Какво е " ЛИКОПЕНА " на Английски - превод на Английски

• lycopene

Примери за използване на Ликопена на Български и техните преводи на Английски

И всичко това, благодарение на ликопена!
This is all thanks to lycopene!

Това се дължи на ликопена, който съдържат доматите.
Thanks to lycopene that tomatoes contain.

Динята също е червена заради ликопена.
Watermelon, too, is red because of lycopene.

Ликопена също действа и като натурален слънцезащитен елемент.
Lycopene also acts as a natural sunscreen.

Това изследване също свързва ликопена с по-добри резултати.
That study, too, linked lycopene to the better outcomes.

За да се усвои ликопена от доматите, те трябва да са сготвени.
To fully make use of the lycopene in tomatoes, they need to be cooked.

Цигареният дим, например, може да предизвика ликопена да се оксидира.
Cigarette smoke, for example, can cause lycopene to oxidize.

Именно благодарение на ликопена зеленчуците имат толкова наситен червен цвят.
Thanks to the lycopene, vegetables have such a rich red color.

Както ликопена, така и бета-каротинът в динята се увеличава с нейното узряване.
Like lycopene, the beta-carotene in watermelon also increases with ripening.

Като антиоксидант ликопена помага да се предпазвате от други заболявания.
As an antioxidant, lycopene helps protect against other diseases as well.

По това време други проучвания върху населението поставят под съмнение теорията за ликопена.
By that time, further population studies had cast doubt on the lycopene theory.

Връзката между ликопена и сърдечносъдовите заболявания също е изследвана.
The relationship between lycopene and cardiovascular disease is also being studied.

Доматите съдържат цял куп неща, някои от които могат да са дори по-мощни от ликопена.
Tomatoes contain a whole bunch of things, some of which may be even more powerful than lycopene.

Количеството на ликопена се увеличава значително в приготвения по този начин доматен сос.
The amount of lycopene released increases dramatically in the process of making tomato sauce.

Също така мононенаситените мазнини помагат на организма да смила ликопена, лутеина и бета-каротина.
Also, monounsaturated fats help the body digest lycopene, lutein, and beta-carotene.

Смята се, че това се дължи на ликопена, който се намира също в червени чушки и червени плодове.
It is thought that this is due to its lycopene, which is also found in red peppers and red berries.

Интересен факт е, че при готвене, бионаличността на ликопена се повишава вместо да намалява.
Interestingly enough, when cooked the bioavailability of lycopene increases rather than decreases.

До момента не беше открит начин за подобряване на природно бавното усвояване на ликопена от организма.
Until now there has not been a way of improving the naturally slow absorption of lycopene.

Това означава, че ползите за здравето на ликопена се приписват на неговите мощни антиоксидантни свойства.
This means the health benefits of lycopene are attributed to its powerful antioxidant actions.

В Северна Америка, 85% от ликопена от храната идва от доматени продукти като доматен сос или доматено пюре.
In north America, 85% of dietary lycopene comes from tomato products such as tomato juice or paste.

Лекарствата за понижаване на холестерола водят до по-ниски кръвни нива на каротеноидите, включително и ликопена.
Medicines geared to lower cholesterol lead to low blood levels of carotenoids, including lycopene.

Някои от най-известните фитохимикали са изофлавоните в соята, ликопена в доматите и флавоноидите в плодовете.
Some of the well-known chemicals are lycopene in tomatoes, isoflavones in soy and flavanoids in fruits.

До момента не беше открит начин за подобряване на природно бавното усвояване на ликопена от организма.
Until now however, there has not been a way of improving the natural slow absorption of lycopene by the human body.

Ликопена в доматения сок, например, намалява риска от рак на простатата и има много други ползи за здравето ви.
Lycopene in tomato juice, for example, reduces the risk of prostate cancer and has many other health benefits.

Тази антиоксидантна полза води до редица изследвания за действието на ликопена върху рака с някои положителни резултати.
This antioxidant benefit has led to numerous studies of the effects of lycopene on cancer with some positive results.

В Северна Америка, 85% от ликопена от храната идва от доматени продукти като доматен сос или доматено пюре.
It is estimated that 85% of dietary lycopene in the American diet comes from tomato-derived products such as tomato juice or paste.

Годишно проучване, в което участвали повече от 46 000 мъже, разглежда по-подробно връзката между ликопена и рака на простатата.
A 23-year study in more than 46,000 men looked at the link between lycopene and prostate cancer in more detail.

В Северна Америка, 85% от ликопена от храната идва от доматени продукти като доматен сос или доматено пюре.
It's estimated that 85 percent of dietary lycopene in North Americans comes from tomato products such as tomato juice or tomato paste.

Научен институт за рака е признал ползите от динята и смята ликопена за потенциално средство за лечение на рак на простатата.
The National Cancer Institute has evaluated the benefits of watermelon because it considers lycopene a possible treatment for prostate cancer.

Въпреки кратката история, учените успяха да натрупат значително количество изследвания, които подкрепят ролята на ликопена за човешкото здраве.
In spite of the short history, scientists have been able to amass quite a significant amount of research that supports the role of lycopene in human health.