срещу злото е трайно вдъхновение за„Gipsy Kings“(Цигански царе), допълнителните оркестрации, композиции и аранжименти на Джон Камерън и текста на Стивън Кларк по известния роман на Исабел Алиенде„Зоро- легендата започва“.
This legendary story about the fight of good against evil was an enduring inspiration for Gipsy Kings, the additional orchestrations, compositions and arrangements of John Cameron and the text of Stephen Clark, based on the famous novel of Isabel Allende El Zorro: Comienza la leyenda.И днес празнуването на Нова година може да се проследи до легендарната история на Ниан.
Many modern-day celebrations trace back to the legendary story of Nian.Легендарните истории, които ще разказваш години след това.
The legendary stories that you will tell for years to come.Всъщност, работя в Бока,но чух някои легендарни истории за теб, приятел.
Normally I work Boca, butI have heard some legendary stories about you, my friend.Мога да ви разкажа всички легендарни истории.
I could tell you all the legendary stories.По време на тази бурна епоха, легендарната история за Хуанг Ди се появява за първи път.
It was during this turbulent era when the legendary story of Huangdi first appeared.Вие сте свободни да играят игри Как да си дресираш дракон- легендарната история за това как младият мъж намерил начин да се опита и огнедишащи сурови викингски чудовища.
You are free to play games How to Train Your Dragon- the legendary story of how the young man found a way to try and fire-breathing harsh Viking monsters.Много от нас са чели легендарните истории за нацистите, които изследват полярните региони на планетата и дори създават тайни бази в Ной Швабенланд, Антарктика.
Many of us have read the legendary stories about the Nazis who explored the polar regions of our planet and even created secret bases in Neuschwabenland, Antarctica.Повечето от неговите картини са предмет на драматична история и легендарни истории и са известни с перфектното представяне на елегантната и стилна жена.
Most of his paintings are subject to dramatic history and legendary stories and famous for perfectly displaying the elegant and stylish woman.Благодарение на филмите за бойни изкуства, легендарните истории и(най-точно) феодалната Япония от 15-ти до 17-и век, нинджите са станали част от популярната култура.
Thanks to martial arts films, legendary stories, and 15th-17th century feudal Japan, ninjas have become a huge part of popular culture.Според слуховете е на повече от 30 000 години,тя може би държи ключа да разберем дали тези легендарни истории са били мит или действителни.
Rumored to be over 30,000 years old,may hold the keys to discovering whether these legendary tales were myth or factual accounts.Това е едно място, много добре описано в редица известни легендарни истории като"Тигър и Дракон".
That is the place well described in a lot of legendary stories, like the"Crouching Tiger, Hidden Dragon.".Сега всеки ще може да участва активно в развитието на всички събития, на легендарните истории.
Now everyone will be able to actively participate in the development of all the events of the legendary stories.Много от тях имат невероятна прилика с разни животни, герои, предмети или богове иса получили наименованията си от древни приказки и легендарни истории.
Many rocks have an uncanny resemblance to various animals, characters, objects or gods, andhave been named from ancient tales and legendary stories.Легендарната история за борбата на доброто срещу злото е трайно вдъхновение за Gipsy Kings, които застават зад музикалната част, допълнителните оркестрации, композиции и аранжименти са на Джон Камерън, а текста на Стивън Кларк по известния роман на Исабел Алиенде„Зоро- легендата започва“.
This legendary story about the fight of good against evil was an enduring inspiration for Gipsy Kings, the additional orchestrations, compositions and arrangements of John Cameron and the text of Stephen Clark, based on the famous novel of Isabel Allende El Zorro: Comienza la leyenda.Всяка Коледа легендарната история за Лешникотрошачката е повод за забавление на много семейства, но тази година ще имате възможността да гледате напълно новата версия и да се впуснете във фантастично приключение във вълшебния свят на мистерии, магия и мишки.
Every Christmas many families will enjoy the legendary story of The Nutcracker, but this year you will have the chance to watch a brand-new version and go on a fantastical adventure into a magical world full of majesty, magic and mice.Баладата разказва легендарната история, че черните кранове на крана са видели убиеца на поета Ивик и по-късно са го насочили преди срещата на всички гърци."Ivikovye кранове" къси.
The ballad retells the legendary story that the black crane cranes saw the killer of the poet Ivik and later pointed to him before the meeting of all Greeks."Ivikovye cranes" short.Всяка година нашето внимание към все по-голям брой нови филми, анимационни филми и истории, които възражда стари забравени истории и предлагат напълно нови ибезпрецедентни герои и легендарни истории за тях.
Every year our attention to a growing number of new movies, cartoons and 
