Примери за използване на Леонард ойлер на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Леонард Ойлер интересни факти.
Leonard Euler interesting facts.Нека ви представя г-н Леонард Ойлер.
Леонард Ойлер е роден на 15 април 1707 г. в Базел.
Leonard Euler was born on April 15th of 1707 in Basel.Уравненията са наречени на името на Леонард Ойлер.
The equations are named for Leonard Euler.През 1744 г. Леонард Ойлер посвещава изследванията си на интеграли с формата.
From 1744, Leonhard Euler investigated integrals of the form.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
Използване с съществителни
Това е големият швейцарски математик Леонард Ойлер.
This is the great Swiss mathematician Leonhard Euler.Той и Леонард Ойлер съставят главните уравнения на хидродинамиката.
He and Leonhard Euler established the general equations of hydrodynamics.Друг поддръжник на вълновата теория е Леонард Ойлер.
Another supporter of the wave theory was Leonhard Euler.Даниел Бернули, Антоан Кавалиери, Леонард Ойлер и Колин Маклорен си поделят наградата.
Daniel Bernoulli, Leonhard Euler, Colin Maclaurin and Antoine Cavalleri shared the prize.Откривателят ѝ е швейцарският математик Леонард Ойлер.
Euler's identity is named after the Swiss mathematician Leonhard Euler.Едва през XVIII век Леонард Ойлер доказва, че по тази формула се получават всички четни съвършени числа.
In the 18th century, Leonhard Euler proved that all even perfect numbers have this form.В света няма учен, който да не се прекланя пред гения на Леонард Ойлер.
No scientist in the world who does not have admired the genius of Leonhard Euler.По-стари исторически фигури, като например Леонард Ойлер(роден през 1707 г.) нямат(засега) установени крайни Числа на Ердьош.
It seems that older historic figures such as Leonhard Euler(born 1707) do not(yet) have finite Erdős numbers.Тази формула е създадена от най-великия математик на 18 век, Леонард Ойлер.
This formula was conceived by the greatest 18th century mathematician, Leonhard Euler.Докладът за Леонард Ойлер ще ви разкаже всичко за живота на великия математик, физик, механик и астроном.
The report on Leonard Euler will tell you everything about the life of the great mathematician, physicist, mechanic and astronomer.Първоначално играта се нарича"Латинска площад", иизлезе с него през 18-ти век, Леонард Ойлер.
Originally, the game was called"Latin square", andcame up with it in the 18th century, Leonhard Euler.Малко след раждането му семейството се премества в близкия град Риен, където Леонард Ойлер прекарва по-голямата част от детството си.
Shortly after his birth, his family moved to Reichen town where Leonhard Euler spent most of his childhood.Но за разлика от последната теорема на Ферма,доказателството е публикувано сравнително скоро, през 1736 от Леонард Ойлер.
But unlike with Fermat's last theorem,a proof was published relatively soon; in 1736 by Leonhard Euler.Откакто великият Леонард Ойлер създал магазин там през 18-ти век, градът бил известен с математиката и математиците си.
Ever since the great Leonhard Euler set up shop here in the 18th century, the city has been famous for its mathematics and mathematicians.Всички изчисления на моста са представени на Академията на науките ипроверени от известния математик Леонард Ойлер.
All calculations of the bridge were submitted to the Academy of Sciences andchecked by the famous mathematician Leonard Euler.Йохан Бернули бе в състояние да прави необходимото за една от най-добрите си ученици, Леонард Ойлер, да отиде в Санкт Петербург, да работите с Даниел.
Johann Bernoulli was able to arrange for one of his best pupils, Leonard Euler, to go to St Petersburg to work with Daniel.Судоку, оригинално наричана"магически квадрати" е логическа игра измислена от швейцарския математик Леонард Ойлер през 18 век.
Sudoku, originally called"number place" is a logical game invented by Swiss mathematician Leonhard Euler in the 18th century.Леонард Ойлер, математически гений през осемнадесети век, стигнал до заключението, че Земята е куха, съдържаща централно слънце и е била обитавана;
Leonard Euler, a mathematical genius of the eighteenth century, concluded that the Earth was hollow, containing a central sun and was inhabited; and Dr.Константата се появява за пръв път през 1734 г. в труд на швейцарския математик Леонард Ойлер, озаглавен De Progressionibus harmonicis observationes.
The constant first appeared in a 1734 paper by the Swiss mathematician Leonhard Euler, titled De Progressionibus harmonicis observationes(Eneström Index 43).И ще кажа, че Леонард Ойлер е получил всички интересни и магически, мистични неща, кръстени на него, защото той е също отговорен и за равенството на Ойлер, което е e^(iπ)=-1.
And I say that Leonhard Euler gets all of the cool and magical, mystical things named after him because he is also responsible for Euler's identity, which is: e^(iπ)=-1.След смъртта на Петър II през 1730 година положението донякъде се подобрява и Леонард Ойлер бързо се издига в академичната йерархия, като през 1731 година става професор по физика.
Conditions improved slightly upon the death of Peter II, and Euler swiftly rose through the ranks in the academy and was made professor of physics in 1731.Според легендата той случайно попаднал на прашна книга по история на математиката, в която намерил уравнение на двеста години,записано от швейцарския математик Леонард Ойлер.
As the story goes, he happened on a dusty book on the history of mathematics, and in it he found a 200-year old equation,first written down by a Swiss mathematician, Leonhard Euler.Но забележителната на математика Леонард Ойлер се оказа силна от родителите му желае, за Bézout веднъж трябваше прочетете Ойлер"и работи той възнамерява да посвети себе си на математиката.
However the remarkable mathematics of Leonard Euler proved stronger than his parents wishes, for once Bézout had read Паул Ойлер е приятел на семейство Бернули и на Йохан Бернули, който е смятан за един от най-изтъкнатитематематици на епохата и който оказва силно влияние върху младия Леонард Ойлер.
Paul Euler was a friend of the Bernoulli family; Johann Bernoulli was then regarded as Europe's foremost mathematician, andwould eventually be the most important influence on young Leonhard.Леонард Ойлер работи в почти всички области на математиката- геометрия, анализ, тригонометрия, алгебра и теория на числата, както и в областта на механиката на непрекъснатите среди, лунната теория и други дялове на физиката.
Euler worked in almost all areas of mathematics: geometry, infinitesimal calculus, trigonometry, algebra, and number theory, as well as continuum physics, lunar theory and other areas of physics.
