Примери за използване на Лесничей на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Лесничей Джери!
Джери е лесничей.
Лесничей от Лоун Пайн.
Park ranger at Lone Pine.Той е лесничей в този район.
He's the ranger for that area.Роден в семейството на лесничей.
Може да стана лесничей в Бавария.
Maybe I will be a forester in Bavaria.Лесничей, царят на гората! Той обича да ловува.
The forester's the lord of the forest the game all love him.Животът като лесничей отново стана вълнуващ.
Life as a forester became exciting once again.Иска да бъде пожарникар,професионален спортист или лесничей.
He wants to be a fireman,a sponsored athlete, or a forest ranger.Лесничей, царят на гората! Всички бракониери ги е страх от него.
The forester's the king of the forest and every poacher always feared him.Лесник"(бълг."лесничей") е създаден за възможно най-безопасното пътуване.
The Lesnik(“forester” in Russian) was designed to make a trip as safe as possible.Лесничей ипотекира земята си и се запътва на юг към града да си търси жена.
A forester mortgages his land and goes off to a seaside town looking for a wife.Каза ми, че бил станал лесничей, но в действителност е отглеждал канабис в националния парк Сион.
He said he was starting to become a Forest Ranger, but he was actually growing cannabis in Zion National Park.Константин Циолковски кратка биография Роден в семейството на лесничей в село Ижевск, Рязанска провинция, на 5 септември 1857 г.
Konstantin Tsiolkovsky short biography Born in the family of a forester in the village of Izhevsk, Ryazan Province, in September 5, 1857.Ако сте лесничей, и намерите мъртъв или болен лешояд, моля свържете се с нас!
You are a forester. If you find dead or sick vulture, please contact us!Георги Дончев стартира кариерата си, като горски стражар през зимата на 1999 г. Отново в ДЛ- Сливен,където се издига до старши лесничей.
Georgi Donchev started his career as a forest ranger in the winter of 1999, again in the State Forestry and Game Farm- Sliven,where he rose to senior forester.Умът е като лесничей- той защитава и регулира силния жизнен порив за съществуване.
The mind is like a forester- protecting and regulating the immense vital urge of existence.След като генерираха огромни количества данни, използвайки генетични секвентори от следващо поколение,те използваха лесничей суперкомпютър в Тексаския разширен изчислителен център за привеждане в съответствие, организиране и анализ на ДНК данните и за изпълнение на филогенетични програми, които очертават еволюцията на диатомите като цяло.
After generating massive amounts of data using next-generation gene sequencers,they used the Ranger supercomputer at the Texas Advanced Computing Center to align, organize and analyze the DNA data, and to run phylogenetic programs that sketched out the evolution of diatoms as a whole.Длъжник съм на брат Робърт Парът, лесничей и натуралист, нает от Църквата, който живее в Палмира, за това, че ми обърна внимание за някои прозрения относно свещената горичка, които ще споделя.
I am indebted to Brother Robert Parrott, a forester and naturalist employed by the Church, who lives in Palmyra, for bringing to my attention some of the insights about the Sacred Grove that I will share.В началото на професионалния ми път като лесничей знаех за тайния живот на дървета приблизително толкова, колкото касапинът за емоционалния живот на животните.
When I began my career as a forester in western Germany's Eifel mountains, I knew as much about the hidden life of trees as a butcher knows about the emotional life of animals.Открито първо от лесничей през 1942 година, това замръзнало езеро се посещава отново през последните години, когато екип от учени от Европа и Индия представят района за тв канала National Geographic.
First discovered by a park ranger in 1942, this frozen lake has since been revisited in recent years, when a team of European and Indian scientists converged on the area at the behest of the National Geographic Channel.Професия на лесничея: задължения.
Profession of the forester: duties.Професия на лесничея.
Profession of the forester.Аз съм със Стюарт, лесничеят.
I'm with Stewart the park ranger.Доставчикът и съветите имат лесничея.
Provider and tips has the forester.От предишната ми визита до сега,аз… съгреших… с лесничея.
Искате да кажете че изгаряте дървета за Деня на Лесничея?
Не. Ние ги изкореняваме за Деня на Лесничея.
No, we pull them out of the ground on Arbor Day.Предавам ти моя костюм за Деня на Лесничея.
I'm passing my Arbor Day costume on to you.Бавното нарастване, според лесничея, е от решаващо значение за достигане на старост при дърветата.
A slow growth, according to the forester, is crucial for trees to reach an old age.
