Какво е " ЛИВРЕЯ " на Английски - превод на Английски

• livery

Примери за използване на Ливрея на Български и техните преводи на Английски

Потърси си ливрея.
Look out a livery.

Ливреята ми е у мен.
I have got my livery.

Двуцветна“пролетна“ ливрея.
Spring” livery.

Във вашата ливрея, милорд.
In your livery, my lord.

Затова не е в ливрея.
That's why he's not in livery.

Лакей в ливрея я донесе.
A footman in livery delivered it.

Не го виждам в ливрея.
I do not see him in your livery.

И остави ливреята при шивача.
And put the livery to the making.

Ти си срам за ливреята си.
You're a disgrace to your livery.

Носеше ливреята със странните вещи.
That livery with things was his.

Лондонските гилдии и ливрея компании.
The London Guilds and Livery Companies.

Ти беше толкова горд с новата си ливрея.
You were so proud of your new livery.

От лондонските гилдии и ливрея компании.
The London Guilds and Livery Companies.

Аз не виждам ливрея на Selfridge.
I don't see the Selfridge's livery on the side.

Не се притеснявайте, ние ще Ви намерим ливрея.
Don't worry, we will find you a livery.

Дай му ливрея, по-запазена от бащината му.
Give him a livery more guarded than his fellows'.

Момче ще ти е той, щом облече ливрея!
But I will be hanged, sir, if he wear your livery.

Искаше да окачи ливреята, преди да се измачка.
He wanted to hang up the livery before it got creased.

Дано леля ти да ти намери подходяща ливрея.
Your aunt will hopefully find you a livery that fits.

Гражданска ливрея вече заблуждавайте никой не въвеждат.
Civil livery longer fooled no one shall bring.

Аз бях един проблем с някои добавка, например ливрея комплекта Airbus A300 Multi;
I have a problem with some add-on, e.g. the Airbus A300 Multi livery pack;

Блясъкът на ливреята на Уорлеган може да ослепи човек!
The dazzle of Warleggan livery can blind a man!

Не се слугинята си, тъй като тя е завистлив, Нейно весталка ливрея но болен и зелени.
Be not her maid, since she is envious; Her vestal livery is but sick and green.

Шофьор в бяла ливрея изскача и отваря вратата.
A chauffeur in white livery leaps out and opens the door.

Награди за залог състезанията често били предлагани от лондонските гилдии и ливрея компании или богати собственици на крайречни къщи.
Prizes for wager races were often offered by the London Guilds and Livery Companies or wealthy owners of riverside houses.

Ами, сериозно.'Ливреята Ви остава тук.' Аз трябва да те попитам.
Well, really.'Your livery stays here.' I ask you.

По-малка, заострена, с типично синя ливрея на гърба, сребриста страна и бяла на корема.
Smaller, tapered, with a typically blue livery on the back, silver on the side and white on the belly.

Открих ливреята си в шкафа, та си помислих- защо не?
And I found my livery in the cupboard so I thought,"Why not?"?

Самолетът, A220-300, предназначен за базираната в Рига(Латвия) авиокомпания airBaltic, разполага с чисто нова и удобна кабината със 149 места плюс модернизирна ливрея.
The aircraft, an A220-300, destined for Riga, Latvia-based airBaltic, features a cabin layout with 149 seats plus modernized livery.

Английска ливрея, която показва, че сте английски шпиони.
English livery, showing that you are in the service of England.

Как да използвам "ливрея" в изречение

В гостната влезе не, ами кажи го, влетя русоляво момче с губернаторска ливрея и от вратата занарежда:

VESO написа: Машината още ли е в синьожълта ливрея и червена стълбичка , намираща се странично на локомотива?

Браво на "десиджнер" от Песа за този трамвай, който не е предвиден за ливрея състояща се от повече от един цвят.

Тя и оригиналната му ливрея не е особено хубава. Ще е хубаво да го боядисат като ЛАЗовете, нещо такова ще се получи:

Радвам се че София накрая ще получи новият подвижен състав, обаче този ливрея е прекалено грозна (нищо ново със продуктите на Песа...)

Посланик Добрева е с ливрея с голям маншет, дълга пола, клоширана под коляното, и внимателно подбрани аксесоари, все така в цвят бебешко синьо.

Ева стана грациозно от стола си и се отправи към масата със сладкишите, където прислужник в ливрея чакаше с готовност да я обслужи.

Колко от тези дизели на БЖК има у нас , като изключим 3-те с новата ливрея и надписи "Rolling stock"(0519 , 0685 и 0882)?