Примери за използване на Лирекс на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Лирекс БГ.
Боян Янчев Лирекс БГ.
Boyan Yanchev Lirex BG.Лирекс БГ-.
Lirex BG- Leaders.Тази година Лирекс навършва 25 години….
Лирекс БГ е член на.
Lirex BG is a member of.Системата управление на качеството на Лирекс БГ.
The Quality Management System of Lirex BG.Лирекс БГ. Всички права запазени.
Lirex BG. All rights reserved.По време на международна конференция, проведена във Великобритания, Лирекс.
During an International conference held in UK, Lirex.Лирекс" се възмути от спекулации в медиите.
Правосъдие” e реализиран от консорциум„Лирекс БГ- Индекс-България”.
The project“e-Justice” is implemented by consortium“Lirex BG- Index-Bulgaria”.Лирекс БГ Лирекс БС Лирекс Хай Тех Лирекс Скопие.
Lirex BG Lirex BS Lirex High Tech Lirex Skopje.Проектът„Електронно правосъдие” e реализиран от консорциум„Лирекс БГ- Индекс-България”.
The project“e-Justice” is implemented by consortium“Lirex BG- Index-Bulgaria”.VMware VIP Enterprise Partner- Лирекс Хай- Тех става официален партньор на компанията VMware.
VMwaare VIP Enterprise Partner- Lirex High-Tech becomes an official VMware partner.Всяка информация, която Вие изпратите към Лирекс през сайта, ще бъде считана за неконфиденциална.
Any information sent to CAPRARI via the Website will be considered non-confidential.Лирекс БС- насочено към удовлетворяване на високите изисквания и конкретните потребности на корпоративните клиенти.
Lirex BS- oriented towards satisfying the high requirements and the specific needs of corporate clients.ISO сертификат- Системата за управление на качеството на Лирекс БГ за пръв път получава ISO сертификат.
ISO certificate- the Quality Management System of Lirex BG for the first time receives ISO certificate.Дружествата под егидата на„Лирекс” са водещи в областта на информационните и комуникационни технологии.
The companies under the auspices of Lirex are leading companies in the field of information and communication technologies.Раздяла с групата Натурела- Агенция Натурела се отделя от групата Натурела исменя името си на Лирекс БГ.
Separation from the Naturella group- Naturealla Agency breaks away from the Naturella group andchanges its name to Lirex BG.Cisco Gold Partner- Лирекс БГ е първото дружество в България, което печели статут на златен партньор на Cisco Systems.
Cisco Gold Partner- Lirex BG is the first company in Bulgaria that receives the status of Cisco Systems Gold Partner.Архивните копия са били ангажимент на фирмата„Лирекс БГ”, според сключения договор с Агенцията по вписвания, твърди прокуратурата.
The archival copies were a commitment of Lirex BG, according to the contract with the Registry Agency, the Prosecutor's Office said.Лирекс Скопие- предлага всички услуги от портфолиото на дружествата от групата Лирекс. ком на територията на Република Македония.
Lirex Skopje- performs all services provided by the Lirex companies on the territory of Republic of Macedonia.Персоналът надхвърля 300 човека- Лирекс БГ продължава да се разраства и да увеличава своя персонал, като за 4 години нараства с 300%.
The Лирекс БГ- насочено към сектора на отбраната и вътрешната сигурност, реализира основно поръчки, изискващи специални мерки за сигурност.
Lirex BG- oriented towards the defense sector and homeland security, and realizes orders requiring special security measures.На 10-ти август, в Агенцията по вписвания са получили План за възстановяване на работоспособността на Търговския регистър,изпратен от фирмата„Лирекс БГ”.
On 10 August the Registry Agency received a Plan for Restoring the Employability of the Commercial Register,sent by Lirex BG.Според Боян Янчев, Лирекс БГ, повечето компании са на първоначален етап от подготовката си- технологична оценка на въздействието.
According to Boyan Yanchev, Lirex BG, most companies are at the initial stage of their preparation- a technological impact assessment.Работила е в"Медиа Маркет" като експерт по маркетинг,в българския клон на РА"Лио Бърнет" като медиа директор и в"Лирекс БГ" като маркетинг директор.
She has worked Лирекс БГ“ е доставчик на софтуер, хардуер и поддръжка за информационните системи на ключови държавни институции, сред които и ДАНС.
Lirex BG” is a provider of software, hardware and support for the information systems of key state institutions, including the National Security Agency(DANS).Награда от Cisco Systems- На годишната среща на партньорите на Cisco Systems- Partner Summit 2002 в Орландо, Лирекс БГ получава награда за Best Year-over-Year Performance.
Cisco System reward- During the annual partner meeting of Cisco Systems- Partner Summit 2002 in Orlando, USA- Lirex BG received the Best Year-over-Year Performance Award.ISO 27001- Лирекс БГ, Лирекс БС и Лирекс Хай Тех са едни от малкото компании в България, които придобиват сертификат ISO 27001:2005.
ISO 27001- Lirex BG, Lirex BS and Lirex High Tech are among the few Bulgarian companies to receive ISO 27001:2005 certificates.Представителите на фирма„Лирекс“, доставчик на сканиращата техника, запознаха екипите, които ще провеждат дигитализацията с техническите параметри на сканиращите устройства.
Representatives of the company“Lirex”- supplier of scanning technology, introduced the teams that will carry out the digitization, with the technical parameters of scanning devices.
