Какво е " ЛИБЕРТАРИАНСКИТЕ " на Английски - превод на Английски

• libertarian

Примери за използване на Либертарианските на Български и техните преводи на Английски

Основано върху либертарианските идеи.
Same with libertarian ideas.

Либералните и либертарианските идеи всъщност имат своята дълга традицияи в България.
Actually, the liberal and Libertarian ideas have a long tradition in Bulgaria as well.

Това е мократа мечта на либертарианските иновациите в частния сектор.”.
That is the wet dream of libertarian private sector innovation.

Разбира се, либертарианските философи са разработили различни начини за преодоляване на този проблем.
To be sure, libertarian philosophers have developed various ways to muddle through this issue.

Много по-лесно е да дефинираме либертарианските идеи, отколкото да ги назовем с напълно подходящо име.
It is easier to define libertarian ideas than to agree on a proper name for those ideas.

Фондация„Либертарианство“ има за цел да популяризира либертарианските принципи в обществото на България.
Libertarianstvo” foundation aims at raising the awareness for the libertarian principles in the Bulgarian society.

Ако моята идея се реализира,„либертарианските лидери“ няма представляват по-голяма заплаха отколкото обикновения гражданин либертарианец.
And if my idea is implemented,“libertarian leaders” represent no more of a threat to anyone than the average libertarian citizen.

Не е трудно да се разпознае, че консервативните и либертарианските възгледи за обществото са напълно съвместими(сходни).
It is not difficult to recognize that the conservative and libertarian views of society are perfectly compatible(congruent).

По-късно Чауфен участва в панел с други експерти от“Атлас”, които дискутираха нуждата да се подсилят либертарианските опозиционни движения в Еквадор и Венецуела.
Along with a panel of Atlas experts, he discussed the need to ramp up libertarian opposition movements in Ecuador and Venezuela.

Либертарианските възгледи на Тил също са вдъхновили проекти като Приморския институт, чиято цел е да създаде морско общество, извън обсега на всяко едно правителство на 7-те континента.
Thiel's Libertarian views have also inspired projects like the Seasteading Institute, which aims to create a society at sea, beyond the reach of any government.

Антъни Фишър, британски предприемач и основател на мрежата“Атлас”, е пионер в“продаването” на либертарианските икономически концепции на широката публика.
Antony Fisher, a British entrepreneur and the founder of the Atlas Network, pioneered the sale of libertarian economics to the broader public.

Либертарианските тинк-танкове като тези в мрежата“Атлас” обаче могат не само да представят същото изследване като по-достоверно, но и да му осигурят отразяване в местните медии.
Libertarian think tanks, such as the ones in Atlas's network, however, could not only present the same survey with more credibility, but do so in a way that garnered coverage in the local media.

Освен това основал експериментално училище за селските деца, което било базирано на либертарианските и егалитарни идеи на Русо и Прудон, и дори сам преподавал в него.
He also founded an experimental school for peasant children based on the libertarian and egalitarian ideas of Rousseau and Proudhon, and even taught there himself.

Ще ви разкажа за едно място, където либертарианските основи на самопритежание и частна собственост никога не биват нарушавани, място на почти абсолютна, максимална индивидуална свобода.
I am about to tell you about a place where fundamental libertarian pillars of self-ownership and private property are never violated, a place of almost absolute, maximum individual liberty.

Скоро започва и да живее на нивото на колоритното си„друго аз“, да публикувана възвишени манифести за либертарианските политически идеали на Пътя на коприната и любовни писма до верните си потребители и търговци;
He soon began to live up to his colorful alter ego, posting lofty manifestos about Silk Road's libertarian political ideals and love letters to his faithful users and vendors;

Единственият начин всичко това да стане възможно, обяснява той, е да се изгради мрежа от политически активни организации с нестопанска цел, всяка от които води отделни битки за прокарване на либертарианските цели.
Yet the only way to make all that possible, he added, would be to build a network of politically active nonprofits all waging separate battles to push the same libertarian goals.

Много от консервативните партии в Бразилия приемат с отворени обятия либертарианските активисти, след като те успяха да мобилизират стотици хиляди хора за протестите срещу Дилма.
Many of the conservative parties in Brazil embraced libertarian campaigners when they showed they could mobilize hundreds of thousands of people to protest against Dilma, but haven't yet adopted the fundamentals of supply-side theory.

Дейвид Фридман заявява, че не е теоретик на абсолютните права, но също така„не е утилитарист“, обаче вярва, че„утилитарните аргументи обикновено са най-добрият начин да се защитят либертарианските възгледи“.
Friedman says he is not an absolutist rights theorist but is also"not a utilitarian", however, he does believe that"utilitarian arguments are usually the best way to defend libertarian views".

