Какво е " ЛЕКАРСТВО РЕДОВНО " на Английски - превод на Английски

• medicine regularly
• medication regularly

Примери за използване на Лекарство редовно на Български и техните преводи на Английски

Важно е да приемате това лекарство редовно.
It is important to take this medicine regularly.

Използвайте това лекарство редовно за най-добри резултати.
Take this medicine regularly for the best benefit.

Ако детето Ви забрави да приеме Diacomit Важно е детето Ви да приема това лекарство редовно, по едно и също време всеки ден.
If your child forgets to take Diacomit It is important that your child takes this medicine regularly at the same time each day.

Използвайте това лекарство редовно за най-добри резултати.
Take this medicine regularly for the best of results.

Ако сте използвали това лекарство редовно в продължение на няколко седмици или повече, не променяйте дозата си или внезапно спрете да го използвате, без първо да се консултирате с Вашия лекар.
If you have been using this medicine regularly for several weeks or more, do not suddenly stop using it without first checking with your doctor.

Ако ще използвате това лекарство редовно за дълго време.
If you will be using this medicine regularly for a long time.

Използвайте това лекарство редовно и точно както е предписано, за да се възползвате максимално от него.
Take this medication regularly as prescribed to get the maximum benefit.

Трябва да приемате Вашето лекарство редовно и по едно и също време всеки ден.
You should take your medicine regularly and at the same time each day.

Използвайте това лекарство редовно и точно както е предписано, за да се възползвате максимално от него.
Use this medicine regularly and precisely as prescribed, to get the most value from it.

Важно е да вземате вашето лекарство редовно по едно и също време всеки ден.
It is important to take your medicine regularly at the same time each day.

Използвайте това лекарство редовно и точно както е предписано, за да се възползвате максимално от него.
Use this medication regularly and exactly as prescribed in order to get the most benefit from the drug.

Важно е Вашето дете да приема това лекарство редовно, по едно и също време всеки ден.
It is important that your child takes this medicine regularly at the same time each day.

Използвайте това лекарство редовно и точно както е предписано за да получите най-полза от него.
Use this medication regularly and exactly as prescribed in order to get the most benefit from the drug.

Ако използвате това лекарство редовно или във високи дози, може да се извършват лабораторни и/ или медицински изследвания(като тестове за чернодробна и бъбречна функция, кръвна картина, ниво на салицилат), за да се следи напредъка Ви или да се проверят страничните ефекти.
If you use this medication regularly or at high doses, laboratory and/or medical tests(such as liver and kidney function tests, blood count, salicylate level) may be performed to monitor your progress or check for side effects.

Използвайте това лекарство редовно за да получите най-полза от него.
Use this medication regularly in order to get the most benefit from it.

Ако сте използвали това лекарство редовно в продължение на няколко седмици или повече, не спирайте внезапно да го използвате, без първо да се консултирате с Вашия лекар.
If you have been using this medicine regularly for several days, do not suddenly stop using it without first checking with your doctor.

Ако сте използвали това лекарство редовно в продължение на няколко седмици или повече, не спирайте внезапно да го използвате, без първо да се консултирате с Вашия лекар.
If you have been taking this medicine regularly for several weeks or more, do not suddenly stop taking it without first checking with your doctor.

Ако сте използвали това лекарство редовно в продължение на няколко седмици или повече, не променяйте дозата си или внезапно преустановете употребата му, без да се консултирате с Вашия лекар.
If you have been using this medicine regularly for several weeks or longer, do not change your dose or suddenly stop using it without checking with your doctor.

Пациентите трябва да приемат лекарството редовно и да не пропускат дози.
Patients should take the medicine regularly and not miss doses.

Пациентите трябва да вземат лекарството редовно и да избягват пропускането на дози.
Patients should take the medicine regularly and avoid missing doses.

Трябва да използвате лекарството редовно или то няма да действа както трябва.
You must use this medicine regularly or it will not work properly.

Джо в Кирксвил, Мисури пише:"Не съм добър да взема лекарства редовно.
Joe in Kirksville, Missouri writes,“I'm not good about taking medications regularly.

Уведомете Вашия лекар, ако приемате някакви лекарства редовно.
Check with your doctor if you are taking any medications regularly.

Взимате ли някакви лекарства редовно?
Do you take any medication on a regular basis?

LifCARE е лекарство за хора, които трябва да приемат лекарства редовно….
LifCARE is a medicine service for people who need to take medicines regularly….

Приемам лекарството редовно, опитвам се да не пропускам приема, дори когато съм на работа.
I take the medicine regularly, I try not to miss the reception, even when I'm at work.

Които не желаят или не могат да приемат лекарства редовно, могат да използват дългодействащите депо форми на антипсихотиците, за да постигнат контрол на заболяването.
For people who are unwilling or unable to take medication regularly, long-acting depot preparations of antipsychotics may be used to achieve control.

За тези, които не обичат да приемат лекарства редовно, това ще бъде отличен избор за тях.
For those who don't like taking medications regularly, this will make an excellent choice for them.

По този начин тяхната логична цел е да има, колкото се може повече хора, които да вземат лекарства редовно.
Thus their logical goal is to have as many people taking medicines regularly as possible.

Ако знаете, че имате астма или стенокардия, следвайте инструкциите на вашия лекар и приемайте лекарства редовно, за да се избегнат сериозни влошавания.
If you know you have asthma or angina, follow your doctor's instructions and take your medications regularly to avoid flare-ups.

Как да използвам "лекарство редовно" в изречение

Ако не се храните правилно или не се движите достатъчно, не се колебайте да приемате това лекарство редовно сутрин: хапнете смес от лимон, чесън и мед преди закуска.