Какво е " ЛЕЧЕНИЯ СЕ " на Английски - превод на Английски

treatments are
лечението бъде
treatments were
лечението бъде
treatment is
лечението бъде

Примери за използване на Лечения се на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Двете лечения се оказват еднакво ефективни.
Both treatments are equally effective.
Разберете защо се случва това и какви лечения се предлагат.
Find out why it happens and what the treatment is.
Двете лечения се оказват еднакво ефективни.
Both treatments were equally effective.
Някои персонализирани лечения се предлагат само чрез клинично изпитване.
Some personalized treatments are only offered through a clinical trial.
Двете лечения се оказват еднакво ефективни.
We find that both treatments are equally effective.
Когато комбинирате озон с пара от сауната,ефектите от двете лечения се умножават.
When you combine ozone with steam from the sauna,the effects of both treatments are multiplied.
Какви лечения се препоръчват за това разстройство?
What treatments are recommended for this disorder?
Степента на загуба на коса зависи от това кои лекарства или други лечения се използват и за колко време.
The extent of hair loss depends on which drugs or other treatments are used, and for how long.
Какви лечения се използват към момента за това заболяване;
Which treatments are available so far for that disease;
Освен това краткодействащите лечения се очаква да имат някои предимства в сравнение с дългодействащите лечения..
Moreover short acting treatments are expected to have some advantages compared to long-acting treatments..
Всички лечения се спират няколко седмици преди прибиране на реколтата.
All treatments are stopped a few weeks before harvest.
Мастната тъкан се отстранява чрезлипосукция от бедрото или корема и чрез специални лечения се възстановява в зоната с малки игли 1-2 mm.
Fat is removed by liposuction from the thigh orabdomen and by special treatments it is reinfused in the area using small needles of 1-2 mm.
Какви лечения се предлагат и кои препоръчвате за мен?
What treatments are available, and which one do you recommend for me?
Има няколко вида на това кожно заболяване, съответно, дерматит мехлеми, от които има много,те предписват различни лечения се правят по различни начини.
There are several types of this skin disease, respectively, ointments from dermatitis, which there are many,write different, treatment is done by various means.
Стандартните лечения се основават на научни доказателства от научни изследвания.
Standard treatments are based on scientific evidence from research studies.
Проучването установило, че когато хората, подложени на химиотерапия илидруги тежки лечения се потопят в един виртуален свят на игрите, те са значително по-малко стресирани и не изпитват страхове.
The study found that when people undergoing chemotherapy orother serious treatments were immersed in a virtual gaming world, they reported significantly less stress and fear.
И двете лечения се прилагаха по един път на ден, без прекъсване според изискванията, до 52 седмици.
Both treatments were applied once daily, intermittently as required, for up to 52 weeks.
За правилните процедури с външни електроди,както и да се определи оптималната комбинация с други лечения се изисква да прочетете ръководството за употреба или да се консултирайте със специалист.
For proper procedures,as well as to determine the optimal combination with other treatments it is required to read the instructions for use or to consult with a specialist.
Какви лечения се предлагат за причината на високото ми кръвно налягане и кои препоръчвате?
What treatments are available for the cause of my high blood pressure and which do you recommend?
За правилните процедури с външните електроди,както и да се определи оптималната комбинация с други лечения се изисква да прочете ръководството за употреба, или консултация със специалист.
There are contraindications For proper procedures DENS devices,as well as to determine the optimal combination with other treatment is required to read the instructions for use and consult with a specialist.
Тези лечения се предлагат на борсата(OTC) или по рецепта и включват нестероиди и стероиди.
These treatments are available over the counter or on prescription and include nonsteroids and steroids.
Тези лечения се предлагат на борсата(OTC) или по рецепта и включват нестероиди и стероиди.
These treatments are available over the counter(OTC) or on prescription, and include non-steroids and steroids.
Какви лечения се предлагат и кои според вас биха били най-доброто лечение за мен?
What treatments are available, and which do you think would be the best treatment for me?
И двете лечения се считат за еднакво ефективни, но е необходимо само едно от двете лечения..
Both treatments are considered equally effective, but only one of the two treatments is needed.
Две основни лечения се използват за облекчаване на симптомите на деменция: лекарства и терапии, различни от лекарства.
Two primary treatments are used to alleviate symptoms of dementia: medications and non-drug therapies.
Такива лечения се основават основно на опъване на пениса в различни посоки и използване на специални техники.
Such treatments are based primarily on stretching the penis in different directions and using special techniques.
Предишните лечения се оказват неуспешни, така че на момчето е дадена видео игра, която да държи ръцете му заети.
Prior treatments were unsuccessful so the boy was provided a handheld video game to keep his hands busy.
Тези видове лечения се основават на убеждения и схващания, различни от схващанията за болест на западната медицина.
These forms of treatments are based upon beliefs that differ from the disease concept favored by Western medicine.
И двете лечения се свързват с подчертано намаляване на хриповете през нощта и броя на дните на употреба на стероиди.
Both treatments were associated with a marked reduction in night-time wheezing and in the number of days of steroid use.
Резултати: 29, Време: 0.0663

Как да използвам "лечения се" в изречение

Въпреки че традиционните лечения се концентрират върху бактериалната инфекция, най-новите стратегии се съсредоточават върху имунната реакция на възпалението.
Основен знак за нередност е когато лечения се предлагат за голям брой заболявания, но разчитат на един и същи вид клетки.
ПС: Защо сериозни лечения се правят в същите тези мерзки, буржоазни, изостанали (според идиотите) спрямо Раша страни, а не в нея, м?
Лъчетерапията и операцията се наричат локални лечения. Това означава, че и двата вида лечения се прилагат само на определена зона или място от тялото.
9. Контролни снимки на зъба по препоръка и преценка на д-р Дойчинова, според тежестта на увреждането му. Задължително кореновите лечения се проследяват минимум 5 години.
Преди да реши какви лечения се изискват за пациента, медицински или хирургически, гастроентерологът трябва да разбере причините за проблема и да идентифицира кои патологии присъстват в тялото на пациента.
1. Физическата причина за болката. Това вероятно ще е първоизточникът на болката и може би ще е в резултат от нараняване, възпаление или заболяване. Повечето медицински лечения се фокусират върху това.
Две основни лечения се използват за облекчаване на симптомите на деменция: лекарства и терапии, различни от лекарства. Не всички лекарства са одобрени за всеки вид деменция, а не лечението е лек.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски