Какво е " ЛИЦЕТО НА ПАЦИЕНТА " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Лицето на пациента на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Първо на лицето на пациента.
First on the face of the patient.
Лицето на пациента с ботулизъм става като маска.
The face of the patient with botulism becomes like a mask.
Да, но също искам да видя изражението на лицето на пациента.
Yeah, but I also wanted to see the look on our patient's face.
Станете срещу лицето на пациента, за да наблюдавате реакцията му.
Become opposite the patient's face in order to observe his reaction.
Той, обаче, не е причината за кръвта по лицето на пациента.
He doesn't, however, simply inject the patient's blood into his face.
Лицето на пациента е имплантирано, за да подпомогне регенерацията на костите.
The patient's face was implanted to help bone regeneration.
Искаме да свалите превръзките ида ни позволите да видим лицето на пациента ви.
We want you to undo the bandages andlet us see your patients face.
Лицето на пациента става лилаво, ясно се появи на мускулна контурите.
The patient's face becomes purple, it clearly appear the muscle contours.
Всичко зависи от индивидуалните характеристики на лицето на пациента.
It all depends on the individual characteristics of the patient's face.
Те са отстранили всички части на лицето на пациента без очните ябълки и езика.
They replaced all parts of the patient's face apart from his eyeballs and tongue.
В резултат на това лицето на пациента представлява смях и тъга едновременно.
As a result, the patient's face represents laughter and sadness simultaneously.
Лицето на пациента може да бъде подчертано, изражението на лицето- страдание.
The facial features of the patient can be pointed,facial expressions- suffering.
Слагате маската плътно върху лицето на пациента и го карате да поеме дълбоко въздух.
You place the mask securely about the face of the patient… and then have them breathe deeply.
Върху лицето на пациента е положена специална маска за охлаждане и намаляване на отока в областта.
On the patient's face is superimposed special mask for cooling and reduce swelling in the area.
След това зъболекарят има възможност да я редактира ръчно ида я визуализира върху снимка на лицето на пациента.
Then the dentist is able to edit it manually andto it visualize it on a picture of the patient's face.
Смятам, че си струва да видиш изражението на учудване върху лицето на пациента след като неговия или нейния сеанс приключи.
I find it very rewarding to watch the look of wonder on a client's face when his or her session ends.
Електродите върху лицето на пациента улавят потрепванията на мускулите му, и следят дали ще реагира на емоциите от екрана.
Electrodes on the patient's face pick up any twitches of his muscles, detecting if he reacts to the emotions on display.
С развитието на гломерулонефрит или бъбречен инфаркт,предимно по лицето на пациента, се образува оток.
With the development of glomerulonephritis or kidney infarction,primarily on the face of the patient, edema is formed.
Например, когато главата на лекаря изведнъж се приближи до лицето на пациента, той реагира с изненада и отвори широко очи.
For instance, when the doctor's head suddenly approached the patient's face, he reacted with surprise, opening his eyes wide.
Работата по всеки клиничен случай, стоматологът започва със заснемане и калибриране на изображение на лицето на пациента.
The dentist starts working on the clinical case by shooting a photo of the patient's face and by calibrating it.
Елементите на якостта и частите,които ги закрепват, са прикрепени към лицето на пациента(шията, парито-тилната област, челото).
The strength elements andthe parts fastening them are attached to the patient's face(neck, parietal-occipital region, forehead).
За да направите това,можете да избършете лицето на пациента с влажна кърпа или лед, да му дадете достъп до чист въздух и да го поканите да предизвика повръщане.
To do this,you can wipe the patient's face with a wet cloth or ice, give him access to fresh air and invite him to induce vomiting.
Дизайнът на новата усмивка може да бъде наложен върху лицето на пациента, за да може той да възприеме новата си визия.
The design of the new smile can be placed on the face of the patient so that he or she can perceive his or her new vision….
Вместо да премахне отпуснатата кожа на лицето на пациента хирургически, козметичният хирург просто го спира, като зашива части от него.
Instead of removing the patient's loose facial skin surgically, the plastic surgeon simply suspends it by stitching up portions of it.
Върху лицето на пациента се отбелязва всеки един клон на лицевите нерви и артерии с цел тяхната протекция от нараняване по време на операцията.
On the patient's face is marked each branch of the facial nerves and arteries so that their protection from injury during the operation.
MD Codes™ са модели за лечение, които дават насоки за определянето на точките на инжектиране върху лицето на пациента, съобразено с неговите индивидуални нужди.
MD Codes™ are treatment models that provide guidelines for determining injection points on the patient's face, tailored to their individual needs.
Н ова технология с изкуствен интелект ще може да идентифицира някои редки генетични заболявания, използвайки снимка на лицето на пациента, сочи ново проучване.
(CNN) A new artificial intelligence technology can accurately identify some rare genetic disorders using a photograph of a patient's face, according to a new study.
Дизайнът на новата усмивка може да бъде наложен върху лицето на пациента, за да може той да възприеме новата си визия, преди файлът да бъде изпратен в зъботехническата лаборатория.
The design of the new smile can be placed on the face of the patient so that he or she can perceive his or her new vision before the file is sent to the dental laboratory.
Ендокринна офталмопатия За щастие, случаите на това заболяване са достаРедки, ноендокринната офталмопатия се отнася до тези заболявания, които са напълно отразени в лицето на пациента.
Fortunately, the cases of this disease are quiteRare, butendocrine ophthalmopathy refers to those diseases that are fully reflected in the patient's face.
Преди се е смятало, че причината за мигрена главоболие е внезапна остра спазъм на съдовете на мозъка и менингите, катопо време на нападението лицето на пациента бледнее драстично.
Previously, it was believed that the cause of headaches with migraines is a sudden sharp spasm of the vesselsof the brain and meninges, as during the attack the patient's face suddenly turns pale.
Резултати: 1767, Време: 0.063

Как да използвам "лицето на пациента" в изречение

Блефаропластиката на долните клепачи се използва за елиминиране на подуване и херния, което придава на лицето на пациента уморен вид. Този вид операция се извършва изключително за козметични цели.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски