Какво е " ЛИСЕНКО " на Английски - превод на Английски

• lysenko

Примери за използване на Лисенко на Български и техните преводи на Английски

Трофим Лисенко.
Trofim Lysenko.

Едуард Лисенко ръководител.
Eduard Lysenko Head.

Андрий Лисенко.
Andriy Lysenko.

Именно тогава се появява Лисенко.
That's when Lydon appears.

Огорчението на Лисенко(течен 50 ml).
The bitterness of Lysenko(liquid 50 ml).

Крем Горчив Лисенко.
Cream Bitter Lysenko.

Дотогава Лисенко и теориите му били въведени масово в руската биология.
By then, Lysenko and his theories dominated Russian biology.

Да, има такова лекарство и се нарича- Огърлицата на Лисенко.
Yes, there is such a drug, and it's called"The bitterness of Lysenko.".

Лисенко не може да каже, че снегът е кулак или че самият той е глупак.
Lysenko of course couldn't call the snow a kulak or himself an idiot.

Някои руски атлети, включително Лисенко, получиха разрешение да се състезават под неутрален флаг.
Some Russian athletes, including Lysenko, have been allowed to compete under a neutral flag.

Лисенко не може да каже, че снегът е кулак или че самият той е глупак.
Lysenko could not say that the snow was a kulak or that he himself was an ass.

Разбира се, не всяка смесица от научни и ненаучни елементи е успешна(пример: Лисенко).
Of course- not every mixture of scientific and non-scientific elements is successful(example: Lysenko).

За Лисенко придобитата от окръжаващата среда наследственост била правилото, а не изключението.
To Lysenko, environmentally acquired inheritance was the rule rather than the exception.

Тази черта също може да се развие по вина на училището, където веселите хора не са щастливи", продължава Оксана Лисенко.
This trait, too, can develop through the fault of the school, where cheerful people are not happy," Oksana Lysenko continues.

Лисенко погрешно вярваше, че придобитите черти могат да бъдат пренесени от родителите към потомството.
Lysenko wrongly believed that acquired traits could be passed on by parents to their offspring.

Още по-сериозно забавяне бе причинено от Лисенко, който доведе идеята за придобитата от средата устойчивост до екстремност.
A much more serious setback was caused by Lysenkoiv, who pushed the concept of environmentally acquired inheritance to the extreme.

Лисенко агресивно атакувал генетиката, която в крайна сметка, през 1948-а, била отречена като"буржоазна псевдонаука".
Lysenko was aggressive in attacking genetics, which was finally banned as“bourgeois pseudo-science” in 1948.

Не знаем каква позиция утре ще заемат европейските компании по отношение на Русия", отбеляза Лисенко.- В това отношение историята на Huawei е показателна.
We do not know what position European companies will have in relations with Russia tomorrow," Lysenko acknowledged.

Лисенко и неговият екип живеели много добре и яростно защитавали своята догма, заедно с привилегиите, които им носела.
Lysenko and his team lived very well, and they fiercely defended their dogma and the privileges it brought them.

При намесата на човека- казва Лисенко- всяко животно и растение може да се принуди да се изменя по-бързо и то в желана от човека посока.
With man's intervention," Lysenko wrote,"to force any form of animal or plant to change more quickly and in a direction desirable to man.

Ситуацията сега там е под украински контрол“, заяви Андрий Лисенко- говорител на Съвета за национална сигурност и отбрана на Украйна.
It is not certified by the International Committee of the Red Cross," said Andriy Lysenko, a spokesman for Ukraine's National Security and Defense Council.

Често, когато изучават чужд език, възрастните използват същите стратегии за запаметяване, които използват в училищното бюро", коментира Оксана Лисенко.
Often when learning a foreign language, adults use the same memorization strategies that they used at the school desk," Oksana Lysenko comments.

Говорителят на украинския Съвет за национална сигурност и отбрана Андрий Лисенко уточни, че под атака е попаднал„Су-25“ и е свален в сряда вечерта.
Andriy Lysenko, spokesman for the Ukrainian National Security and Defence Council, said an Su-25 ground attack plane was downed on Wednesday evening.

Трофим Денисович Лисенко бил амбициозен селянин, който, както се твърдяло,"разрешил проблема за наторяване на обработваемата земя без торове и минерали".
Trofim Denisovich Lysenko was a self-promoting peasant who, it was said,“solved the problem of fertilizing the fields without fertilizers and minerals.”.

Едни от агрономите не изпълняват дълбокомислените директиви на Лисенко(в такъв поток през 1931 г. е отправен за Казахстан„кралят“ на картофите Лорх).
Certain agronomists failed to put into effect the profound instructions of Lysenko- and in one such wave, in 1931, Lorkh, the so-called“king” of the potato, was sent to Kazakhstan.

Лисенко обещавал и двете и се превърнал в галеник на съветските медии, които активно търсели истории за умни селяни, развили революционни методи.
Lysenko promised both, and became the darling of Soviet media that was on the lookout for stories about clever peasants who had developed revolutionary procedures.

Руският учен и изследовател Владимир Лисенко е известен със своите световни рекорди по рафтинг на високи реки и експедиции с автомобили и велосипеди по цял свят.
Russian scientist and explorer Vladimir Lysenko is known for his world records in high-altitude river rafting, car and cycling expeditions around the world.

Лисенко каза, че сепаратистите продължават да атакуват контролираното от правителството международно летище в Донецк, който е главният индустриален център в Източна Украйна.
Lysenko said separatists had carried out a further attack on the government-held international airport of Donetsk, the east's main industrial hub.

Също така на разположение Крем Горчив Лисенко за външна употреба, която е лекарството на автора, основните компоненти на които са активните компоненти на жлъчката на птиците.
Also available Cream Bitter Lysenko for external use, which is the author's drug, the main components of which are the active components of the bile of poultry.

Оперативната памет може да бъде заета не само от мисли за делата на жизненоважните, но и от нашия опит, както се случва в стресови моменти", коментира Оксана Лисенко.
Operative memory can be occupied not only by thoughts about the affairs of the vital, but also by our experiences, as it happens in stressful moments," Oksana Lysenko comments.

Как да използвам "лисенко" в изречение

Лисенко подчертава тясната неразделна връзка на мичуринското учение с практиката на селското стопанство.

Говорителят на украинската президентска администрация по въпросите на операцията в Донбас – Андрей Лисенко заяви…

Руска наглост. На Лисенко му правят компромис да се състезава и той отново не спазва допинг правилата.

Максим А. Беляев, Лариса Malinin Вадим V. Лисенко Основи на компютърните науки: Учебник за средните училища ;

По-късно говорителят на Съвета за национална сигурност на Украйна Андрей Лисенко обясни, че неговата държава действително разглежда като версия Руси...

Конференцията изпрати поздравителни телеграми до др. Георги Димитров, до академика Т. Д. Лисенко и до Комитета за мир в Париж.

Говорителят на Въоръжените сили на Украйна полковник Андрий Лисенко заяви, че в четвъртък броя на смъртните случаи е особено висок.

Световният шампион на скок височина в зала Данил Лисенко (Русия) не може да се състезава, след като не спази анти-допинговите правила.

[2] Съветският биолог Трофим Лисенко (1898-1976) остро критикува класическата генетика и застава на позициите на “пролетарската наука” (основана на диалектическия материализъм) срещу “буржоазната наука”.

Световните шампиони в скока на височина в зала Данил Лисенко и на открито Мутаз Есса Баршим предложиха нова интересна битка на турнира “Златен ...