Какво е " ЛЕКАРЯТ МЕ ПОСЪВЕТВА " на Английски - превод на Английски

• doctor advised me

Примери за използване на Лекарят ме посъветва на Български и техните преводи на Английски

Лекарят ме посъветва да не пътувам.
The doctor has advised me not to travel.

Реших да си купя, и аз знаем днес, че лекарят ме посъветва добре.
I decided to buy it, and I know today that the doctor had advised me.

Лекарят ме посъветва да отида на операция.
The surgeon advises me to have an operation.

Реших да отида в болницата и лекарят ме посъветва да изпробвам ACC Long в ефервесцентни таблетки.
I decided to go to the hospital and the doctor advised me to try ACTS long in effervescent tablets.

Лекарят ме посъветва да купя стимулант, някакъв естествен.
The doctor advised me to buy a stimulant, some natural.

Много съм разочарован, че не мога да участвам на турнира в Дубай, но лекарят ме посъветва да остана у дома, за да почивам", коментира Рафа Надал.
I am very disappointed not to be able to compete in Dubai but the doctor has advised me to stay home and rest after the pain on my knee in Rotterdam last week,” said Nadal.

Както лекарят ме посъветва, аз изпих курса.
As the doctor advised me, I drank the course.

Като цяло здравето ми се подобри, значително се освежих и имаше активност. Взех по 1 чаена лъжичка два пъти на ден в продължение на три седмици, има различни показания за употреба, лекарят ме посъветва да направя пауза след 21 дни и да гледам резултата.
I took 1 teaspoon twice a day for three weeks, there are different indications for use, the doctor advised me to pause after 21 days and look at the result.

И тогава лекарят ме посъветва да си купя Fungolon в аптеката.
My doctor advised me to get the vaccine at the pharmacy.

Лекарят ме посъветва крем tinedolи това е просто спасението.
The doctor recommended me a cream tinedoland it is only salvation.

Още през 1987 г. лекарят ме посъветва да се подложа на операция за поставяне на изкуствена става.
In 1987 my doctor advised me to undergo a hip replacement.

Лекарят ме посъветваха възможно най-често да вдигам краката си и да избягвам продължителностоене.
The doctor advised me to elevate my legs as often as possible and to avoid standing for long periods.

Лекарят ме посъветва за дълго време и ме разпита, а след това ми даде указание за ултразвук: както каза тя, трябва да видим какво наистина е там. И на картата горе пише.
The doctor consulted me for a long time and questioned me, and then gave me a direction for ultrasound: as she said, we need to see what is really there.

Моят лекар ме посъветва да си направя операция на сърцето за поставяне на байпас.
My doctor advised me urgently to have a bypass operation.

Лекарите ме посъветваха да почина известно време.
My doctors have advised me to lay low for a while.

Лекарите ме посъветваха да почина известно време.
My doctors have advised me to have a break for a while.

Когато моят лекар ме посъветва да опитате пеша, като средство за намаляване на теглото, аз не го вземат на сериозно.
When my doctor advised me to try Walking as a means to reduce weight, I did not take it very seriously.

Лекаря ме посъветва.
My doctor told me to.

Моят лекар ме посъветва да отслабна и да купя Green Coffee Plus.
The doctor recommended me for weight loss and suggested by Green Coffee Plus.

Лекарите ме посъветваха да сменя средата.
Doctor advised us to switch on.

Лекарите ме посъветваха да не натоварвам крака.
My doctors advised me not to push my body.

В 8- 9 клас зрението започна да се влошава рязко, лекарите ме посъветваха да правя склеропластика.
In the 8- 9th grade my eyesight began to deteriorate sharply, the doctors advised me to do scleroplasty.

Лекарите ме посъветваха, ако искам да играя още няколко години в ATP World Tour без контузии, което се надявам да направя, трябва да дам достатъчно време на коляното и тялото ми да се възстановят напълно".
The doctors advised that if I want to play on the ATP World Tour injury-free for another few years, as I intend to do, I must give both my knee and body the proper time to fully recover.

Преди няколко месеца лекарят ми ме посъветва да взема курс на ReCardio.
A few months ago, my doctor advised me to take a course of ReCardio.

Лекарят ми ме посъветва да си ида у дома и да си оправя делата, което на докторски език означава.
My doctor advised me to go home and get my affairs in order, which is doctor's code.

Олга, на 27 години: Лекарят ми ме посъветва да пия иглика, за да подготвя шийката на матката за раждане.
Olga, 27 years old: My doctor advised me to drink primrose to prepare the cervix for childbirth.

По време на Вуелтата астмата ми се обостри и лекарят на отбора ме посъветва да увелича дозата на салбутамола.
My asthma got worse at the Vuelta so I followed the team doctor's advice to increase my Salbutamol dosage.

Един лекар ме посъветва да си взема този продукт.
The doctor recommended me to use this product.

Неотдавна моят лекар ме посъветва да си намеря по-здравословно хоби от алкохола и секса.
My doctor suggested I take up a healthier hobby than wine tasting and fornication.”.

По време на последните репетиции претоварих гласните си струни и лекарите ме посъветваха да дам почивка на гласа си, за да избегна усложнение, което би могло да ми попречи да се върна на сцената.
During these last few days of rehearsals I have unfortunately strained my vocal chords and as a result, my doctors have ordered me to go on vocal rest to avoid any greater damage that could keep me from performing.

Как да използвам "лекарят ме посъветва" в изречение

Прокурорът заяви и, че у Кулишев е открита марихуана. „Имам глаукома. Лекарят ме посъветва да я лекувам с марихуана“, заяви Кулишев пред съда.

Изглежда очилата са много удобни на детето ми, само че не желае да ги сваля. Лекарят ме посъветва да се носят само при работа.

Имам повишен риск от преждевременно раждане поради цервикална недостатъчност. Лекарят ме посъветва да се намеси и да се откаже секс, но имам нужда от близостта и съпругът ми също. ;