Какво е " ЛЕЧЕНИЕ НА ФИБРОМИАЛГИЯ " на Английски - превод на Английски

• treatment of fibromyalgia
• treating fibromyalgia

Примери за използване на Лечение на фибромиалгия на Български и техните преводи на Английски

TENS терапия: Възможност за лечение на фибромиалгия?
Tens therapy: an option for fibromyalgia treatment.

Лечение на фибромиалгия изисква различни планове за действие.
Fibromyalgia treatment for fibromyalgia requires various plans of action.

Прегабалин също може да се използва за лечение на фибромиалгия.
Pregabalin also may be used to treat fibromyalgia.

В САЩ дулоксетин е одобрен и за лечение на фибромиалгия, синдром на мускулна болка.
In the US, duloxetine is also approved for the treatment of fibromyalgia, a muscle pain syndrome.

И двете лекарства са били одобрени в САЩ за лечение на фибромиалгия.
Two drugs are approved in the U.S. to treat fibromyalgia.

Лечение на фибромиалгия Лечение фибромиалгия в момента не е предназначен за пълното излекуване, той смекчава само болест.
Fibromyalgia treatment currently does not have a curative purpose, it only mitigates.

Лекарствата против гърчове показаха обещание за лечение на фибромиалгия.
Anti-seizure drugs have shown promise for the treatment of fibromyalgia.

Досега не е известно лечение на фибромиалгия, тъй като тя хроничен проблем, който включва няколко вида на заболявания.
So far there is no known cure for fibromyalgia, since it is a chronic problem that covers several types of ailments.

И двете лекарства са били одобрени в САЩ за лечение на фибромиалгия.
Both drugs have been approved in the U.S. for the treatment of fibromyalgia.

CHMP е загрижен, че ефективността на Cymbalta/Xeristar при лечение на фибромиалгия не е доказана в достатъчна степен.
The CHMP was concerned that the effectiveness of Cymbalta/Xeristar in treating fibromyalgia had not been shown sufficiently.

Шведският масаж е вторият избор на Bishop за лечение на фибромиалгия.
Swedish massage is Bishop's second choice for fibromyalgia treatment.

Необходими са обаче повече изследвания, преди масажът да се превърне в стандартно лечение на фибромиалгия.
More research is needed, however, before massage becomes a standard fibromyalgia treatment.

Днес медицината разполага с достатъчен капацитет за лечение на фибромиалгия, разбира се, при условие, точна диагноза.
Today, medicine has sufficient opportunities for the treatment of fibromyalgia, of course, provided the exact diagnosis is made.

И двете лекарства са били одобрени в САЩ за лечение на фибромиалгия.
There are 3 medications that have been approved in the U.S. to treat fibromyalgia.

Департаментът за публично здраве на Канада(Health Canada) и Администрацията за храните и лекарствените средства(FDA) на САЩ са одобрили прегабалин(pregabalin) и дулоксетин(duloxetine) за лечение на фибромиалгия.
Health Canada and the US Food and Drug Administration(FDA) have approved pregabalin and duloxetine, for the management of fibromyalgia.

Към онзи момент становището на CHMP е, че ползите от Lyrica за лечение на фибромиалгия не превишават рисковете.
At that point in time, the CHMP was of the opinion that the benefits of Lyrica in the treatment of fibromyalgia did not outweigh its risks.

Промяната е относно разширяване на показание за добавяне на лечение на фибромиалгия.
The change concerned an extension of indication to add the treatment of fibromyalgia.

Поради това към онзи момент становището на CHMP е, че ползите от Milnacipran Pierre Fabre Médicament/Impulsor за лечение на фибромиалгия не превишават рисковете.
Therefore, at that point in time, the CHMP was of the opinion that the benefits of Milnacipran Pierre Fabre Médicament/Impulsor in the treatment of fibromyalgia did not outweigh its risks.

Промяната се отнася за разширяване на показанията и включване на лечение на фибромиалгия.
The change concerned an extension of indication to add the treatment of fibromyalgia.

