Какво е " ЛЕПЕНИ " на Английски - превод на Английски

• glued
• adhesive

Примери за използване на Лепени на Български и техните преводи на Английски

Шити и лепени обувки.
Stitched and glued shoes.

Лепени греди от твърда дървесина.
Glued beams of hardwood.

Всички важни шевове са лепени.
All important seams are taped.

Цветни лепени ленти за връзки.
Colored adhesive strips for joints.

Конструкция с меко EVA покритие и лепени шевове.
Design with soft EVA finish and taped seams.

Лепени лъчи, залепена дървена къща със собствени ръце.
Glued beam, glued timber house with own hands.

Силиконово лепило върху маркираните лепени чинии.
Silicone glue on the mark glued saucers.

Лепени греди и прозорец греди- тайни на производството.
Beam glued and window beams- the secrets of making material.

Всички шевове на панталоните са лепени и подсилени в ключови области, като коленете и чатала.
All the seams on the pants are taped and reinforced in crucial areas, like the knees and crotch.

Лепени ламинирани продукти от дървен материал в съответствие с EN 14080.
Glued laminated timber products in accordance with EN 14080.

Лекарят трябва да предпише, че"Uspokoin" роля на бутилка минерална вода с лепени име на наркотици.
The physician should prescribe it"Uspokoin" role played by a bottle of mineral water with glued name drug.

Лепени греди, къща от ламиниран фурнир дървен материал от собствените си ръце.
Glued beam, house made of laminated veneer lumber by own hands.

Водонепромокаема торбаза дрехи и екипировка, направена от издръжлив найлон с полиуретанова обшивка и лепени шевове.
Waterproof pack bag for clothes and equipment. Made from durable, waterproof nylon with PU coating and taped seams.

Лепени площи от порцеланили Грънчарство елементи са мъртъв giveaway с този ръчен уред, както и overpainted парчета.
Glued areas on porcelain or pottery items are a dead giveaway with this handheld unit, as are overpainted pieces.

За да ремонтирате покрива на шисти, можете също да използвате специални лепени ленти, които се произвеждат на база бутилкаучук.
To repair the slate roof, you can also use special adhesive tapes, which are produced on a butyl rubber base.

Лепени площи от порцелан или керамични елементи са мъртъв giveaway с този преносим единица, както overpainted парчета.
Glued areas on porcelain or pottery items are a dead giveaway with this handheld unit, as are overpainted pieces.

Изработваме всички видове периодични списания, всякакви размери и обеми, шити или лепени, отпечатани на листови или ролни машини.
We produce all types of periodic magazines, in all sizes and volumes, stitched or glued, web- or sheet-printed.

Така че, да се изправя лепени бреза от Spili, не само ще бъде истинско бижу на кухнята, но и прекрасен подарък за приятели и роднини.
So, stand glued birch from Spili, will not only be a real gem of the kitchen, but also a wonderful gift for friends and relatives.

Водоплътен 3-слоен плат на кръста с мембрана и велкро, горещо лепени шевове, 9, 5 мм ластик, ластични махащи се и регулеруеми презрамки.
Waterproof, breathable 3-layer fabric waist tube with velcro adjustment, Stitched and heat taped seams, 9.5 mm elastic shockcord, removable, adjustabl.

Преди да занесете дрехата на химическо чистене, отстранете копчета, апликации и други аксесоари, които са лепени или са разтворими в перхлоретилен.
Before you bring garment to the dry cleaning, remove the buttons, appliqués and other accessories that are glued or soluble in perchlorethylene.

Хлебарки, дървеници и домашни мравки са удобни за улов в малки апартаменти с лепени капани, разположени на местата на претоварване и движение на насекоми.
Cockroaches, bedbugs and house ants are convenient to catch in small apartments with glue traps, located in places of congestion and movement of insects.

