Какво е " ЛЕКАРСТВОТО СЕ СЪХРАНЯВА " на Английски - превод на Английски

• drug is stored
• medicine is stored
• medication is stored

Примери за използване на Лекарството се съхранява на Български и техните преводи на Английски

Лекарството се съхранява 3 години.
The medicine is stored for 3 years.

Моля, имайте предвид, че лекарството се съхранява при температура не повече от 20 градуса.
Please note that the medicine is stored at a temperature not exceeding 20 degrees.

Лекарството се съхранява в продължение на 3 години.
The medicine is stored for 3 years.

Стайна температура означава, че лекарството се съхранява в хол с влажност не по-голяма от 60%.
Room temperature means that the medicine is stored in a living room with a humidity of not more than 60%.

Лекарството се съхранява не повече от 24 месеца.
The drug is stored for no more than 24 months.

Условия за съхранение и срок на годност Лекарството се съхранява в продължение на 2 години при температура, не по-висока от 4 ° C.
The medication is stored for 2 years at a temperature of no more than 4° C.

Лекарството се съхранява на тъмно място, недостъпно за деца.
The medicine is stored in a dark place inaccessible to children.

Преди използването на лекарството се съхранява в хладилник трябва да се затопля до стайна температура и се разбърква добре.
Before the use of the drug is stored in the refrigerator should be warmed to room temperature and shake well.

Лекарството се съхранява в продължение на три години при стайна температура.
The drug is stored for three years at room temperature.

Цефазолин се различава от другите антибиотици по това, че ефективно количество от лекарството се съхранява в тялото до осем часа.
Cefazolin differs from other antibiotics in that an effective amount of the drug is stored in the body for up to eight hours.

Лекарството се съхранява на сухо място при температура не по-висока от 25 градуса.
The drug is stored in a dry place at a temperature not higher than 25 degrees.

Най-често срещаният тип инхалатор е инхалаторът с дозирана доза(MDI), при който лекарството се съхранява в разтвор в контейнер под налягане, който съдържа пропилент.
The most common type of inhaler is the Metered-dose inhaler(MDI) where the medication is stored in solution in a pressurized canister that contains a propellant.

Лекарството се съхранява при температура от 8 до 30 градуса С в място, отдалечено от малки деца.
The drug is stored at a temperature of 8 to 15 grams in a dark place, distant from small children.

За твърдите лекарства, при един подход за безопасност, наречен опаковка с единична доза, всяка доза от лекарството се съхранява в опаковки, предпазващи от деца, което може да намали риска пациентите да забравят отново да поставят отново капачката, казват изследователите.
For solid medications, in one safety approach, called unit-dose packaging, each dose of the drug is stored in child-resistant packages, which could reduce the risk that patients forget to resecure the cap, the researchers said.

Лекарството се съхранява при температура не повече от 25 грама на място, отдалечено от малки деца.
The drug is stored at a temperature of not more than 25 grams in a place remote from small children.

Лекарството се съхранява на тъмно и сухо място при температури не по-високи от 25 ° C, срок на годност- три години.
The drug is stored in a dark, dry place at temperatures no higher than 25° C, shelf life- three years.

Лекарството се съхранява не повече от четири години и след срока, посочен върху опаковката, не трябва да се използва.
The medicine is stored no more than four years and after the period indicated on the package, it should not be used.

Ако лекарството се съхранява в хладилник, тогава трябва да го вземете 30 минути преди употреба- за да може да се загрее до нормална температура.
If the drug is stored in a refrigerator, then it must be removed 30 minutes before use- so that it has time to warm up to normal temperature.

Ако лекарството се съхранява при стайна температура или горещ среди за по-дълги периоди от време, тогава структурата на белтъците разгражда прави лекарствата неефективни.
If the drug is kept at room temperature or hotter environments for longer periods of time then the structure of proteins degrades making the drug ineffective.

Това лекарство се съхранява под отговорността на специалист в подходящи помещения.
This medicine is stored under the responsibility of the specialist in appropriate premises.

Това лекарство се съхранява под отговорността на специалист.
This medicine is stored under the responsibility of the specialist.

Всъщност повечето лекарства се съхраняват при стайна температура.
Indeed, most drugs are stored at room temperature.

Независимо от какъв е времето на годината в календара, уверете се, че тестовите ленти за определяне на кръвната захар и лекарствата се съхраняват на сухо, хладно място.
No matter the season, make sure your testing strips and medications are stored in a dry, cool place.

Независимо кой сезон е, трябва да сте сигурни, че тест лентите за определяне на кръвната захар и лекарствата се съхраняват на сухо, прохладно място;
No matter the season, make sure your testing strips and medications are stored in a dry, cool place.

Тъй като в аптеката това лекарство се съхранява във фризер, в случай че лечението започне веднага след получаване на седмичната опаковка, ще трябва да изчакате, докато първият флакон се размрази(това може да отнеме до 30 минути).
Since at the pharmacy this medicine is stored in a freezer, in case treatment is started right away after receiving the weekly carton, you will have to wait until the first vial is thawed(this could take up to 30 minutes).

Да се уверя, че ваксини и лекарства се съхраняват при контролирани условия при десен температури и висока влажност, има нужда от правилните политики, практики и процедури, съчетана с използването на правилното оборудване, като безжичен температурен монитор или отдалечен температурна сонда.
To assure that vaccines and drugs are stored under controlled conditions at right temperatures and moisture levels, there is need of right policies, practices and procedures combined with the use of correct equipment, like wireless temperature monitor or remote temperature probe.

Отвореното лекарство се съхранява за 3 месеца на тъмно място, като препоръчителната температура е от +15 до+ 25 ° C;
Open preparation is stored for 3 months in a dark place, the recommended temperature is from +15 to+ 25˚C;

Всички лекарства се съхраняват при училищния лекар.
All medications are kept in the school medical room.

Всички лекарства се съхраняват при училищния лекар.
All medication is kept in the school office.

Много често лекарства се съхраняват в шкаф в банята.
Medicine is often kept in the bathroom.

Как да използвам "лекарството се съхранява" в изречение

Ledipasvir, Sofosbuvir са несъвместими с лекарства, съдържащи елвитегравир, тенофовир, емтрицитабин. Лекарството се съхранява при температура до 30 градуса по Целзий.

Лекарството се съхранява в продължение на 3 години. Не използвайте това лекарство след изтичане на срока на годност. Да се ​​пази от деца.

ВНИМАНИЕ. Миризмата от лекарството се съхранява в апартамента достатъчно дълго.Но това не е опасно за здравето, защото токсичният ефект под влиянието на кислорода е унищожен.