Габапентин(Neurontin) понякога е полезен при намаляване на симптомите на фибромиалгия, докато прегабалин(Lyrica) е първият лекарствен продукт, одобрен от Администрацията по храните и лекарствата за лечение на фибромиалгия.
Gabapentin(Neurontin, Gralise) is sometimes helpful, while pregabalin(Lyrica) was the first drug approved by the Food and Drug Administration to treat fibromyalgia.

Проверете тези форми на масажна терапия за лечение на фибромиалгия.
Check out these forms of massage therapy for your fibromyalgia treatment.

Габапентин(Neurontin) понякога е полезен при намаляване на симптомите на фибромиалгия, докато прегабалин(Lyrica) е първият лекарствен продукт, одобрен от Администрацията по храните и лекарствата за лечение на фибромиалгия.
Gabapentin(Neurontin) is sometimes helpful in reducing FMS symptoms, while pregabalin(Lyrica) is the first drug approved by the Food and Drug Administration for managing fibromyalgia.

Въпреки това Европейската лига срещу ревматизма(EULAR) издаде препоръка срещу използването на нестероидни противовъзпалителни средства(НСПВС) за лечение на фибромиалгия в актуализираните насоки за 2016 г.
The European League Against Rheumatism(EULAR) issued a recommendation against using non-steroidal anti-inflammatory drugs(NSAIDs) to treat fibromyalgia in their updated 2016 guidelines.

Габапентин(Neurontin) понякога е полезен при намаляване на симптомите на фибромиалгия, докато прегабалин(Lyrica) е първият лекарствен продукт, одобрен от Администрацията по храните и лекарствата за лечение на фибромиалгия.
Gabapentin(Neurontin) is sometimes helpful in reducing fibromyalgia symptoms, while pregabalin(Lyrica) was the first drug approved by the Food and Drug Administration to treat fibromyalgia.

Прегабалин(продаван като Lyrica) и два антидепресанта, дулоксетин(Cymbalta) и милнаципран(Savella), понастоящем са одобрени от Администрацията по храните и лекарствата за лечение на фибромиалгия, според клиниката Mayo.
Pregabalin(marketed as Lyrica) and two antidepressants, duloxetine(Cymbalta) and milnacipran(Savella), are currently approved by the Food and Drug Administration for treating fibromyalgia, according to the Mayo Clinic.

Габапентин(Neurontin) понякога е полезен при намаляване на симптомите на фибромиалгия, докато прегабалин(Lyrica) е първият лекарствен продукт, одобрен от Администрацията по храните и лекарствата за лечение на фибромиалгия.
Neurontin(Gabapentin) can be helpful sometimes to reduce symptoms of fibromyalgia, while Lyrica(Pregabalin) was the first drug to be approved by the Food and Drug Administration for the treatment of Fibromyalgia.

Комитетът по лекарствените продукти за хуманна употреба(CHMP) приема отрицателно становище, препоръчващо отказ на разрешение за употреба за лекарствения продукт Milnacipran Pierre Fabre Médicament/Impulsor, предназначен за лечение на фибромиалгия при възрастни.
On 23 July 2009, the Committee for Medicinal Products for Human Use(CHMP) adopted a negative opinion, recommending the refusal of the marketing authorisation for the medicinal product Milnacipran Pierre Fabre Médicament/Impulsor, intended for the treatment of fibromyalgia in adults.

Габапентин(Neurontin) понякога е полезен при намаляване на симптомите на фибромиалгия, докато прегабалин(Lyrica) е първият лекарствен продукт, одобрен от Администрацията по храните и лекарствата за лечение на фибромиалгия.
Gabapentin(Neurontin, Gralise) is some of the time accommodating in diminishing fibromyalgia manifestations, while pregabalin(Lyrica) was the first medication affirmed by the Food and Drug Administration to treat fibromyalgia.

Важна роля в лечението на фибромиалгия: има самия пациент.
An important role in the treatment of fibromyalgia: has the patient himself.

Изследователите също са изследвали употребата на SAMe при лечението на фибромиалгия и чернодробни заболявания със смесени резултати.
Researchers have also examined SAMe's use in the treatment of fibromyalgia and liver disease with mixed results.