поверителностуединениеконфиденциалностусамотениесамостоятелностзащитанеприкосновеността на личния животза защита на личните даннинеприкосновеностталично пространство
Ние знаем колко сериозно си за личната неприкосновеност.
We know how serious you are about your personal privacy.
Deep зачитане на личната неприкосновеност;
Deep respect for individual integrity;
Ценим личната неприкосновеност на потребителите.
Respecting the privacy of consumers.
Служители на Google осъдени за нарушаване на личната неприкосновеност.
Google employee fired for privacy violations.
Защита на личната неприкосновеност на деца и непълнолетни.
Protection of the privacy of minors.
Трето, ще бъде все по-лесно да се запази личната неприкосновеност.
Third, privacy is going to be easier to maintain.
Защита на личната неприкосновеност на гражданите;
Protection of citizens' personal inviolability;
Имаме строга политика за личната неприкосновеност на клиентите ни.
We have stringent privacy policies for our clients.
Защита на личната неприкосновеност на деца и непълнолетни.
Protection of privacy of children/minor.
Ще бъде все по-лесно да се запази личната неприкосновеност.
It is becoming increasingly difficult to maintain your privacy.
Освен това те ценят личната неприкосновеност и свобода от прекъсване.
Besides, they cherish privacy and liberty from interruption.
Монеро($6 млрд.) и зеткеш($2 млрд.)се фокусират върху личната неприкосновеност.
Monero($6bn) and Zcash($2bn)focus on privacy.
Личната неприкосновеност е изключително важна и трябва ревностно да се пази.
Your privacy is of the utmost importance and you should always guard it zealously.
Фереро обръща сериозно внимание на личната неприкосновеност на децата.
Barbara Marinac takes great care of the privacy of children.
Швейцария се смята за приятел на свободата в интернет и личната неприкосновеност.
Switzerland is a great country for internet freedom and privacy.
Но Армията заяви, че подобни снимки нарушават личната неприкосновеност на скърбящите семейства.
But the military said photos like these violated the privacy of grieving families.
Швейцария се смята за приятел на свободата в интернет и личната неприкосновеност.
Switzerland is widely considered to be a friend of internet freedom and personal privacy.
Личната неприкосновеност е 100% защитена, плюс това ние не събираме никакви лични данни;
Your privacy is 100% protected, plus we don't collect nor share any personal data;
Това на свой ред води до сериозни заплахи за личната неприкосновеност на хората.
In itself this fact constitutes a serious hazard to the privacy of individuals.
Yahoo се грижи за безопасността и личната неприкосновеност на всички свои потребители, особено на децата.
GOYODEL is concerned about the safety and privacy of all its users, particularly children.
Да бъдеш жертва на насилие у дома е ужасяващо нарушение на личната неприкосновеност.
Being subjected to violence in the home is a horrendous violation of personal integrity.
Подобна публикация може да наруши личната неприкосновеност на други хора и може също да бъде забранена със закон.
Such publication may infringe other people's privacy and may also be prohibited by law.
Същото се отнася до нарушенията на личния морал, катонапример престъпления против живота или личната неприкосновеност.
The same applies to personal moral failings such as, for example,crimes against human life or personal integrity.
Поели сме ангажимент да зачитаме личната неприкосновеност на лицата, от които събираме лични данни.
We are committed to respecting the privacy of individuals from whom we collect personal information.
За да се гарантира личната неприкосновеност на задържаното дете, то следва да има право на медицински преглед.
In order to ensure the personal integrity of a child who is deprived of liberty, the child should have the right to a medical examination.
PR8(допълнителен) Общ брой на доказаните рекламации по отношение на нарушенията на личната неприкосновеност на клиентите и загубата на техни данни.
G4-PR8 Total number of substantiated complaints regarding breaches of customer privacy and losses of customer data.
Резултати: 189,
Време: 0.4741
Как да използвам "личната неприкосновеност" в изречение
Фейсбук и личната неприкосновеност | Медийно право
Фейсбук и личната неприкосновеност
Делото Campbell v.
Личната неприкосновеност е мъртва - De Libertate Iuris Digitalis
HomeКой съм аз?Остани на канала Личната неприкосновеност е мъртва June 10 2013 by Emil A.
Georgiev2 коментара за Google Shoot View или нещо като Counter Strike срещу личната неприкосновеност
„Гарантиране на основните права, свободи и личната неприкосновеност на гражданите при разпространяване на информацията”(т.4) .
Нарушаването на личната неприкосновеност на консула като правило води до усложняване на отношенията между държавите.
Саймън Дейвис – ръководител на Privacy International, активистка организация за защита на личната неприкосновеност – коментира разкритието:
5. Какво прави Глобул за защита на личната неприкосновеност на клиентите си по отношение на записваните им телефонни разговори?
Това е дейност по защита на личната неприкосновеност на физически лица от противозаконни посегателства, както и тяхното предотвратяване и пресичане.
Редица законодателства предвиждат създаването на т. нар. ”легенда” за скрита самоличност, за да се гарантира личната неприкосновеност на агента под прикритие.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文