Какво е " ЛЕКАРСТВЕНИЯТ ПРОДУКТ СЪДЪРЖА " на Английски - превод на Английски

• medicinal product contains
• medicine contains

Примери за използване на Лекарственият продукт съдържа на Български и техните преводи на Английски

Лекарственият продукт съдържа лактоза.
This medicinal product contains lactose.

Лактоза Лекарственият продукт съдържа лактоза.
Lactose This medicinal product contains lactose.

Лекарственият продукт съдържа лецитин(соя).
This medicinal product contains lecithin(soya).

Кардиологичният лекарственият продукт съдържа активното вещество и.
The cardiological medicinal product contains the active substance ivabrad.

Лекарственият продукт съдържа 43, 75 g захароза.
This medicinal product contains 42.75g of sucrose.

Кардиологичният лекарственият продукт съдържа активното вещество ивабрадин(ivabradine).
The cardiological medicinal product contains the active substance ivabradine.

Лекарственият продукт съдържа три активни вещества.
This medicine contains three active ingredients.

Важна информация относно някои от съставките на Baraclude таблетки Лекарственият продукт съдържа лактоза.
Important information about some of the ingredients of Baraclude tablets This medicinal product contains lactose.

Лекарственият продукт съдържа следи от протеини на хамстер.
The medicinal product contains traces of hamster proteins.

След разреждане в 100 ml натриев хлорид 9 mg/ml(0,9%) лекарственият продукт съдържа 17, 7 mmol(или 406 mg) натрий.
When diluted in 100 ml sodium chloride 9 mg/ml(0.9%) the medicinal product contains 17.7 mmol(or 406 mg) sodium.

Лекарственият продукт съдържа генетично модифицирани клетки.
The medicinal product contains genetically-modified cells.

Важна информация относно някои от съставките на Vimpat Лекарственият продукт съдържа 2, 6 mmol(или 59, 8 mg) натрий във флакон.
Important information about some of the ingredients of Vimpat This medicinal product contains 2.6 mmol(or 59.8 mg) sodium per vial.

Лекарственият продукт съдържа активното вещество ниволумаб(nivolumab).
The medicine contains the active substance nivolumab.

Вещества, добавени към Levemir, могат да предизвикат разпадане на инсулин детемир, напр. ако лекарственият продукт съдържа тиоли или сулфити.
Substances added to Levemir may cause degradation of insulin detemir, e.g. if the medicinal product contains thiols or sulphites.

Лекарственият продукт съдържа активното вещество реслизумаб(reslizumab).
The medicine contains the active substance reslizumab.

Важна информация относно някои от съставките на NeuroBloc Лекарственият продукт съдържа по- малко от 1 mmol натрий(23 mg) на 10 000 единици NeuroBloc, т. е. практически не съдържа натрий.
Important information about some of the ingredients of NeuroBloc The medicinal product contains less than 1 mmol sodium(23 mg) per 10,000 units of NeuroBloc, i. e. essentially“ sodium free”.

Лекарственият продукт съдържа 2, 6 mmol(или 59, 8 mg) натрий.
This medicinal product contains 2.6 mmol(or 59.8 mg) sodium per vial.

Лекарственият продукт съдържа активното вещество ептифибатид(eptifibatide).
The medicine contains the active substance eptifibatide.

Лекарственият продукт съдържа 5, 00 mmol натрий на доза(1 флакон).
This medicinal product contains 5.00 mmol sodium per dose(1 vial).

Лекарственият продукт съдържа активната субстанция халофугинон(halofuginone).
The medicine contains the active substance halofuginone.

Лекарственият продукт съдържа следи от протеини от хамстер или мишка.
The medicinal product contains traces of mouse and hamster proteins.

Лекарственият продукт съдържа 2, 43 mg натрий на ml и 24, 3 до 121, 5 mg натрий на доза.
This medicinal product contains 2.43 mg sodium per mL and 24.3 to 121.5 mg sodium per dose.

Лекарственият продукт съдържа фенилаланин, бензилов алкохол и натрий, за повече информация прочетете листовката.
Medicinal product contains phenylalanine, benzyl alcohol and sodium, see leaflet for further information.

Лекарственият продукт съдържа малки количества етанол(алкохол), по- малко от 100 mg за максималната доза от 600 mg.
This medicinal product contains small amounts of ethanol(alcohol), less than 100 mg per maximum dose of 600 mg.

Ако лекарственият продукт съдържа само едно активно вещество и наименованието му е измислено, се изписва възприетото име;
The common name shall appear if the medicinal product contains only one active substance and its name is an invented name;

Лекарственият продукт съдържа по-малко от 1 mmol натрий(23 mg) на инжекция, което означава, че практически не съдържа натрий.
The medicinal product contains less than 1 mmol sodium(23 mg) per injection, indicating that it is essentially‘sodium free'.

Лекарственият продукт съдържа пропиленгликол и бутилхидрокситолуен, които може да причинят дразнене на кожата(напр. контактен дерматит).
The medicinal product contains propylene glycol and butylhydroxytoluene, which may cause skin irritation(e.g., contact dermatitis).

Лекарственият продукт съдържа фенилаланин и натрий, и разтворителят съдържа бензилов алкохол, за повече информация прочетете листовката.
Medicinal product contains phenylalanine and sodium and solvent contains benzyl alcohol, see leaflet for further information.

Лекарственият продукт съдържа нова активна субстанция, за която не е имало разрешение в Съюза към датата на влизането в сила на настоящия регламент; или.
(a) the medicinal product contains a new active substance which, on the date of entry into force of this Regulation, was not authorised in the Union; or.

Лекарственият продукт съдържа 30, 5 mg натрий на флакон след реконституиране, което е еквивалентно на 1,5% от препоръчваната от СЗО максимална дневна доза 2, 0 g натрий за възрастни.
The medicinal product contains 30.5 mg sodium per reconstituted vial, equivalent to 1.5% of the WHO recommended maximum daily intake of 2.0 g sodium for an adult.

Как да използвам "лекарственият продукт съдържа" в изречение

Лекарственият продукт съдържа пшенично нишесте. Може да представлява опасност за пациенти с цьолиакия (глутенова ентеропатия).

Лекарственият продукт съдържа глицерол, който във високи дози може да причини главоболие, стомашно дразнене и диария.

Лекарственият продукт съдържа източник на фенилаланин (аспартам). Той може да бъде вреден за хора с фенилкетонурия.

Лекарственият продукт съдържа натрий, по-малко от 1 mmol (23 mg) на доза, т.е. практически не съдържа натрий.

Лекарственият продукт съдържа метил-парахидроксибензоат и пропил-парахидроксибензоат (като консерванти), за които е известно, че могат да причинят уртикария.

Лекарственият продукт съдържа лактоза. Неподходящ е при хора с лактазна недостатъчност, галактоземия или глюкозен/галактозен синдром на малабсорбция.

Предупреждение: Лекарственият продукт съдържа фъстъчено масло! В редки случаи фъстъченото масло може да провокира тежки алергични реакции.

• Лекарственият продукт съдържа като помощни вещества пропиленгликол и диметилсулфоксид, които могат да окажат дразнещо действие върху кожата;