Какво е " ЛИСТЧЕ ХАРТИЯ " на Английски - превод на Английски

• piece of paper
• slip of paper

Примери за използване на Листче хартия на Български и техните преводи на Английски

Едно листче хартия.
One piece of paper.

Бракът и за мен е по-скоро листче хартия.
To me, a marriage is just a piece of paper.

Той имаше листче хартия.
He had a piece of paper.

Вие да подпишете това листче хартия.
That you should sign this little piece of paper.

С онова листче хартия, което държиш в джоба си.
With that piece of paper. The one you keep in your pocket.

Половината от вас получават листче хартия.
Half of you are getting a slip of paper.

И това листче хартия е пълномощно за теб.
And that piece of paper gives you power of attorney over it all.

Надраскайте гласа си на листче хартия, сгънете го, и го пуснете в шапката.
Jot down your vote on a piece of paper, fold it up, and stick it in the hat.

Езиковата бариера често е проблем, така че винаги записвайте дестинацията си на листче хартия.
Language is often an issue, so always have your destination written on a piece of paper.

И после плъзвам листче хартия под килима точно пред снимката.
And then I slide a piece of paper under the carpet, right below his image.

Не сме идентифицирали жертвата, но е носел това листче хартия… с името Ви и адреса на него.
The victim had no identification, but he was carrying this slip of paper… with your name and address on it.

Мъжът извади листче хартия от джоба си и го подаде на Клеймор.
The man pulled a piece of paper from his pocket and handed it to Claymore.

Записвам си новите думи на листче хартия, което държа в джоба си.
I write all my new vocabulary words on a piece of paper that I always keep in my pocket.

Защото ако пренебрегнете това мъничко листче хартия, следващия месец ще натиснете копчето и нищо няма да потече, ще завъртите крана- нищо.
Because if you don't satisfy this little piece of paper, next month you push the button- nothing comes, you turn the tap- nothing comes.

Това което правиш е, пишеш залога си на такова листче хартия, после го оставяш някъде, за да го види букмейкъра ти.
What you do is, you write your bet on a piece of paper like this, then you leave it somewhere for your bookie to retrieve it.

Е, тогава е съвпадение, че на това останало листче хартия, която сте изгорил в камината, е напечатани думите"Адислънд Корт".
Well, then it's very coincidental that here's the remains of a piece of paper that's been burning in your grate that has the words"Addisland Court" printed on it.

И сега ти си ми поверил твоето злато, срещу което си получил това зелено листче хартия, което само аз мога да издавам и никой друг няма познанията да направи нещо толкова страхотно.
And now you gave me that gold piece and you get this green piece of paper that only I can print and no one else has the sophistication to do something this fancy.

Не му казахте за листчето хартия, сър.
You didn't tell him about the piece of paper, sir.

Трой, покажи на Едуърд какво пише на листчето хартия.
Troy, could you show Edward what's written on that piece of paper?

Стъпка 8: След това залепете листчето хартия срещу заека отвътре.
Step 8: Then glue the piece of paper against the rabbit from the inside.

Следователно неща, които относително нямат стойност, листчета хартия, могат да функционират вместо него като монети.
Relatively valueless objects, therefore, such as paper notes, can serve as coins in place of gold.

Тези листчета хартия са поставени тук, за да е сигурно, че двете метални части не се докосват.
These pieces of paper are put in here to make sure that the two metal pieces don't touch.

Следователно неща, които относително нямат стойност, листчета хартия, могат да функционират вместо него като монети.
Therefore things that are relatively without value, such as paper notes, can serve as coins in its place.

Започна се с прости неща, като тракащи чинии и хвърчащи листчета хартия.
At first it started out with just simple things like rattling the dishes And fluttering little pieces of paper.

Тези кодове бяха предавани в коридорите на училището върху листчета хартия(преди хората в интернет!).
These codes were passed around in school hallways on slips of paper(before the internet folks!).

Можете да напишете въпросите си до мен на листчета хартия и аз ще отговоря на тях.
You can write your questions to me on slips of paper, and I will answer them.

Точно както сме правили и преди, можете да напишете въпросите си на листчета хартия и да ми ги предадете, и после аз ще отговоря.
Just as we have done before, you can write questions on slips of paper and pass them up, and I will then answer them.

Може би имало общо с формите на малките листчета хартия- било ромб, или диагонал.
Maybe it had to do with the patterns on the pieces of paper, like it was a diamond, or diagonal.

(Ентусиазирани аплодисменти) Можете да напишете въпросите си на листчета хартия и да ги предадете на персонала на конференцията.
(Enthusiastic applause) You can write your questions on slips of paper and pass them to the conference staff.

Може би днес сте забелязали, че много повърхности са покрити с цветни листчета хартия.
You may have noticed on your way into school today that many surfaces were covered in brightly-colored pieces of paper.

Как да използвам "листче хартия" в изречение

- Това значи, че написвам на листче хартия броя на своите звезди. И после заключвам това листче в едно чекмедже.

Той с усилие намери химикалка и листче хартия и записа номера. Альошка Шчеколдин. Чигрик. Какво е станало с него? Нима се е издънил тоя глупак?

— Ето от този номер бе обаждането - мисис Томпсън извади от дамската си чанта някакво листче хартия и ми го подаде. - Страх ме е да звънна обратно.

Ако има магнетит в тУй нещо, то би следвало да повлияе на кламер сложен на листче хартия върху вода( компас за закъсали :) ), а то не го прави по никакъв начин.

Понечих да извадя смачканото листче хартия от джоба си, за да докажа на терзаещи си ум че той наистина ми го даде, ала в този миг леко притеснения глас на леля ми ме стресна.