Освен това, ако в кухнята имате врата, може да се затвори импровизиран снежен човек сърма сглобен от лепени хартия или дори разточва на клонки!
In addition, if you have a door in the kitchen, you can hang an improvised snowman, assembled from tinsel, glued from paper, or even twisted from branches!

Global Италия производител на глидерни алуминиеви радиатори-без лепени детайли, двойно антистатично прахово боядисани с допълнителен защитен лаков слой, незадържащ прах.
Global Italy manufacturer of glider aluminum radiators- without glued details, doubleanti-static powder coated with an additional protective lacquer layer, not retaining dust.

Ако все пак решите да се доверите на нашия опит добре е да знаете, че нашите момчета се справят със всичко което е изградено със някакви връзки, но понякога(особено в кухните) мебелите са лепени!
If you still decide to trust our experience it is good to know that our boys deal with everything built through any links, but sometimes(especially in the kitchen) cupboards are glued!

Въпреки това, за да се подобри ефективността на мерките, е възможно също да се поставят лепени капани в помещението и да се нанасят инсектицидни пастели на места, където насекомите могат да се движат.
However, to increase the effectiveness of measures, it is also possible to place glue traps in the room and apply lines of insecticide chalk in places where insects can move.

През пролетта и есента използването на овлажнител трябва да бъде ограничено време, за да се предотврати прекомерна влажност и щети на мебели, като дърво гниене, метални части ръжда, лепени части лесно отворени detachment.
The use of humidifiers in the spring and autumn season should be limited time to prevent excessive humidity and hurt furniture, such as wood decay, metal parts Rust, adhesive parts easy to break off.

Пластмасови главата обикновено се отнася до кожена чанта кожена каишка или нарязани, лепени част от сайта е обикновено по-дебел в тази част от производствения процес да използвате лепило, за да се държим заедно за постигане на добри производители на използване на Джин Koujiao, миризма, по-щадящи, другите изглежда по-прозрачна, като цяло прозрачни червени пластмасови главата част изглежда много мръсно, е определено не е добър продукт го!
Plastic head generally refers to the leather Bag leather strap or cut the glued part of the site is generally thicker in this part of the production process to use glue to stick together to achieve good manufacturers using Jin Koujiao, odor, more environmentally friendly, the other looks more transparent, generally transparent red plastic head part looks very muddy, it is definitely not a good product it!

Както в първия епизод ще трябва да хвърлят врагове, като щракнете върху, след това да го инерция и да отиде на бутона на мишката, веднага(бъдете внимателни, защото ако преминете извън екрана с мишката преди да дадете на stickman, Той ще остане лепени на курсора и ще трябва да щракнете, за да я попадат).
As in the first episode you will have to throw up the enemies by clicking, then give it momentum and let go of the mouse button immediately(be careful because if you go off the screen with the mouse before you give up the stickman, He will remain glued to the cursor and you will need to click to let it fall).

Двустранно лепящ картон.
Double-sided adhesive cardboard.

Лепило ги в пресечната точка между хоризонтална и панделка.
Glue them at the intersection between a horizontal and a ribbon.

Как да използвам "лепени" в изречение

DorinaБикини Sabrina с лепени шевове1599 лв.999 лв.

NapapijriЯке Rainforest с качулка и лепени шевове391,90 лв.

Daewoo също не съм виждал с лепени казани.

Helix 200 е двуслойна, с лепени шевове, ал...

Geographical NorwayСпортен панталон Moltan с лепени ципове14199 лв.4499 лв.

DWR импрегнацията (Durable Water Repellent) отблъсква водните капки на повърхността. Лепени шевове.

Позахабена корица, леко отделяща се от книжното тяло. Стр. 305-311 са лепени с тиксо.

П.П. Таблото също изглежда девствено, без допълнителни ключета, лепени икони или дупчено за светодиоди.

която отблъсква водата от повърхността на якето. Лепени шевове за допълнителна водоустойчивост. Анатомичен дизайн