Какво е " ЛЕКАРСТВО ПОД ФОРМАТА " на Английски - превод на Английски

• drug in the form
• medicine in the form
• medication in the form

Примери за използване на Лекарство под формата на Български и техните преводи на Английски

На децата се предписва лекарство под формата на суспензия.
Children are prescribed a drug in the form of a suspension.

Когато острите феномени са спрени, е възможно да се продължи не с лекарство под формата на таблетки.
When acute phenomena are stopped, it is possible to proceed not with a drug in the form of tablets.

Ето защо не се опитвайте да намерите това лекарство под формата на таблетки или мехлеми.
Therefore, do not try to find this drug in the form of tablets or ointments.

Както вече сте научили, лекарство под формата на хапчета се предписва на деца след 10-12 години.
As you have already learned, a medicine in the form of pills is prescribed for children after 10-12 years.

На децата на възраст до 3 години се предписва лекарство под формата на суспензия.
Children less than 8 years of age are prescribed a drug in the form of a suspension.

За бъдещите майки се предписва лекарство под формата на капки по 1-2 капки във всяка ноздра до 12 пъти на ден.
To future mothers, a medicine in the form of drops is prescribed for 1-2 drops in each nostril up to 12 times a day.

По време на бременността жените често използват лекарство под формата на мехлеми и гелове.
During pregnancy, women often use a medicine in the form of ointments and gels.

Intoxic от паразити това е антихелминтно лекарство под формата на капки и капсули за отстраняване на всички видове глисти от човешкото тяло.
Intoxic from parasites it is an anthelmintic drug in the form of drops and capsules for removing all types of worms from the human body.

Тези цветове се използват от векове като лекарство под формата на чайове, сокове и екстракти.
These blooms have been used for centuries as medicine in the form of teas, juice, and extracts.

Не, те са различни, въпреки че основната функция остава същата, която се доставят лекарство под формата на инхалационен мъгла.
No, they are different, although their primary function remains the same, which is delivering medicine in the form of inhalable mist.

Пациентката получава лекарство под формата на хормони, което кара фоликулите в яйчника да произвеждат множество яйцеклетки.“.
A patient may expect to receive medication in the form of hormones that will encourage the follicles in the ovary to produce multiple eggs.".

С особено внимание е препоръчително да лекувате това лекарство под формата на сироп за хора с диагноза.
With special care, it is recommended to treat this medication in the form of a syrup for people who are diagnosed with.

Ако сте закупили лекарство под формата на сироп, тогава бутилката трябва да се разклати старателно преди измерване на предписаната доза.
If you purchased a medicine in the form of a syrup, then the bottle must be thoroughly shaken before measuring the prescribed dose.

За да се ускори изчезването на синина, трябва да отидете в аптека и да закупите лекарство под формата на мехлем, гел или крем с резорбиращ ефект.
In order to accelerate the disappearance of bruises you need to go to the drugstore and buy a drug in the form of an ointment, gel or cream with an absorbing effect.

Ако е трудно вашето дете да приема лекарство под формата на инхалатор, знаете ли дали е възможно да използва лекарства с ароматизиращи добавки?
If it is difficult for your child to take medicine in the form of an inhaler, do you know if it is possible to use medicines with flavoring additives?

(Buskopan)- това лекарство под формата на таблетки или ректални супозитории е особено ефективно за коремна болка, свързана с редуващи се запек и диария;
Holinolitiki(Buskopan)- this drug in the form of tablets or rectal suppositories is especially effective for abdominal pain associated with alternating constipation and diarrhea;

В инструкцията за употреба на лекарството се казва, че производителят също така произвежда лекарство под формата на прах и мехлем за външно приложение.
The instruction for the use of the drug says that the manufacturer also produces a medicine in the form of powder and ointment for external application.

Дайте на пациента лекарство от групата на нитратите, като се вземе предвид какъв вид лекарство пациентът използва по-рано- това може да бъде таблетка нитроглицерин под езика или лекарство под формата на спрей- например Isoket.
Give the patient a drug from the group of nitrates, taking into account what kind of medication the patient used earlier- it can be a tablet of nitroglycerin, under the tongue, or a drug in the form of a spray- for example, Izoket.

За пациенти, чието телесно тегло е по- малко от 47 кг илиСъщо така, имайки трудности при преглъщане на таблетки, е възможно да се използва това лекарство под формата на суспензия, която често се отбелязва от лекарите.
For patients who have a body weight of less than 47 kg orAlso, having difficulty in swallowing tablets, it is possible to use this drug in the form of a suspension, which is often noted by doctors.

Лекарството под формата на крем се прилага външно или като свещи, ректално.
The drug in the form of a cream is used externally or, like candles, rectally.

Използвахме лекарството под формата на суспензия за обезпаразитяване на котенце.
We used the medicine in the form of a suspension to deworm the kitten.

Лекарството под формата на таблетки често няма допълнителни добавки.
The drug in the form of tablets often has no additional additives.

Какво представлява лекарството под формата на капки за очи/ уши?
What is the medicine in the form of eye/ ear drops?

Доставя определена доза от лекарството под формата на фина мъгла.
It delivers measured dose of medicine in the form of fine mist.

Децата са по-добре да дават лекарства под формата на капки.
Children should be given a medicine in the form of drops.

Високата захар ефективно намалява синтезираните лекарства под формата на таблетки или инжекции инсулин.
High sugar effectively lowers synthesized drugs in the form of tablets or insulin injections.

Тя включва използването на лекарства под формата на инжекции, инфузии или таблетки.
It includes the use of drugs in the form of injections, infusions or tablets.

Пациентите получават противогъбични лекарства под формата на инжекции.
Patients are given antifungal drugs in the form of injections.

На децата се предписват лекарства под формата на сиропи или суспензии.
Children are prescribed drugs in the form of syrups or suspensions.

Лекарства под формата на разтвори, основно от категорията на НСПВС.
Drugs in the form of solutions mainly from the category of NSAIDs.

Как да използвам "лекарство под формата" в изречение

Bronchodilator лекарство под формата на капки, предназначени специално за инхалация. Лекарството няма почти никаква миризма.

Troncil е антихелминтозно лекарство под формата на таблетки, предназначени за обезпаразитяване на кучета с нематодози и пътодазис.

Kanikvantel - антихелминтно лекарство под формата на таблетки. Котките наведнъж са достатъчни, за да дадат ½ таблетка.

Anavenol. Комбинирано лекарство под формата на драже. Съдържа 1,5 mg ескулин, 0,5 mg дихидроергокристин и 30 mg рутин.

Nephronal Edas 128 е лекарство под формата на капки, което се използва за лечение на цистит, нефрит, бъбречни камъни.

Ambrobene. Муколитично лекарство под формата на сироп. Предназначен е за лечение на остри и хронични заболявания на дихателната система.

Изцедената суровина не бива да се изхвърля. С нейна помощ ще приготвите още едно лекарство под формата на лапа.

Grippferon - антивирусно, антибактериално, противовъзпалително и имуномодулиращо лекарство под формата на капки за нос. Курсът се определя индивидуално от експерт.

Sulfacetamide лекарство под формата на капки от добър ефект върху грам-положителни и грам-отрицателни микроорганизми, които включват: хламидия, стрептококи, стафилококи, Е.

Лекарство под формата на паста за перорално приложение. Представлява противопаразитно средство, което се използва срещу нематоди, мигриращи ларви и тении.