Либертарианските бунтовници в сърцето на крипто движението твърдят, че Биткойн е по-добра от правителствените валути, защото централните банки могат да понижат стойността на националните валути, чрез инфлация.
The libertarian boosters at the heart of the crytpocurrency movement have often argued that Bitcoin is better than government currency because central banks can devalue national currencies through inflation.

Когато държавен служител приема такива пари и с различните си действия нарушава„Принципа за ненападение“, тогава, най-вероятно, всякакви действия срещу него не представляват прилагане на сила според либертарианските принципи.
In receiving such money and in his various acts, he violates the"Non-aggression Principle"(NAP) and thus, presumably, any acts against him are not the initiation of force under libertarian principles….

Пространството cryptocurrency все се чувства като един куп бели либертарианските Bros около заседание надява да получи богат и идва с половинчати, фикс попълнено бизнес идеи, които често се провалят в усилията си да се опита да го направи.".
Increasingly feels like a bunch of white liberal brothers squatting around hoping to get rich and coming up with half-cooked, slogan-filled business ideas that often fail in an attempt to do so.

Че„никой не трябва да бъде насила възпиран да действа по начин, който той самия избира, при условие че действията му не са посегателски върху свободните действия на останалите“ се превръща в един от основните принципи на либертарианските политици.
That no one should be forcibly prevented from acting in any way he chooses provided his acts are not invasive of the free acts of others; has become one of the basic principles of libertarian politics.

Дори и така наречената"Свобода Кавказ" на консервативните/ либертарианските законодателите е силно нападнати от Big Pharma продажници и Монсанто отрова тласкачите, които си мислят"свобода" означава, че няма регулиране на токсични пестициди.
Even the so-called“Freedom Caucus” of conservative/ libertarian lawmakers is heavily infested by Big Pharma sellouts and Monsanto poison pushers who think“freedom” means no regulation of toxic pesticides.

Либертарианските марксисти опонират, че Маркс използва тази фраза за да подчертае контрола на работника в точката на производство, а не партията, докато все още държавата съществува, преди обществото да се реорганизира според социалистическите принципи.
Libertarian Marxists argue that Marx used the phrase to mean that the worker control at the point of production and not a party would still be a state until society is reorganized according to socialist principles.

Ето затова е грешно да се мисли, че либертарианската теория трябва да предхожда либертарианските действия или че спонтанна съпротива, която не е водена от чисти либертариански мотиви не може да направи реални стъпки към повишаване на свободата.
So it's a mistake to think that libertarian theory must precede libertarian social action or that inchoate resistance unguided by“pure” libertarianism can't make real progress toward liberty.

Възприемането на Долината като либертарианско пространство е всъщност резултат от комбинирането на искрените либертариански убеждения на хора като Питър Тийл[12] и честването на либертарианските идеали по страниците на пресата от Източното крайбрежие.
I think that the vision of the Valley as a libertarian space is a combination of actual libertarian beliefs held by people like Peter Thiel and a celebration of libertarian ideals by an East Coast press that wants to elevate inventor types.

В крайна сметка, пространството cryptocurrency все се чувства като един куп бели либертарианските Bros около заседание надява да получи богат и идва с половинчати, фикс попълнено бизнес идеи, които често се провалят в усилията си да се опита да го направи.".
All in all, the cryptocurrency space increasingly feels like a bunch of white libertarian bros sitting around hoping to get rich and coming up with half-baked, buzzword-filled business ideas which often fail in an effort to try and do so.”.

Аргументът, който се изтъква е, че само с намаляване размера на икономическите институции и увеличаване на самозадоволяемостта на местните общности можем да постигнем либертарианските цели, да намалим очуждението и да постигнем някаква форма на екологичен баланс и постоянство.
The argument put forward is that only by reducing the scale of economic institutions and increasing the self sufficiency of local communities can we satisfy libertarian goals, reduce alienation and achieve some form of ecological balance and sustainability.

В крайна сметка, пространството cryptocurrency все се чувства като един куп бели либертарианските Bros около заседание надява да получи богат и идва с половинчати, фикс попълнено бизнес идеи, които често се провалят в усилията си да се опита да го направи.".
Palmer took aim at the cryptocurrency environment, stating that“the cryptocurrency space increasingly feels like a bunch of white libertarian bros sitting around hoping to get rich and coming up with half-baked, buzzword-filled business ideas which often fail in an effort to try and do so.”.