В края на краищата лекарствата имат противопоказания и странични ефекти.
After all, the drugs have contraindications and side effects.
Лекарствата имат странични ефекти. Понякога ужасни.
Medicines have side effects, sometimes terrible ones.
Всъщност, в повечето европейски страни лекарствата имат различни имена.
Indeed, in most European countries the drugs have different names.
Лекарствата имат системен и имуностимулиращ ефект.
The drugs have a systemic and immunostimulating effect.
Комбинацията е много добра от факта, че лекарствата имат синергичен ефект и се подсилват взаимно.
The combination is also good because the drugs have a synergistic effect, reinforce each other.
Но лекарствата имат редица сериозни странични ефекти.
But the drugs have a number of serious side effects.
Важно е да се разбере, че употребата на народни средства е по-скоро спомагателна, тъй като лекарствата имат повече антивирусен ефект.
It is important to understand that the use of folk remedies is rather an auxiliary one, since the drugs have more antiviral effect.
Лекарствата имат еднакви наименования в цял свят.
Medicare has the same requirements throughout the country.
Освен това много от лекарствата имат странични ефекти, за които инструкциите не смятат за необходимо да се споменава.
In addition, many of the drugs have side effects, about which the instructions do not consider it necessary to mention.
Лекарствата имат различни механизми на увреждане на черния дроб.
Medicines have different mechanisms of liver damage.
Трябва да се помни, че приемането на каквито и да е лекарства може да повлияе неблагоприятно на бъдещото дете,особено когато лекарствата имат химичен състав.
It should be remembered that taking any medication can adversely affect the future child,especially when the drugs have a chemical composition.
Лекарствата имат различни механизми на увреждане на черния дроб.
Drugs have different mechanisms of damage to the liver.
Приемането е разрешено от лекар, тъй като лекарствата имат редица сериозни нежелани реакции, включително разстройство на съзнанието, халюцинации, психози.
Reception is authorized by the doctor, because the drugs have a number of serious side effects, including consciousness disorders, hallucinations, psychosis.
Лекарствата имат различна реакция към децата сравнено с възрастните.
Drugs have a different effect on adults than on children.
Макар и да липсват сериозни свидетелства, че лекарствата имат съществено влияние върху дългосрочното развитие на болестта, те притежават известни противовъзпалителни свойства.
Although there is no strong evidence the drugs have any significant effect on long term progression, they do have some anti-inflammatory value.
Лекарствата имат качествен състав, който е естествен и не уврежда организма.
Medicines have a qualitative composition, which is natural and not harmful to the body.
Те финансират огромен брой проучвания,изхвърлят всички, които показват, че лекарствата имат много ограничени ефекти, а след това публикуват само онези, които доказват колко са успешни.
They would fund huge numbers of studies,throw away all the ones that suggested the drugs had very limited effects, and release only the ones that showed success.
Лекарствата имат положителен ефект както при ТОРС, така и при респираторни заболявания.
The drugs have a positive effect both in case of SARS and respiratory diseases.
Джаксън, който изнася лекции от името на Pfizer(производител на Viagra) и Lilly(производител на Cialis),отбелязва в своите насоки, че лекарствата имат отличен профил на безопасност.
Jackson, who has lectured on behalf of Pfizer(maker of Viagra) and Lilly(maker of Cialis),has noted in his guidelines that the drugs have an excellent safety profile.
Лекарствата имат същия ефект, подобни противопоказания, странични ефекти и режим на дозиране.
The drugs have an identical effect, similar contraindications, side effects and dosage regimen.
Специалистите по дезинсекция служат по такъв начин, че повторната обработка на апартамента от бъгове вече не се изисква, защото лекарствата имат мощен остатъчен ефект.
Specialists of disinfestation services work in such a way that the repeated processing of the apartment from bugs is no longer required, because the drugs have a powerful residual effect.
Освен това, лекарствата имат тревожни странични ефекти, които се задълбочават с продължителната им употреба.
Also, the drugs have troublesome side-effects which increase with time of usage.
Лекарствата имат слабително действие и имат положителен ефект върху метаболизма на мазнините.
The drugs have a laxative effect and have a positive effect on fat metabolism.
Резултати: 64,
Време: 0.0863
Как да използвам "лекарствата имат" в изречение
Преди да пиете лекарства, препоръчваме да проучите инструкциите, тъй като лекарствата имат странични ефекти.
– Около 55% от служителите на Европейската агенция по лекарствата имат партньор (брак или регистрирано съжителство).
Лекарствата имат широк спектър на антимикробна активност, са активни срещу патогенни микроорганизми, които причиняват инфекциозна диария.
— Възможностите на лекарствата имат граници; съзидателната творческа сила няма никакви ограничения. Вярвай в това: ще бъдеш здрав и силен.
Sinuporte и Sinupret - ефективни билкови препарати
Добре доказан Sinuporte и Sinupret. Лекарствата имат изразено противовъзпалително, sekretoliticheskoe, имуномодулиращо, противовъзпалително, антибактериално действие.
Лекарствата, използвани при лечението, имат състав, който е близък до състава на жлъчните киселини. Благодарение на това лекарствата имат способността да разтварят формираните калций.
Депресията изисква дълго лечение и лекарствата имат страничен ефект. Ботокс Д р Carruthers забелязва катостраничен ефект“ от това лечение намаляването на бръчките около очите.
То и аз споделям горните 2 мнения, още повече че лекарствата имат срок на годност - едва ли ще се ангажира някой да следи за това и да ги подменя своевременно.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文