Какво е " ЛЕНОСТТА " на Английски - превод на Английски

• laziness
• sloth
• idleness
• slothfulness
• indolence

Примери за използване на Леността на Български и техните преводи на Английски

Леността не е хубаво нещо.
It is not good, this idleness.

Ти го докара дотам с леността си.
You have made him so by your idleness.

Леността е в основата на всяко зло.
Sloth is the root of all evil.

Прилежанието е младост, леността е старост.
Diligence is youth, idleness is old age.

Леността също се включва в невежеството.
Laziness also is included in ignorance.

Известно е, че леността е майка на всички пороци.
It is known that idleness is the mother of all vices.

Леността е основната причина за затлъстяване.
Laziness is the main cause of obesity.

Вашата вътрешна гордост ще ви накара да избягвате подлостта и леността.
Your internal pride will stir you to shun meanness and sloth.

Леността хвърля в дълбок сън и нехайна душа ще гладува.
Laziness casts into a deep sleep, And an idle man will suffer hunger.

Мечтите не се раждат от равнодушието, леността или скромните амбиции.
Dreams are not born of indifference, laziness or lack of ambition.

Леността може да изглежда примамлива, но само трудът удовлетворява.
Laziness may appear attractive, but work gives satisfaction.

Ако превъзмогнем леността, ще се справим с всички останали препятствия.
If we overcome laziness, all the other impediments will be overcome.

Леността не е лоша, тя дава почивка на човека, малко да работи.
Indolence is not bad, it gives rest to the man, to work a little.

Нека тези деца на леността, манихеите, да отговорят: кой без сам да работи яде от плода;
Let those children of sloth, the Manicheans, make answer;

Леността хвърля в дълбок сън и нехайна душа ще гладува.
Slothfulness casteth into a deep sleep, and an idle soul shall suffer hunger.

Тя наблюдава пътищата на домочадието си, и не яде хляба на леността.
She watches over the ways of her household, And does not eat the bread of idleness.

Леността се отдръпва от него, защото той постоянно я разобличава в себе си.
Laziness leaves him because he is constantly unmasking it within himself.

Тя наблюдава пътищата на домочадието си, и не яде хляба на леността.
She looks well to the ways of her household and does not eat the bread of idleness.

Леността е несъмнено най-големият враг на развитието на нашите способности.
Laziness is undoubtedly the greatest enemy to the development of our faculties.

До 1753г., на възраст 26 години, той обича алкохола, жените и леността.
By 1753, at the age of 26, he had developed a taste for alcohol, women and sloth.

Отците свързват леността или мързела с неговата противоположност- с жара и ревността.
The fathers link sloth or laziness with it's opposite: ardor and zeal.

Кофърт изхожда от убеждението, че причините за леността един ден ще бъдат установени;
Goffart assumes that the causes of slothfulness will one day be found;

Те също така знаят, че леността може и да е грях, но ако се практикува мъдро- е добродетел.
They also know that sloth may be a sin but, if practiced wisely, is also a virtue.

За посветения християнин, равнодушието и леността представляват нереалистично отлагане.
For the committed christian, listlessness and sloth is unrealistic procrastination.

Леността тук играе положителна функция, предпазвайки ни от дискомфорт, дискомфорт и последствия.
Laziness here plays a positive function, protecting us from discomfort, discomfort and consequences.

Няма по-голяма причина на меланхолията от леността, нито по-добро лечение от заетостта“.
There is no greater cause of melancholy than idleness, no better cure than business.”.

Лентата трябваше да помогне на Клара, да страни от греха, егоизмът, завистта, непристойността, лъжите и леността.
The ribbon was meant to help KIara to avoid sin, selfishness, envy, indecency, lies and sloth.

Причина за трагедията на Едип е не леността или глупостта му, а смелостта и честността му.
Oedipus is drawn into tragedy not because of laziness or stupidity, but because of his courage and honesty.

Ала леността, заложена в основата на душата на дейния човек, го възпира да черпи вода от собствения си кладенец.
But idleness, which lies at the bottom of the active man's soul, prevents him from drawing water out of his own well.

Празният ум е винаги в търсене на облекчение, и готов да се гмурне в грешка, да избяга от отмалата на леността.
The vacant mind is ever on the watch for relief, and ready to plunge into error, to escape from the languor of idleness.

Как да използвам "леността" в изречение

Maldiligenteco estas la radiko de ĉia malbono. - Леността е в основата на всяко зло.

Тукидид : Усилията да се пребориш с леността наричат "битка със себе си". Човеколюбието не извинява леността.“

Powerade e онази капка, която ще прелее чашата на леността и ще те качи на въртележката на активния живот.

Поривът да бъдеш и да действаш е веруюто на мечтателя. Мечтите не се раждат от безразличието, леността или скромните желания.

Петото митарство е на леността (леност и нерадение в служенето на Бога, оставяне на молитвата, тунеядство; наемници, изпълняващи задълженията си небрежно).

БГ ХІV.8: Знай, че тамас произтича от незнанието. Той заблуждава всички въплътени същества, о, Бхарата! Той обвързва посредством глупостта, леността и сънливостта.

Преодолейте апатията, леността и отчаянието и си вземете вашия дял! От указанията в моя курс ще разберете как става това. Сигурно и резултатно!"

Мона, Силата ли е непреодолимата преграда тук? Или леността на Рицаря пентакли? Или недостатъчният заряд на Асото меч? Според мен Силата е водеща.

Леността е много актуална тази седмица. Работата ви не изглежда особено привлекателна. Бъдете внимателни, защото някой може да ви обвини, че сте мързеливи.

Понеже вярваше, че е достатъчно да си предпазлив, но не и самовзискателен. Леността превръща живота в блато – чудно ли е, че потъваш?