Какво е " ЛИЧЕН АНГАЖИМЕНТ " на Английски - превод на Английски

• personal commitment
• personal engagement

Примери за използване на Личен ангажимент на Български и техните преводи на Английски

Силна личен ангажимент.
A big personal commitment.

Откажете се от един личен ангажимент.
Step down from a personal commitment.

Силна личен ангажимент.
Strong personal commitment.

Тя изисква сериозен личен ангажимент.
It requires a huge personal commitment.

Изисква личен ангажимент.
It takes personal commitment.

Тя изисква сериозен личен ангажимент.
It does require a deep personal commitment.

Изисква личен ангажимент.
It requires personal commitment.

Това вече го приемаме като личен ангажимент.
Our participants have considered this as a personal commitment.

Изисква личен ангажимент.
They require personal commitment.

Това е много скъп на сърцето ми личен ангажимент.
This is a personal commitment that is very dear to my heart.

Почтеност и личен ангажимент към клиента.
For honesty, integrity and personal commitment to the client.

Като обещание за прозрачност и личен ангажимент към инвеститорите.
As a promise for transparency and personal commitment to the investors.

Демонстрира личен ангажимент към ученето през целия живот.
Demonstrates personal commitment to life-long learning.

Сика държи на служителите, които приемат задачи и отговорности като личен ангажимент.
Commitment Sika encourages its employees to perceive tasks and responsibilities as a personal commitment.

Ти направи личен ангажимент да се подобри, се придържаме към нея.
You made a personal commitment to improving themselves, stick to it.

Тези принципи са в основата на нашия личен ангажимент, фокусиран върху удовлетвореността на нашите клиенти.
These principles are the basis of our personal commitment with the task of focusing on our clients' satisfaction.

Като имаме това предвид, г-н Барозу, ние разчитаме също така на Вашия личен ангажимент и на Вашите качества на лидер.
With this in mind, Mr Barroso, we are also counting on your personal commitment and on your leadership.

Тя призовава за личен ангажимент за намаляване на глобалното бреме на рака.
It calls for a personal commitment to remove the burden of Cancer globally.

С конкурентни цени и по време на доставка, стриктно спазване на срокове и личен ангажимент към всеки проект.
With competitive price and on time delivery, strict adherence to deadlines and personal commitment to each and every project.

Тя призовава за личен ангажимент за намаляване на глобалното бреме на рака.
The campaign calls for a personal commitment to help reduce the global burden of cancer.

Сика държи на служителите, които приемат задачи и отговорности като личен ангажимент, а не само като задължение.
Sika cares for employees who treat their tasks and responsibilities as a personal commitment and not as“just a job”.

Работата с коуч изисква и личен ангажимент на време и енергия, и финансов ангажимент..
Working with me requires both a personal commitment of time and energy as well as a financial commitment..

Имат личен ангажимент да помагат и полагат усилия за подобряване на живота на другите хора и околната среда.
They have a personal commitment to service, and act to make a positive difference to the lives of others and to the environment.

Тези принципи са в основата на нашия личен ангажимент, фокусиран върху удовлетвореността на нашите клиенти.
These principles are the basis of personal commitment with a task that is focused on the satisfaction of our customers.

Програмата за Honors предлага обогатен академичен опит за тези студенти, които са доказали, интелектуален потенциал и личен ангажимент.
The Honors Program offers an enriched academic experience for those students who have demonstrated intellectual potential and personal commitment.

Евродепутатът Бинев пое личен ангажимент да направи всичко възможно този сериозен проблем да бъде отнесен и решен от европейските институции.
The MEP Binev took a personal commitment to do everything possible for this, this serious problem to be referred and resolved by the European institutions.

Екипът за правна консултация дава възможността на абсолютно всеки клиент за личен ангажимент с уникалната възможност за получаване на отговор в рамките на един работен ден.
Legal Consultancy's support team is worth attending due to the opportunity of personal engagement for every customer and the unique possibility of getting an answer during one working day.

Създаване на устойчива мрежа от дарители, която обхваща настоящи участници в Националната програма, завършили училището и водещи обществени фигури, които приемат филантропията като дългосрочен личен ангажимент;
Building a sustainable network of giving individuals involving current students, School's alumni and leading public figures, who accept philanthropy as a long-term personal engagement;

Хората, които работят за нас вярват в мисията ни и я приемат като личен ангажимент да направят хората, които са зависими от някой от нашите медицински продукти по-активни.
The people who work for us believe in our mission- taking it as a personal commitment to help make a difference for people who depend on one of our medical products to be more active.

За своето решение да притежава този частен рай, той е казвал:„Когато придобих тези острови, аз поех личен ангажимент да превърна вече едно идеално място в най-вълшебната ваканционна дестинация в света.
He said,“When I acquired these islands a few years ago, I made a personal commitment to transforming an already perfect place into the most magical vacation destination in the world.

Как да използвам "личен ангажимент" в изречение

В)Честност, уважение, справедливост, надеждност и личен ангажимент следва да бъдат гарантирани през целия процес на общуване.

Поемете личен ангажимент да останете вечно „зелени“, да подготвите последователи сред по-младите и да отстъпите след кратък мандат.

Той подчертава, че приема написването на този текст като личен ангажимент към бъдещето на децата си и на всички други бели деца.

“От материалите е видно, че държавният глава е нямал личен ангажимент към ДС и навярно спекулацията по този въпрос ще продължи”, допълни той.

личен ангажимент за менторство от страна на Любомир Леков – веднъж месечно за целия период на обучение в магистърската програма от 1.5 години

По време на Общото събрание членовете дадоха заявка за личен ангажимент към Общността и готовност да бъдат говорители на промяната в българското образование.

Едни от най-стабилните и успешни финансови институции в света носят имената на създателите си, като обещание за прозрачност, почтеност и личен ангажимент към клиента.

Като свой личен ангажимент през годините след старта на “Пловдив чете”, ИК Жанет 45 разшири обхвата на “Пловдив чете” с инициативата “МЛАДИЯТ ПЛОВДИВ ЧЕТЕ”.

От ръководството на „Локхийд Мартин“ са поели личен ангажимент към Тръмп да направят всичко възможно, за да намалят разходите за изтребителите от пето поколение.

Да бъдем разпознавани като професионалисти, които предлагат висококачествен продукт и личен ангажимент към бизнеса на клиента, а името ни да е синоним на доверие и професионализъм.